 Duumviros, inquit, qui Horatio perduellionem judicent secundum legem facio.' Lex horrendi carminis erat : 'Duumviri perduellionem judicent Si a duumviris provocarit, provocatione certato ; si Vincent, caput obnubito, infelici arbori reste suspendito,...  The seven kings of Rome - Strona 15autor: Livy - 1872 - Liczba stron: 176Pełny widok - Informacje o książce
 | Pierre Corneille - 1797 - Liczba stron: 498
...concilie populi advocato , « Duumviros , » inquit , qui Horatio perduellionem judicent se» cundum legem , facio. » Lex horrendi carminis erat , « duumviri perduellionem judicent. Si a » Duumviris provocant, provocatione certato : si » Vincent , caput obnubito , infelici arbori reste »' suspendito... | |
 | Pierre Corneille - 1817 - Liczba stron: 432
...ingratique ad vulgus judicii, aut secundum judicium supplicii auctor esset, concilio populi advocato , duumviros, inquit , qui Horatio perduellionem judicent...carminis erat, duumviri perduellionem judicent. Si à duumviris provocant, provocatione cerlato: si vincent, caput obnubita, infelici arbori reste suspendito,... | |
 | Titus Livius - 1818 - Liczba stron: 308
...fa' cio.' Lex horrendi carminis erat: ' Duumviri perduellio' nem judicent. Si a Duumviris provocant, provocatione ' certato: si vincent, caput obnubito...infelici arbori reste ' suspendito : verberato vel intra pomœrium, vel extra po< mœrium.' Hac lege Duumviri creati, qui se absolvere non rebantur eu lege,... | |
 | Valerius Maximus - 1823 - Liczba stron: 590
...Horatius. De ¡lio vid. sup. cap. de severit.; Dionys. III, »a, Flor. I, 3. Lex, qua danuiatus est, erat: . Duumviri perduellionem judicent : si a duumviris...provocarit , provocatione certato : si vincent , caput. obnubilo , infelici arbore reste suspendito, verbéralo, vel intra pomœrium , vel extra pomœrium.... | |
 | Pierre Corneille - 1824 - Liczba stron: 416
...judicent secundum legem, facio. « Lex liorrendi carminis erat , duumviri perduellionem ju« dicent. Si a duumviris provocarit , provocatione certato :...si vincent, caput obnubito , infelici arbori reste suspen» dito , verberato , vel intra pomœrium , vel extra pomœ « rium. « Mac lege duumviri creati... | |
 | Livy - 1829 - Liczba stron: 292
...iegratique ad vulgus judicii, aut, secundum judicium, supplicii auctor esset, concilio populi 20 advocato, " Duumviros," inquit, " qui Horatio perduellionem "...judicent, secundum legem facio." Lex horrendi carminis etat : " Duumviri perduellionem judicent. Si a duumviris " provocant, provocatione certato: si'vincent,... | |
 | Livy - 1833 - Liczba stron: 336
...ingratique ad vulgus judicii, aut, secundum judicium, supplicii auctor esset, concilio populi so advocato, " Duumviros," inquit, " qui Horatio perduellionem "..." Duumviri perduellionem judicent. Si a duumviris " provocânt, provocatione certato : si vincent, caput obnu" bito : infelici arbori reste suspendito... | |
 | Livy - 1833 - Liczba stron: 426
...aut, secundum judicium, supplicii auctor esset, concilio populi advocato, ' Duumviroe,' ínquit, ' qui Horatio perduellionem judicent secundum legem, ' facio.' Lex horrendi carminis erat : ' Duumviri perduellio' nem judicent. Si a Duumviris provocant, provocatione cer' tato : si vincent, caput obnubito... | |
 | Sir William Gell - 1834 - Liczba stron: 436
...now stands, the sixteenth of the laws of that period, collected by Justus Lipsius, runs thus :— " Duumviri perduellionem judicent : si a duumviris provocarit,...provocatione certato. Si vincent, caput obnubito, arbori infelici suspendito, verberato vel intra pomoerium vel extra pomoerium :" but it is probable... | |
 | Limon - 1835 - Liczba stron: 270
...ingratique ad vulgns judicii, aut secundum judicium, supplicii auctor esset ; concilio populi advocato, Duumviros, inquit, qui Horatio perduellionem judicent...infelici arbori reste suspendito. Verberato vel intra pomœrium, vel extra pomœrium. Нac lege Duumviri creati ; qui se absolvere non rebantur ea lege ne... | |
| |
