The Miscellaneous Works of John Dryden, Esq;: Containing All His Original Poems, Tales, and Translations, Tom 2 |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 5 z 25
Strona 8
... and with which another of his fellows has upbraided me , was translated from
the Spanith of Rodriguez ; tho with the omission of the seventeenth , the twenty -
fourth , the twenty - fifth , and the last chapter , which will be found in comparing of
...
... and with which another of his fellows has upbraided me , was translated from
the Spanith of Rodriguez ; tho with the omission of the seventeenth , the twenty -
fourth , the twenty - fifth , and the last chapter , which will be found in comparing of
...
Strona 79
1 i The fam'd original thro Spain is known , Rodriguez ' work , my celebrated son ,
Which yours , by ill - translating , made his own ; Conceal'd its author , and usurp'
d the name , The basest and ignoblest theft of fame . My altars kindled first that ...
1 i The fam'd original thro Spain is known , Rodriguez ' work , my celebrated son ,
Which yours , by ill - translating , made his own ; Conceal'd its author , and usurp'
d the name , The basest and ignoblest theft of fame . My altars kindled first that ...
Strona 132
No force the free - born spirit can constrain , But charity , and great examples gain
. Forgiveness is our thanks for such a day . ' Tis god - like God in his own coin to
pay But you , propitious queen , translated here , From your mild heaven ...
No force the free - born spirit can constrain , But charity , and great examples gain
. Forgiveness is our thanks for such a day . ' Tis god - like God in his own coin to
pay But you , propitious queen , translated here , From your mild heaven ...
Strona 162
TO THE EARL of ROSCOMMON , ON HIS Excellent Essay on TRANSLATED
VERSE . W Hether the fruitful Nile , or Tyrian shore , The feeds of arts and infant
science bore , Tis sure the noble plant , translated first , Advanc'd its head in
Grecian ...
TO THE EARL of ROSCOMMON , ON HIS Excellent Essay on TRANSLATED
VERSE . W Hether the fruitful Nile , or Tyrian shore , The feeds of arts and infant
science bore , Tis sure the noble plant , translated first , Advanc'd its head in
Grecian ...
Strona 163
... finih'd Poem an Essay ; For all the needful rules are scatter'd here Truth
smoothly told , and pleasantly severe ; So well is art disguis'd , for nature to
appear . Nor need those rules to give translation light : His own example is a
flame so bright ...
... finih'd Poem an Essay ; For all the needful rules are scatter'd here Truth
smoothly told , and pleasantly severe ; So well is art disguis'd , for nature to
appear . Nor need those rules to give translation light : His own example is a
flame so bright ...
Co mówią ludzie - Napisz recenzję
Nie znaleziono żadnych recenzji w standardowych lokalizacjach.
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
acted againſt appear bear beauties Becauſe beſt better blood body born breaſt called character CHLORIS church common court death delight Earl England Engliſh eyes face fair faith fate fear fire firſt fool give grace hand happy head heart heaven himſelf honor hope joys juſt keep kind king lady laſt laws leaſt leave leſs lines live look mind moſt muſe muſt nature never o'er once pain piece plain play pleaſing pleaſure poem poet poor prince prologue queen race reaſon reſt riſe ſaid ſame ſay ſee ſeems ſenſe ſeveral ſhall ſhe ſhould ſome ſoon ſoul ſtage ſtate ſtill ſuch ſure thee theſe thing thoſe thou thought tranſlated true turn uſe verſe whoſe write written young
Informacje bibliograficzne
| Tytuł | The Miscellaneous Works of John Dryden, Esq;: Containing All His Original Poems, Tales, and Translations, Tom 2 The Miscellaneous Works of John Dryden, Esq;: Containing All His Original Poems, Tales, and Translations, Samuel Derrick |
| Autor | John Dryden |
| Redaktor | Samuel Derrick |
| Wydawca | J. and R. Tonson, 1760 |
| W formie oryginalnej | Uniwersytet Stanowy Ohio |
| W formie cyfrowej | 26 Wrz 2014 |
| Liczba stron | 988 |
| Eksportuj cytowanie | BiBTeX EndNote RefMan |