Aut agitur res in scenis aut acta refertur. Segnius irritant animos demissa per aurem, 180 Quam quae sunt oculis subjecta fidelibus, et quae Ipse sibi tradit spectator : non tamen intus Digna geri promes in scenam, multaque tolles Ex oculis quae mox narret... Las poesías de Horacio - Strona 320autor: Horace - 1823Pełny widok - Informacje o książce
| Horace - 1770 - Liczba stron: 588
...aurem, Quàm qua; sunt oculis subjecta fidelibus , et quat Ipse sibi tradit spectator.« Non tarnen intus Digna geri promes in scenam ; multaque tolles Ex oculis, quae mox narret facundia pracsens. 185 Nec pueros coram populo Medêa uucîdetj Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus... | |
| Heinrich Braun - 1772 - Liczba stron: 272
...fK&met aus Den Slugen gefegt ^at/ öcrliebte man ftcfc in ÖCP blutige 2iufiïi«e. ) _ . _ Non tarnen intus Digna geri promes in Scenam : multaque tolles Ex oculis, quae mox narret fauendia praefens: Nee pueros coram populo Medea trucidet, Aut humana palam .coquat exta nefarius Athreus.... | |
| John Dryden - 1800 - Liczba stron: 624
...funeral pile : and this the judicious Horace clearly speaks of in his Artc Poetica, where he says, Non tamen intus Digna geri, promes in scenam : multaque...tolles Ex oculis, quae mox narret facundia praesens. Nee pueros coram populo Medea trucidet ; Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus ; Aut in avem... | |
| John Dryden, Edmond Malone - 1800 - Liczba stron: 591
...funeral pile : and this the judicious Horace clearly speaks of in his Art* Poetica, where he says, Non tamen intus Digna geri, promes in scenam: multaque tolles Ex oculis, quae mox narret facundia prjesens. Nee pueros coram populo Medea trucidet ; Aut humana pal&m coquat exta nefarius Atreus ; Aut... | |
| Horace - 1800 - Liczba stron: 296
...Quam quae sunt i ICH I is subjecta fidelibus , et quae Ipse sibi tradit spectator. Non tamen intns Digna geri promes in scenam ; multaque tolles Ex oculis, quae mox narret facundia praesens: Ne pueros coram populo Medea trucidet; Aut I ui » i.ti i. palám coquat exta nefarins Atrens; Aut... | |
| Quintus Horatius Flaccus - 1802 - Liczba stron: 408
...quae sunt oculis subjecta fídelibus , et quae Ipse sibi tradit spectator. Non tamen intus Digna gerî promes in scenam ; multaque tolles Ex oculis , quae mox narret facundia praesens : Ne pueros coram populo Medea trucidet; Aut humana palàm coquat exta nefarius Atreus ; Aut in avem... | |
| Richard Hurd - 1811 - Liczba stron: 466
...Next, 2. In Segnius inritant animos demissa per aurem, 180 Quam quae sunt oculis subjecta fidelibus, et quae Ipse sibi tradit spectator. non tamen intus...tolles Ex oculis, quae mox narret facundia praesens : Ne pueros coram populo Medea trucidet ; 185 Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus ; Aut in... | |
| Richard Hurd - 1811 - Liczba stron: 458
...Next, 2. In Segnius inritant animos demissa per aurem, 180 Guam quae sunt oculis subjecta Hdelibus, et quae Ipse sibi tradit spectator, non tamen intus...tolles Ex oculis, quae mox narret facundia praesens : Ne pueros coram populo Medea trucidet ; 185 Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus ; Aut in... | |
| Richard Hurd (bp. of Worcester.) - 1811 - Liczba stron: 450
...Segnius irtritant animos demissa per aurem, 180 Quam quae sunt oculis subjecta fidelibus, et quae Jpse sibi tradit spectator, non tamen intus Digna geri...tolles Ex oculis, quae mox narret facundia praesens : Ne pueros coram populo Medea trucidet; 185 Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus ; Aut in... | |
| Richard Hurd - 1811 - Liczba stron: 492
...Next, 2. In Segnius inritant animos demissa per aurem, 180 Quam quae sunt oculis subjecta fidelibus, et quae Ipse sibi tradit spectator. non tamen intus Digna geri promes in scenam : multaque tolles Ex ocuHs, quae mox narret facundia praesens : Ne pueros coram populo Medea trucidet ; 1 85 » Aut humana... | |
| |