Dramatische Werke, Tom 2Druck und Verlag von L.F. Rieger & Comp., 1838 |
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
Adriana Aegeon Alcibiades Angelo Antipholus Antonio Apemantus Athen Audrey Auge Baffanio Bassanio Bettel bitte Bruder Bweiter Celia Corin Demetrius Diener dieſen dieß Dromio Drum Dukaten edler Ephesus Erste Scene Eu'r Euerm Euern Flavius Frau Freund Gebt gehen gehn geht Geld gewiß gleich Glück Gobbo Gold Gott Gratiano habt Hand hast Haus heißt Helena Hermia Herr Herz Herzog Himmel Hippolyta ich's iſt ist's Jaques Jessica jeßt Juden kommen kommt könnte Lancelot laß laßt Leben Liebe liebt ließ Limon Lord Lorenzo Luciana Lucius Lucullus Lysander macht Mann Menschen muß müßt Mylord Nacht Narr Nehmt Nerissa Oberon Oliver Orlando Philostrat Phöbe Portia Probstein Puck Pyramus Recht Ring Rosalinde sagen sagt Salanio Salarino Schäfer schwor sehn seht seid ſein Senator Shakspeare's Werke Shylock ſich ſie soll sprechen Squenz Sylvius Syrakus Theseus Thisbe thun thut Timandra Timon Timon's Titania treten tritt Tubal unsern Vater viel Wald Weib weiß Welt werth Wiß wohl wollt Wort
Popularne fragmenty
Strona 58 - Wenn ihr uns stecht, bluten wir nicht? Wenn ihr uns kitzelt, lachen wir nicht? Wenn ihr uns vergiftet, sterben wir nicht?
Strona 537 - Nun, bis Tages Wiederkehr, Elfen, schwärmt im Haus umher! Kommt zum besten Brautbett hin, Daß es Heil durch uns gewinn'! Das Geschlecht, entsprossen dort. Sei gesegnet immerfort! Jedes dieser Paare sei Ewiglich im Lieben treu! Ihr Geschlecht hab...
Strona 412 - Zweig gelöset; — offen steh' ich, bar Für jeden Sturm, der bläst; — ich dies zu tragen, Der nur das Beßre kannte, ist wohl schwer; Dein Leben fing mit Leiden an, gehärtet Hat dich die Zeit. Was sollst du Menschen hassen? Sie schmeichelten dir nie: was gabst du ihnen?
Strona 66 - Macht etwas nur: das ist, in Bausch und Bogen, Ein unerzognes, ungelehrtes Mädchen, Darin beglückt, daß sie noch nicht zu alt Zum Lernen ist; noch glücklicher, daß sie Zum Lernen nicht zu blöde ward geboren.
Strona 481 - ... ich wollte gebeten haben, fürchten Sie nichts, zittern Sie nicht so; mein Leben für das Ihrige! Wenn Sie dächten, ich käme hieher als ein Löwe, so dauerte mich nur meine Haut. Nein, ich bin nichts dergleichen; ich bin ein Mensch wie andre auch" — und dann laßt ihn nur seinen Namen nennen und ihnen rund heraus sagen, daß er Schnock der Schreiner ist.
Strona 97 - Von einem Skrupel, ja wenn sich die Wagschal' Nur um die Breite eines Haares neigt, So stirbst du, und dein Gut verfällt dem Staat.
Strona 229 - Es kam dahin ein arm verschüchtert Wild, Das von des Jägers Pfeil beschädigt war, Um auszuschmachten; und gewiß, mein Fürst, Das arme Thier stieß solche Seufzer aus, Daß jedesmal sein ledern Kleid sich dehnte, Zum Bersten fast, und dicke runde Thränen Längs der unschuld'gen Nase liefen kläglich Einander nach; und der behaarte Narr, Genau bemerkt vom mclanchol'scheu Jacques, Stand so am letzten Rand des schnellen Baches, Mit Thränen ihn vermehrend. Herzog. Nun, und Jacques? Macht er dies...
Strona 94 - Antonio, ich hab' ein Weib zur Ehe, Die mir so lieb ist als mein Leben selbst; Doch Leben selbst, mein Weib und alle Welt Gilt höher als dein Leben nicht bei mir. Ich gäbe alles hin, ja opfert' alles Dem Teufel da, um dich nur zu befrein!
Strona 250 - Heida! sagt heida! den grünenden Bäumen, Die Freundschaft ist falsch , und die Liebe nur Träumen ! Drum heida!
Strona 266 - Die Zeit reiset in verschiedenem Schritt mit verschiedenen Personen. Ich will Euch sagen, mit wem die Zeit den Paß geht, mit wem sie trabt, mit wem sie galoppirt und mit wem sie still steht.