 | Royal Highland and Agricultural Society of Scotland - 1805 - Liczba stron: 532
...inclined to believe that he (was in ufe to fupply chafms, and to give connexion, by inferting paffages which he did not find, and to add what he conceived to be dignity and delicacy to the original compofition, by ttriking out pafiages, by foftening incidents, by refining the language, in mort by... | |
 | Royal Highland and Agricultural Society of Scotland - 1805 - Liczba stron: 532
...inclined to believe that he was in ufe to fupply chafms, and to give connection, by inferting paffages which he did not find, and to add what he conceived to be dignity and delicacy to the original compofition, by ftriking out paffages, by foftening incidents, by refining the language, in Ihort by... | |
 | Ossian - 1806 - Liczba stron: 366
...been able to obtain any one poem the same in title or tenor with the poems published by him. It is inclined to believe, that he was in use to supply chasms, and « KEi'ORT, ]-. 4t. to give connection, by inserting passages which he did not find, and to add what... | |
 | Alexander Fraser Tytler (lord Woodhouselee.) - 1807 - Liczba stron: 454
...this Committee), " that he (the translator) " was in use to supply chasms, and to give connexion", by " inserting passages which he did not find, and...conceived to be dignity and delicacy to the original " composition, by striking out passages, by softening inci" dents, by refining the language; in short,... | |
 | 1810 - Liczba stron: 364
...been able to obtain any one poem the same in title or tenor with the poems published by him. It is inclined to believe, that he was in use to supply...conceived to be dignity and delicacy to the original composition, by striking out passages, by softening incidents, by refining the language, in short,... | |
 | 1810 - Liczba stron: 570
...not been able to ubtain one poem the same in title and tenor with the pocmt published by him. It is inclined to believe that he was in use to supply chasms,...to give connection, by inserting passages which he cii'tl rot find, and to add what he conceived to be dignity and .delicacy to the original composition,... | |
 | Joseph Robertson - 1822 - Liczba stron: 414
...been able to obtain any one poem, the same in title and tenor with the poems published by him. It is inclined to believe that he was in use to supply chasms,...conceived to be dignity and delicacy to the original composition, by striking out passages, by softening incidents, by refming the language ; in short,... | |
 | Ossian - 1834 - Liczba stron: 218
...been able to obtain any one poem the same in title or tenor with the poems published by him. It is inclined to believe, that he was in use to supply chasms, and to give connexion, by inserting passages which he did * Report, p. 44. not find, and*to add what be conceived... | |
 | Richard Alfred Davenport - 1837 - Liczba stron: 414
...not been able to obtain one poem the same in title and tenor with the poems published by him. It is inclined to believe that he was in use to supply chasms,...conceived to be dignity and delicacy to the original composition, by striking out passages, by softening incidents, by refining the language; in short,... | |
 | James Browne - 1838 - Liczba stron: 558
...were inclined to believe that Mr. Macpherson " was in use to supply chasms, and to give connexion, by inserting passages which he did not find, and to...conceived to be dignity and delicacy to the original composition, by striking out passages, by softening incidents, by refining the language, in short,... | |
| |
It is inclined to believe, that he was in use to supply chasms and to give connection by inserting passages which he did not find, and to add what he conceived to be dignity and delicacy to the original composition by striking out passages, by softening... 
