| 1830 - Liczba stron: 596
...ziemią przeminą : ale słowa moic nie przeminą. 34. A mieycie się na ły obciążone serca wasza obżarstwem i opilstwem, i staraniem tego żywota...sidło przypadnie na wszystkich, którzy mieszkała po wszystkiey ziemi. 36. A przetoż czuycie, modląc się na każdy czas, abyście byli godni uyść tego... | |
| Chrześciane Katolicy - 1848 - Liczba stron: 722
...wiek, aż się wszystko zjiści. Niebo i ziemia przeminą: ale słowa moje nieprzeminą. A miejcie się na pieczy, aby kiedy nie były obciążone serca wasze...tego żywota, ażeby na was z trzaskiem on dzień nic przypadł. Albo wiemci jako sidło przypadnie na wszystkich, którzy mieszkają po wszystkiej ziemi.... | |
| 1856 - Liczba stron: 604
...słowa moie nie przeminą. ły obeiązone serca wasze obzarstwem i opilstwem, i staraniem tego zywota: ażeby na was z trzaskiem on dzień nie przypadł. 35. Albowiemci iako sidło przypadnie na wszystkieh, którzy mieszkaią po wszystkieyziemi. 36. A przetoż czuycie, modląc się na kazdy czas,... | |
| Oskar Kolberg - 1871 - Liczba stron: 416
...może, pić nie będziecie ty i synowie twoi.... abyście nie pomarli. £Ł». 10. 9. 4) Miejcie się na pieczy, aby kiedy nie były obciążone serca wasze obżarstwem i opilstwem.... ażeby na was z trzaskiem on dzień (sądu Boskiego) nie przypadł. Luc. 12. 34. 5) Koc przeminęła,... | |
| |