 | Félicité Robert de Lamennais - 1823 - Liczba stron: 524
...ungatur Sanetus sanetorum. Scito ergo , et animadverte : ab exitu sermonis, ut rterùm aedifîcetur Jerusalem , usque ad Christum ducem, hebdomades septem , et hebdomades sexaginta duae erunt et rursùm aedificabitur platea, et mûri in an^ustia temporum. Et post hebdomades sexaginta duas occidetur... | |
 | Giovanni Perrone - 1842 - Liczba stron: 502
...Sanctorum 2 5. S cito ergo et animadverle : ab exi/u sermonis , ut iterum aedificetur Jérusalem , usque ad Christum ducem , hebdomades septem , et hebdomades sexaginta duae erunt ; et rursum aedtßcabilur platea et mûri in angustia temporum. 26. Et post hebdomades sexaginta duas occidetur... | |
 | 1844 - Liczba stron: 576
...prophetia, et ungatur sanctus sanctorum. Scito ergo et considéralo : Ab exitu sermonis , ut Herum habitetur et aedificetur Jerusalem , usque ad Christum...rursum habitata erit, et aedificata platea lerosolymae, et mûri, in angustia temporum. Et post hebdomades sexaginta duas occidetur Christus, et non erit populus,... | |
 | Moses Stuart - 1850 - Liczba stron: 510
...sanctorum. (25) Sci- \ of holies. (25) And know thou and to ergo et animadverte, ab exitu sermonis ut iterum aedificetur Jerusalem, usque ad Christum ducem, hebdomades...septem, et hebdomades sexaginta duae erunt ; et rursum aedificabitur platea et muri in angustia temporum. (26) Et post hebdomades sexaginta duas occidetur... | |
 | Henry Tattam - 1852 - Liczba stron: 420
...sanctus sanctorum. 25. Et scies, et intelliges, ab egressu sermonis, ad respondendum et aedificandum Jerusalem, usque ad Christum ducem, hebdomades septem, et hebdomades sexaginta duae erunt: et revertetur, et aediflcabitur platea, et murus, et terminabuntur tempora : 26. Et erit, post hebdomadas... | |
 | Girolamo Savonarola - 1899 - Liczba stron: 504
...Sanctus Sanctorum. Scito ergo et animadcerte: ab exitu sermona, ut iterum reaedificetur Hierusalem usque ad Christum ducem, hebdomades septem et hebdomades sexaginta duae erunt: et rursuin aedificabitur platea et mûri in angustia temporum. Et post hebdomades sexaginta duai occidetur... | |
 | Catholic Church - 1900 - Liczba stron: 750
...et ungalur Sanetus sanetorum. Scito ergo, et animadverte : Ab exitu sermonis ut iterum aedificclur Jerusalem, usque ad Christum ducem, hebdomades septem et hebdomades sexaginta duae erunt : et rursum aedificabitur platea , et mori in angustia temporum. Et post hebdomades sexaginta duas occidetur Christus... | |
 | Brooke Foss Westcott - 1905 - Liczba stron: 388
...et prophetia et ungatur sanctus sanctorum. Scito ergo et animadverte : ab exitu sermonis ut itertim aedificetur Jerusalem usque ad Christum ducem, hebdomades...septem et hebdomades sexaginta duae erunt ; et rursum sedificabitur platea et muri in angustia temporum. Et post hebdomadas sexaginta duas occidetur Christus... | |
 | Pedro Calderón de la Barca, Fernando Plata Parga - 1998 - Liczba stron: 292
...et prophetia, et ungatur Sanctus sanctorum. Scito ergo, et animadverte: Ab exitu sermonis ut iterum aedificetur Jerusalem, usque ad Christum ducem, hebdomades septem et hebdomades sexaginta duae erunt» (Daniel 9, 24-25). La interpretación de este pasaje como profería cumplida de la llegada de Cristo... | |
| |
Ab exitu sermonis, ut iterum aedificetur Jerusalem, usque ad Christum ducem, hebdomades septem, et hebdomades sexaginta duae erunt : et rursum aedificabitur platea et munis in angustiâ temponon. 