 | 1806 - Liczba stron: 658
...secundum scripturas. Et ascendit in coelum, sedet ad dexteram Patris. Et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos ; cujus regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum, Domi+ From these words to: was made man : all kneel. shall be no end. And in the Holy Ghost, the Lord... | |
 | Catholic Church - 1813 - Liczba stron: 562
...pro salute nobn a , descendit ad inferos : tertià die resurrexit à mortuis. Ascendit ad cœlos , sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis , inde venturus est judicare vivos et mortuos. Ad cujus adventum omnes homines resurgere habent cum corporibus suis, et reddituri sunt de factis propriis... | |
 | Catholic Church - 1815 - Liczba stron: 738
...secundum Scripturas. Et ascendit in coelum, sedet ad dexterain Patris. Et iterum renturus est cum gloria judicare vivos et mortuos ; cujus regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum, Dominum et vivificautem, qui ex Patre Filioque procedit : qui cum Patre et Filio simul adoratur, et conglorificatur;... | |
 | Friedrich Wilhelm Carové - 1827 - Liczba stron: 522
...secundum scripturas, et ascendit in coelura , sedet ad dexteram patris. Et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos, cujus regni non erit finis. Et in spiritum sanctum , Dominum et vivificantem, qui ex pâtre filioque procedit, qui cum pâtre et filio simul adoratur et conglorificatur,... | |
 | Thomas Cranmer - 1829 - Liczba stron: 448
...crucifixus, mortuus et sepultus; descendit ad inferna; tertia die resurrexit a mortuis, ascendit ad coelos ; sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis ; inde venturus est judicare vivos et mortuos. Credo in Spiritum Sanctum, sanctam ecclesiam catholicam, sanctorum communionem, remissionem peccatorum,... | |
 | Thomas Cranmer - 1829 - Liczba stron: 448
...crucifixus, mortuus et sepultus; descendit ad inferna; tertia die resurrexit a mortuis, ascendit ad ccelos ; sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis ; inde venturus est judicare vivos et mortuos. Credo in Spiritum Sanctum, sanctam ecclesiam catholicam, sanctorum communionem, remissionem peccatorum,... | |
 | 1830 - Liczba stron: 684
...crucifixus, mortuus et sepultus : descendit ad inferos, tertia die resurrexit a mortuis: ascendit ad cœlos, sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis: inde venturus est judicare vivos et mortuos. Credo in Spiritum Sanctum : sanctam Ecclesiam Catholicam, Sanctorum communionem, remissionem peccatorum... | |
 | John Mockett Cramp - 1831 - Liczba stron: 468
...secundum scripturas : ct ascendit in coelum, sedct ad dexteram Patris ; et iterum venturus est cum gloria judicare vivos, et mortuos ; cujus regni non erit finis : et in Spiritum Sanctum Dominum, et vivificantem, qui ex Patre Filioque procedit ; qui cum Patre et Filio simul adoratur, et conglorificatur,... | |
 | William Palmer - 1832 - Liczba stron: 408
...secundum scripturas, et ascendit in coelum, sedet ad dexteram Patris, et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos, cujus regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum Dominum et vivificantem, qui ex Patre Filioque procedit, qui cum Patre et Filio simul adoratur et conglorificatur,... | |
 | William Palmer - 1832 - Liczba stron: 456
...est pro salute nostra, descendit ad inferos : tertia die resurrexit a mortuis. Ascendit ad coelos, sedet ad dexteram Dei Patris Omnipotentis : inde venturus est judicare vivos et mortuos. Ad cujus adventum omnes homines resurgere habent cum corporibus suis : et reddituri sunt de factis... | |
| |
Pilato, passus et sepultus est, et resurrexit tertia die secundum scripturas, et ascendit in coelum, sedet ad dexteram Patris, et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos, cujus regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum Dominum et vivificantem,... 
