Mélanges de littérature, Tom 1Dentu, 1803 |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 5 z 30
Strona vii
... langue et de la littérature fran- 1 On me pardonnera de recueillir ici quelques traits de l'hommage funèbre que j'ai rendu à la mé- moire de mon ami , au moment où l'on allait déposer ses restes dans la terre . Je parlais au nom de l ...
... langue et de la littérature fran- 1 On me pardonnera de recueillir ici quelques traits de l'hommage funèbre que j'ai rendu à la mé- moire de mon ami , au moment où l'on allait déposer ses restes dans la terre . Je parlais au nom de l ...
Strona 12
... langue , et que ne saurait s'ap- proprier aucun autre idiome , mais dont tous les idiomes peuvent et doivent néan- moins profiter . Là , vous verrez comment par la réu- nion de mots , rassemblant dans le plus petit espace possible ...
... langue , et que ne saurait s'ap- proprier aucun autre idiome , mais dont tous les idiomes peuvent et doivent néan- moins profiter . Là , vous verrez comment par la réu- nion de mots , rassemblant dans le plus petit espace possible ...
Strona 13
... langue et la poésie latine . Tra- ducteurs d'Homère , regardez Virgile ; comme lui , démêlez bien ce que les mœurs , les usages et le génie de la langue vous permettent d'adopter et vous commandent de rejeter . Sur - tout , comme lui ...
... langue et la poésie latine . Tra- ducteurs d'Homère , regardez Virgile ; comme lui , démêlez bien ce que les mœurs , les usages et le génie de la langue vous permettent d'adopter et vous commandent de rejeter . Sur - tout , comme lui ...
Strona 14
... langue et la poésie fran- çaises vous devront des richesses peut - être encore inconnues . Car , qui oserait affirmer que notre langue soit parvenue à connaître toutes ses forces ? Une traduction en vérs du poëme des Géorgiques avait ...
... langue et la poésie fran- çaises vous devront des richesses peut - être encore inconnues . Car , qui oserait affirmer que notre langue soit parvenue à connaître toutes ses forces ? Une traduction en vérs du poëme des Géorgiques avait ...
Strona 18
... ce genre de poésie ; et en effet , il n'existe dans aucune langue autant d'ex- cellentes épigrammes de tous les genres . Bettinelli cherche pourquoi les italiens n'ont pas montré beaucoup de goût pour l'épigramme ; il 18 VOLTAIRE.
... ce genre de poésie ; et en effet , il n'existe dans aucune langue autant d'ex- cellentes épigrammes de tous les genres . Bettinelli cherche pourquoi les italiens n'ont pas montré beaucoup de goût pour l'épigramme ; il 18 VOLTAIRE.
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
aimé amour arts avaient beauté besoin Bettinelli bien-aimée bonheur Canaan cananéenne caractère Cayenne CHANT charme cœur courage d'Israël d'Issachar Dieu Diodoro dit-il donner douce doux écrits enfans épigrammes esprit femme fille de Canaan fleuve force génie genre gloire goût grace Guyane Homère hommes humain idées indiens israé Israël Issachar j'ai j'aime j'avais jamais Janoé Jéricho jeune Josué jour Jourdain Kourou l'abbé Arnaud l'ame l'amitié l'amour l'esprit l'Eternel l'homme l'imagination langue larmes lettres livre long-tems madame de Tencin Marivaux ment mérite Moab mœurs monde morale mouvemens nation nature nègres objets ouvrages Oyapock parler parole passions peine pensées peuple philosophe plaines poésie poëte présent qu'un raël Rahab raison rien Rochefoucauld s'écria Horam sage Saramaca sauver Saverio Bettinelli Seigneur semble sentimens sentiment sera seul siècle société solitaire des Pyrénées sort souvent sur-tout Surinam talent tems terre tion trouve vallée de Janoé Vauvenargues vertu voilà voix Voltaire yeux