Novum Testamentum Vulgatae editionis juxta textum Clementis VIII.: Romanum ex Typogr. Apost. Vatic. A.1592. accurate expressum. Cum variantibus in margine lectionibus antiquissimi et praestantissimi codicis olim monasterii Montis Amiatae in Etruria, nunc bibliothecae Florentinae Laurentianae Mediceae saec. VI. p. Chr. scripti. Praemissa est commentatio de codice Amiatino et versione latina vulgataSumtibus et Typis C. Tauchnitii, 1840 - 414 |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 5 z 67
Strona vi
... magis pium , quid magis evangeli- cum cogitari potest , quam textum , qui tot mortalibus san- ctus fuit , est , erit , dux vitae atque magister , purgare ma- gis magisque a mendis , temporum hominumque injuria il- latis , et ad eam ...
... magis pium , quid magis evangeli- cum cogitari potest , quam textum , qui tot mortalibus san- ctus fuit , est , erit , dux vitae atque magister , purgare ma- gis magisque a mendis , temporum hominumque injuria il- latis , et ad eam ...
Strona xxx
... magis ad verbum sit translatum ? 12 , 26. ministrabit pro mini- straverit , diazový , altero loco . 12 , 29. dicebant primo loco pro dicebat , et quidem elegantius , quum praecedat turbae hominum mentio . Graecum est ἔλεγε , rarior ...
... magis ad verbum sit translatum ? 12 , 26. ministrabit pro mini- straverit , diazový , altero loco . 12 , 29. dicebant primo loco pro dicebat , et quidem elegantius , quum praecedat turbae hominum mentio . Graecum est ἔλεγε , rarior ...
Strona xlv
... magis , ac magis in dies addendi , detrahendique temeritate , haec probatissima scripturarum Editio , quam vinculum pacis , fidei unitatem , charitatis nexum , dissentientium consensionem , certissi- mam in rebus dubiis normam esse ...
... magis , ac magis in dies addendi , detrahendique temeritate , haec probatissima scripturarum Editio , quam vinculum pacis , fidei unitatem , charitatis nexum , dissentientium consensionem , certissi- mam in rebus dubiis normam esse ...
Strona xlvii
... magis incorrupte perficeretur , nostra nos ipsi manu correximus , si qua praelo vitia obrepserant , et quae confusa , aut facile confundi posse videbantur , ea intervallo scripturae , ac majoribus notis , et inter- punctione distinximus ...
... magis incorrupte perficeretur , nostra nos ipsi manu correximus , si qua praelo vitia obrepserant , et quae confusa , aut facile confundi posse videbantur , ea intervallo scripturae , ac majoribus notis , et inter- punctione distinximus ...
Strona xlix
... magis , aut tamquam verbis ad verba demensis , a Latino interprete verti potuisse existiment . Verum de his minuta nimium , et angusta concertatio videtur : neque enim tanti sunt , ut non iis et antiquioris Ecclesiae religio , et ...
... magis , aut tamquam verbis ad verba demensis , a Latino interprete verti potuisse existiment . Verum de his minuta nimium , et angusta concertatio videtur : neque enim tanti sunt , ut non iis et antiquioris Ecclesiae religio , et ...
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
Abraham ait illis Amen dico vobis Angelus Apoc bonum Chri Christi Christus coelo cujus deest desunt verba Deum Deus Deut dicebat dicens dicentes dicit discipuli dixerunt dixit eis Domini Dominus ecce Ecclesia Ecclesiae Ego sum eis Jesus eorum erant erit esset estis Evangelium Exod facere factum fide filii fratres Galilaea gloria homo hora hujus ibid Ierosolymam Ierusalem ille illi illo illos illum ipsum Israel iterum Jesum Jesus Joannes Judaei justitiam Marc Matth meum mihi misit Moyses mulier nemo neque nolite Numquid nunc omiss omni omnibus omnis Pascha Pater Patrem Paulus Petr Petrus praeputium propheta propter quidam quis quoniam regnum respondens Respondit runt scriptum secundum sicut sine Spiritu sancto Spiritus Spiritus sanctus suam sumus super suum synagoga tamquam terram testimonium tibi Tunc turba tuum Typographia usque veni venit verbum vestra vestrum