 | 1850 - Liczba stron: 421
...die sua, щ (*6-2.) Primum autem oportet illum multa pati et reproban a generatione hac. й (20f7-5-) Et sicut factum est in diebus Noe , ita erit et in ' diebus filii hominis : эт edebant et bibebant, uxores ducebant et dabautur ad nuptias, usque in diem qua... | |
 | 1872 - Liczba stron: 352
...25 Filius hominis in die sua. Priinum autem oportet 26 illum multa pâti, et reproban a generatione hac. Et sicut factum est in diebus Noe, ita erit et in diebus Filii 27 hominis. Edebant, et bibebant: uxores ducebant, et dabantur ad nuptias, usque in diem, qua... | |
 | Carlo Maria Curci - 1875
...liiniiinis in die sua. 25. Primum autem oportet illum multa pati, et reprobari a generatione hac. 20. Et sicut factum est in diebus Noe, ita erit et in diebus Filii hominis. 27. Edebant, et bibebant: uxores ducebant, et dabantur ad nuptias, usque in diem, qua... | |
 | Carlo Negroni - 1882
...della moglie di Lot. 25. Primum autem oportet iilum multa pati, et reprobari a generatione Iiae. 26. Et sicut factum est in diebus Noe, ita erit et in diebus Filii hominis. 27. Edebaut, et bibebant. uxores ducebant, et dabantur ad nuptias, usuue in diem qua... | |
 | 1887 - Liczba stron: 136
...coruscans de sub celo. 25 Primum autem oportet illum multa pati et reprobari a generatioue hac. 26 Et sicut factum est in diebus noe ita erit et in diebus fili hominis. 27 sedebant et bibebant uxores ducebant nubebant usque in die quo intrauit noe in arcam et... | |
 | 1901
...Filius hominis in die sua. 25 Primum autem oportet ilium multa pâti, et reprobar! a generatione hac. 26 Et sicut factum est in diebus Noe, ita erit et in diebus Filii hominis. 27 Edebant, et bibebant: uxores ducebant, et 23 Matth. 24,23-26. Marc. 13, 2i. 24 Matth.... | |
 | 1907
...de sub ce lo ita erit 2iPrimum autem opor tet illum multa pati et reproban a gene ratione hac 2isEt sicut factum est in diebus noe ita erit et in diebus...noe in arcam et ue nit diluuium et per didit omnes Msimi liter factum est in diebus loth. edeba~ et bibebant emeba~ uendebant planta bant aedificabant... | |
 | 1907
...homiins in die sua. 25 Primum autem oportet illum multa pati, et reprobari a generatione bać. 26. Et sicut factum est in diebus Noe, ita erit et in diebus FiLi hominis. (Matth. 24, 37.) 27. Edebaut, et bibebant: u xores ducebant, et dabantur ad nuptias usque... | |
| |
Et sicut factum est in diebus Noe, ita erit et in diebus Filii hominis. 