Ille mi par esse deo videtur, ille, si fas est, superare divos, qui sedens adversus identidem te spectat et audit dulce ridentem, misero quod omnis eripit sensus mihi nam simul te, Lesbia, aspexi, nihil est super mi lingua sed torpet, tenuis... Mauricii Hauptii opuscula - Strona 106autor: Moriz Haupt - 1875Pełny widok - Informacje o książce
| Titus Lucretius Carus - 1823 - Liczba stron: 508
...тевуаKTJX 81 ùAi^u) Vi8«C<ra. фалчорш АЛЛ«. Catull. ' Lingua sed torpet : tenues sub artus Flamma demanat, sonitu suopte Tintinant aures; gemina teguntur Lumina nocte.' Preig. 158 Ex animi terrore'] Ex terrore aniini, non est enim legendum exanimi conjunctim. Lamb. 161... | |
| Moriz Haupt - 1841 - Liczba stron: 80
...carmine 51 (p. 26, 13ss.) manifesto depravatum est quod in libris legitur, Lingua sed forpet, tenais sub artus Flamma demanat, sonitu suopte Tintinant...geminam noctem esse densissimam caliginem, non loquuntur itaLatini. itaque recte quidem Leouhardus Spengelius mutatione aliqua opus esse intellexit, sed non... | |
| Moriz Haupt - 1841 - Liczba stron: 80
...carmine 51 (p. 26, 13 ss.) manifesto depravatum est quod in films legitur, Lingua sed torpet, tenais sub artus Flamma demanat, sonitu suopte Tintinant...nocte. neque Sappho similiter dixit neque Catullus tarn inepte locutus est: nam quod quidam ait geminam noctem esse densissimam caliginem, non loquuntur... | |
| 1857 - Liczba stron: 354
...omnis eripit sensus mihi ; nam simad te, Lesbia, adspexi, nihil est super mi Lingua sed torpet, tennis sub artus flamma demanat, sonitu suopte tintinant aures, gemina, teguntur lumina nocte. III. Me I inn o. Als Verfasserin der folgenden auf die Stadt Rom, nicht auf die Göttin der Stärke,... | |
| Anthologia Latina - 1865 - Liczba stron: 438
...ridentem, misero quod omnis Eripit sensus mihi : nam simul te, Lesbia, aspexi, nib il est super mi Lingua sed torpet, tenuis sub artus Flamma demanat,...suopte Tintinant aures, gemina teguntur Lumina nocte. Otium, Catulle, tibi molestum est : Otio exultas nimiumque gestis. Otium et reges prius et beatas Perdidit... | |
| Gaius Valerius Catullus - 1872 - Liczba stron: 98
...Dulce ridentem, misero quod omnis Eripit sensus mihi : nam simul te, Lesbia, aspexi, nihil est super mi Lingua sed torpet, tenuis sub artus Flamma demanat,...suopte Tintinant aures, gemina teguntur Lumina nocte. С Otium, Catulle, tibi molestum est : Otio exultas nimiumque gestis. Otium et reges prius et beatas... | |
| John Conington - 1872 - Liczba stron: 622
...Eripit sensus mihi : n'am simul te Lesbia, aspexi, nihil est super mi * * * * Lingua scd torpet, tennis sub artus Flamma demanat, sonitu suopte Tintinant aures, gemina teguntur Lumina nocte. This is a translation, it is true ; but Catullus would not have thought of making a translation unless... | |
| John Mudge Merrick - 1874 - Liczba stron: 148
...Dulce ridentem, misero quod omnis Eripit sensus mihi : riam simul te Lesbi aspexi nihil est super mi. Lingua sed torpet, tenuis sub artus Flamma demanat, sonitu suopte Tintinant aures, gemiria teguntur Lumina node. IO4 Otium Catulle tibi molestum est : Otio exultas nimiumque gestis.... | |
| Gaius Valerius Catullus - 1877 - Liczba stron: 80
...Dulce ridentem, misero quod omnis Eripit sensus mihi : nam simul te, Lesbia, aspexi, nihil est super mi Lingua sed torpet, tenuis sub artus Flamma demanat,...suopte Tintinant aures, gemina teguntur Lumina nocte. С Otium, Catulle, tibi molestum est : Otio exultas nimiumque gestis. Otium et reges prius et beatas... | |
| Gaius Valerius Catullus - 1877 - Liczba stron: 80
...Dulce ridentem, misero quod omnis Eripit sensus mihi : nam simul te, Lesbia, aspexi, nihil est super mi Lingua sed torpet, tenuis sub artus Flamma demanat,...suopte Tintinant aures, gemina teguntur Lumina nocte. С Otium, Catulle, tibi molestum est : Otio exultas nimiumque gestis. Otium et reges prius et beatas... | |
| |