 Du kennst die Christen nicht, willst sie nicht kennen. Ihr Stolz ist: Christen sein, nicht Menschen^ Denn Selbst das, was, noch von ihrem Stifter her, Mit Menschlichkeit den Aberglauben würzt, Das lieben sie, nicht weil es menschlich ist: Weil's Christus...  G.E. Lessing: Sein Leben und seine Werke - Strona 212autor: Adolf Wilhelm T. Stahr - 1859Pełny widok - Informacje o książce
 | 1865 - Liczba stron: 420
...tegen de Christenen, zal ieder begrijpen, die acht neemt op de woorden van Saladin's zuster Sittah: Du kennst die Christen nicht, willst sie nicht kennen. Ihr Stolz ist: Christen seijn; nicht Menschen. Denn Selbat das, was, noch von ihrem Stifter her, Mit Menschlichkeit den Aberglauben... | |
 | Carl Daub - 1818 - Liczba stron: 532
...Mensch Zu heißen!« Und im ersten Auftritt des zweiten Aufzugs, wo Sittah zu ihrem Bruder Saladin sagt: «Du kennst die Christen nicht, willst sie nicht kennen. Ihr Stolz ist: Christen seyn, nicht Menschen. Denn Selbst das, was noch von ihrem Stifter her. Mit Menschlichkeit den Aberglauben... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1838 - Liczba stron: 598
...— Das hätte Menschen geben sollen! das! Sittah. Hab' ich des schönen Traums nicht gleich gelacht? Du kennst die Christen nicht, willst sie nicht kennen. Ihr Stolz ist: Christen seyn; nicht Menschen. Denn Selbst das, was, noch von ihrem Stifter her, ^> Mit Menschlichkeit den Aberglauben... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1853 - Liczba stron: 474
...^ Das hätte Menschen geben sollen! das! 3, Nah. Hab' ich des schönen Traums nicht gleich gelacht? Du kennst die Christen nicht, willst sie nicht kennen, Ihr Stolz ist: Christen seyn; nicht Menschen. Denn Selbst das, was, noch von ihrem Stifter her. Mit Menschlichkeit den Aberglauben... | |
 | Carl Schwarz - 1854 - Liczba stron: 268
...-Flamme. Schon im Nathan bricht diese Idee durch. So sagt Sittah: „Du kennst die Christen nicht. Ihr Stolz ist Christen sein, nicht Menschen. Denn...würzt, das lieben sie, nicht weil es menschlich ist — weil's Christus lehrt, weil's Christus hat gethau". Eine ganz ausdrückliche Ausführung hat sie... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1855 - Liczba stron: 512
...hätte Menschen geben sollen ! da« ! Iiltlll,. Hab' ich de« schönen Traum« nicht gleich gelacht? Du kennst die Christen nicht, willst sie nicht kennen. Ihr Stolz ist: Christen seyn; nicht Menschen. Denn Selbst da«, was, noch von ihrem Stifter her, Mit Menschlichkeit den Aberglauben... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1856 - Liczba stron: 328
...hörst, ich bin mich selbst zu loben auch Fina!,. Hab' ich des schönen Traums nicht gleich gelacht? Du kennst die Christen nicht, willst sie nicht kennen. Ihr Stolz ist: Christen seyn; nicht Menschen. Denn Selbst das, was, noch von^l««« Simulier, Mit Menschlichkeit den MeMau^en... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1858 - Liczba stron: 592
...kennst die Christen nicht, willst sie nicht kennen. Ihr Stolz ist: Christen sryn; nicht Menschen. Den» Selbst das, was, noch von ihrem Stifter her, Mit Menschlichkeit...würzt. Das lieben sie, nicht weil es menschlich ist: Weil's Christus lehrt; weil's Christus Hai geth<n. Wohl ihnen, daß er ein so guter Mensch Noch war!... | |
 | Jacob Grimm, Wilhelm Grimm - 1860 - Liczba stron: 964
...wähn, in dem sich jud und . In i ' und musclmann vereinigen, so einen süszen wähn. LKSSING 2, 197: du kennst die Christen nicht, willst sie nicht kennen, ihr stolz ist Christen sein, 1.1 . menschen. 2, 230; die Christen glauhen mehr armseli^kcitcn, als dasz sie die nicht auch noch... | |
 | Friedrich Schiller - 1876 - Liczba stron: 1056
...Das hätte Menschen geben sollen! das! Sittah. Hab' ich des schönen Traums nicht gleich gelacht У Du kennst die Christen nicht, willst sie nicht kennen. Ihr Stolz ist: Christen sein, nicht .Menschen. Sal a din. Nur >40 Die Tempelherrn, die Christen nicht, sind Schuld, • .Vis Tempelherren Schuld.... | |
| |
