 | James Ussher - 1631 - Liczba stron: 636
...schismaticis visum est, et arlhuc non cessat videri ;) et Dominus in evangelio : " Quii manducat carnem meam, et bibit sanguinem meum, in me manet et ego in eo." Quod exponens beatus Augustinus, ait : " Hock est namque carnem Christi et sanguinem salubriter comedere... | |
 | Saint Augustine (Bishop of Hippo.) - 1825 - Liczba stron: 890
...possunt s¡ muí esse et membra Christi, et membra meretricis. Denique ipse dicens, Qui manducat carnem meam, et bibit sanguinem meum, in me manet, et ego in eo; ostendit quid sit non sacramento tenus, sed reverá corpus Christi manducare, et eius sanguinem bibcre... | |
 | 1828 - Liczba stron: 646
...dicimus. Ipse enim ait : ( Caro mea veré est esca , et Sanguis meus veré est potus : qui edil carnem meam, et bibit sanguinem meum , in me manet, et ego in eo.) De veritáte carnis et sanguinis non relictus est ambigendi locus. Nunc enim, et ipsius Domini professióne... | |
 | George Stanley Faber - 1830 - Liczba stron: 652
...corpus Christ!, quoniam nee in membris computandi sunt Christi — Ipse dicens, Qui manducat carnem meam et bibit sanguinem meum, in me manet, et ego in eo ; ostendit, quid sit, non sacramento tenus, sed revera, corpus Christi manducare et ejus sanguinem... | |
 | 1830 - Liczba stron: 684
...dicimus. Ipse enim ait : Caro mea veré est esca , et Sanguis meus veré est potus. Qui edit Carnem meam , et bibit Sanguinem meum, in me manet, et ego in eo. De veritate Garnis et Sanguinis non relictas est ambigendi locus -y nunc enim et ipsius Domini professione... | |
 | Thomas Cranmer - 1833 - Liczba stron: 476
...permanente. Quod autem in nobis " naturalis haec unitas sit, ipse ita testatns est. Qui edit carnem meam, ' et bibit sanguinem meum, in me manet, et ego in eo. Non enim quis ' in eo erit, nisi in quo ipse fuerit: ejus tantum in se assumptam ha' bens carnem, qui... | |
 | Berengar (of Tours) - 1834 - Liczba stron: 428
...attributionis huius et doni sui, quomodo daret carnem suaui manducare, dicens: qui manducat carnem meam et bibit sanguinem meum, in me. manet et ego in eo. Signum, quod man(208) ad hoc factus in accipiendo sacramentam consumitur; sed quia haec hominibus nota... | |
 | Catholic Church - 1838 - Liczba stron: 1162
...Lectio Ix. QUOD autem in nobis, naturalix here imitas sit, ipse ¡ta testatus est : Qui edit carnein meam , et bibit sanguinem meum , in me manet, et ego in eo. Pion enim quis in eo erit , nisi in quo ipse turril ; ejus tantùin In se assumptain habens carnem... | |
 | George Stanley Faber - 1840 - Liczba stron: 416
...vivet in aternum : quomodo sit accipiendum, merito quaeritur. — Ipse dicens, Qui manducat carnem meam et bibit sanguinem meum, in me manet, et ego in eo, ostendit ; quid sit, non Sacramento tenus, sed revera, corpus Christi manducare et ejus sanguinem bibere... | |
 | Thomas Cranmer - 1844 - Liczba stron: 588
...possunt simul esse et membra Christ! et membra meretricis." Denique ipse dicens, " Qui manducat carnem meam, et bibit sanguinem meum, in me manet, et ego in eo," ostendit quid sit non sacramento tenus, sed revera corpus Christ! man. ducare, et cjus sanguinem bibere... | |
| |
Qui manducat carnem meam et bibit sanguinem meum in me manet et ego in eo. 
