| Dante Alighieri - 1784 - Liczba stron: 404
...ch' i' vi trovai , Dirò de l' altre cose ch' i' v' ho scorte . Dante TI 1* non so ben ridir corn* i' v' entrai : Tant' era pien di sonno in su quel punto, Che la verace via abbandonai . Ma po' ch' i' fui appiè d' un colle giunto , Là ove terminava quella valle Che m'avea di paura il cuor... | |
| Dante Alighieri - 1791 - Liczba stron: 586
...Tant'era pien di sonno in su quel puntò y' Che la verace via abbandonai . i 3 Ma po' eh' io fui al pie d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m'avea di paura il cor compunto; / * * . . ' ' zinne di quel parlare del prefato Re Ezechia Recogìtabo trbi omnes aanos... | |
| 1797 - Liczba stron: 538
...i' vi trovai, Dirò dell' altre cose ch' i' v' ho scorte. I' non so ben ridir, com' i' v' entrai; io Tant' era pien di sonno in su quel punto, Che la verace via abbandonai. Ma po' ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle/ Che m' avea di paura il cuor... | |
| Dante Alighieri, Gio. Antonio Volpi - 1798 - Liczba stron: 402
...trovai, Dirò de l' altre cose eh' i' v' ho scorte . T1nn1te TI l'non so ben tidir corri' i' v' entrai 3 Tant' era pien di sonno in su quel punto, Che la verace via abbandonai . Ma po' eh' i' fui appié d'un colle giunto, J,à ove terminava quella valle .Jf* Che m' avea di paura... | |
| Dante Alighieri - 1804 - Liczba stron: 272
...del ben , ch' i' vi trovar, Dirò dell' altre cose, ch' i' v' ho scorte. F non so ben ridir, com' i' v' entrai, Tant' era pien di sonno in su quel punto , Che la verace via abbandonai. Ma po' ch' i' fui appiè d' un colle giunto, Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor... | |
| Dante Alighieri - 1807 - Liczba stron: 404
...v'ho scorte. I Ahi! (V. la Nota). TI a DELL'INFERNO I' non so ben ridir, com'io v'entrai; io Tant'era pien di sonno in su quel punto, Che la * verace via abbandonai. Ma poi ch' i' fui a appie d' un colle giunto , Là 3 ove terminava quella valle, Che m'ayea di paura il cuor... | |
| Dante Alighieri - 1807 - Liczba stron: 376
...ch'ivi trovai, Dirò dell'altre cose ch'io v'ho scorte, 1' non so ben ridir com'io v'entrai, Tant'era pien di sonno in su quel punto, Che la verace via abbandonai. Ma po' ch' io fui al piè d'un colle ginnto, Là ove terminava quella valle , Che m'avea di panra il cor... | |
| Dante Alighieri - 1808 - Liczba stron: 478
...ivi trovai, Dirò del1' altre cose ch' i' v' ho scorte. I' non so ben ridir, com' io v' entrai ; 10 Tant' era pien di sonno in su quel punto, Che la verace via abbandonai. Ma po' ch' io fui al piè d' un colle giunto, 13 Là ove terminava quella valle, Che m' avea di paura... | |
| Dante Alighieri - 1815 - Liczba stron: 632
...ivi trovai , Dirò dell' altre cose eh' io v' ho scorte . io I' non so ben ridir, coni' io v'entrai, Tant' era pien di sonno in su quel punto , Che la verace via abbandonai . i3 Ma po' eh' io fui al pie d' un colle giunto , Là ove terminava quella valle , Che ni' avea di... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Liczba stron: 316
...trattar del ben ch' ivi trovai , Dirò dell' altre cose ch' io v' ho scorte. I' non so ben ridir com' io v' entrai , Tant' era pien di sonno in su quel punto Che la verace via abbandonai. 12 Mà po' ch' io fui al pié d'un colle giunto , Là ove terminava quella valle Che m'avéa di paura... | |
| |