Obrazy na stronie
PDF
ePub

O God, this is thy just and mighty work : thou canst and dost des molish great and strong cities, at pleasure : thou hast made goodly palaces to be the lodgings of strangers; and those piles again hast thou ruined, never to be repaired.

XXV. 4 When the blast of the terrible ones is as a storm against the wall. Thou art a sure refuge for the poor oppressed, when the blast of fierce and terrible tyrants beats upon them furiously, as a storm beats against a wall.

XXV. 5 T'hou shalt bring down the noise of strangers, as a heat in a dry place; even the heat with the shadow of a cloud : the branch of the terrible ones shall be brought low. Thou shalt ahate the rage of violent enemies : if their fury be as some scorching heat in a dry soil, thy mercy shall be as the shadow of a comfortable cloud to refresh them ; so as those, that made account to triumph and tyrannize over thy Church, shall be coufounded.

XXV. 6 And in this mountain shall the LORD of hosts make unto all people a feast of fat things, a feast of wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined. And in this mountain, the figure of the Church, shall the Lord of Hosts make a gracious and blessed feast to both Jews and Gentiles, in which he shall feed them with all spiritual delicates, whereby they shall be nourished to everlasting life.

XXV. 7 And he will destroy in this mountain the face of the covering cast over all people, and the vail that is spreud over all nations. And he will, by that Gospel which shall go forth from his mountain of Zion, remove all that vail of ignorance, which is cast over the faces of all people; so as they shall clearly see the great and wonderful mysteries of Salvation.

XXV. 8 He will swallow up death in victory; and the Lord God will wipe away tears from off all fuces; and the rebuke of his people shall be take away from off all the earth: for the Lord hath spoken it. And the life, that he will give to his chosen, shall be a glorious and perpetual one; such a one, as shall triumph over death and alteration ; in the issue whereof, all causes of mourning and all pretences of reproach which are wont to be cast upon God's people, shall be utterly and fully removed.

XXV. 10 For in this mountain shall the hand of the Lord rest, and Moab shall be trodden down under him, even as straw is trodden for the dunghill. For God shall settle his abode in his Church for ever; and shall tread down all the most malicious enemies thereof, even as straw is trodden in the dunghill, to make compost for the earth.

XXV. 11 And he shall spread forth his hands in the midst of them, as he that swimmeth spreadeth forth his hands to swim.. And he shall-stretch forth his hand against them for their destruction, to inwrap them in his judgnients, even as &c.

XXV. 12 And the fortress of the high fort of thy walls shall he bring down, lay low, and bring to the ground, even to the dust. And the strong fortress of that high fort of thine, O Moab, wherein thou didst so much pride thyself, as impregnable, shall he bring down and lay level with the dust.

XXVI. 1 In that day shall this song be sung in the land of Judah; We have a strong city; salvation will God appoint for walls and bulwarks. In the day of the return from captivity, shall my people sing in the land of Judah, where they are replanted, this song, We have now a strong city: Jerusalem is abundantly fortified: the protection and safeguard of the Lord shall be and are, the walls and bulwarks thereof.

XXVI. 2 Open ye the gates that the righteous nation which keepeth the truth may enter in. Jerusalem hath been lewdly inhabited; but now, after the gates thereof have been so long broken down and are re-edified, they shall be set open to receive righteous, inoffensive, and conscionable inhabitants.

XXVI. 3 Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee. O God, thou wilt continue true peace and happiness to that man, whose heart is fastened upon thee.

XXVI. 9 With my soul have I desired thee in the night; yea, with my spirit within we will I seek thee early.

There is no time, that I have held unseasonable to think of thee, and too long for thee : even in the night season, when others sleep, hath my soul been taken up with thee.

XXVI. 10 Let favour be shewed to the wicked, yet will he not learn righteousness : in the land of uprightness will he deal unjustly. Howsoever it pleaseth the long-suffering and merciful God to shew favour to the wicked, in forbearing them, in provoking them with benefits, yet will they not be reclaimed and amended; but, in the holiest place, and notwithstanding the most powerful means, will they practise lewdness &c.

XXVI. 11 leu, the fire of thine enemies shall devour them. Yea, that fire of thy wrath, which thou reservest for thine enemies, shall devour them.

XXVI. 12 LORD, thou wilt ordain peace for us : for thou also hast wrought all our works in us. Lord, thou wilt work out our peace and felicity, and wilt accordingly continue it to us; for thou also hast done great things for us, and hast brought about all our affairs. · XXVI. 13 O LORD our God, other lords beside thee have had dominion over us: but by thee only will we make mention of thy пате. O Lord, we, who had not the grace to submit ourselves wholly to thy governance, have been justly given over to the tyranny of wicked rulers, who have exacted sinful obedience from us; but

Alas, it wasn earth ; nel discomfit the live togethe "il well in duet dead.

[ocr errors]

tre will stick close unto thee alone, and, through thy gracious aid, will hold firm to thy truth, and yield to no other religion but that which thou hast prescribed us.

XXVI. lit They are dead, they shall not live; they are deceased, they shall not rise : therefore hast thou visited and destroyed them. They, even our enemies, are dead, without hope of reviving again : so are they brought down by thy hand, that they shall never be restored.

XXVI. 13 We have not wrought any deliverance in the earth; neither have the inhabitants of the world fallen. Alas, it was not in our power to work any deliverance for ourselves, upon earth ; neither was it in our power to defeat the force of our enemies, and to discomfit them.

XXVI. 19 Thy dead men shall live together, with my dead body shall they arise. Awake and sing, ye that dwell in dust : for thy dew is as the dew of herbs, and the earth shall cast out the dead. But it was thou, O Lord, that hast wrought it for us: thou then in mercy saidst; Be of good comfort ; those, whom thou gavest up for dead men, shall yet be revived ; yea, those, that sleep in the dust, yet shall one day arise and live: with this body of mine, which I shall ere long lay down, shall they arise from their graves. Awake therefore and rejoice, () ye my faithful ones, who are now resolved to the very dust of the earth, for ye shall be happily restored : as ye see the herbs, which, in winter lay as dead, by the sweet dews of the spring are revived, so shall it be with you; ye shall then spring up gloriously ; the earth cannot hold you from your happy resurrection.

XXVI. 20 Hide thyself as it were for a little moment, until the indignation be overpast. Betake thyself to a sure confidence in mine assured mercy and protection ; and retire thyself a little, till I have executed mine indignation upon thine enemies.

XXVI. 21 For, behold, the LORD cometh out of his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity. For the Lord from heaven, his dwelling place, manifesteth his power and justice, in executing judgments upon the inhabitants of the earth.

XXVII. 1. In that day the Lord with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent, &c. In that day the Lord, by his mighty power, shall execute his due vengeance upon Satan, that old and subtle serpent, and all his complices, the kings of Egypt, and those other malignant enemies of his Church.

XXVII. 2 In that day sing ye unto her, A vineyard of red wine, In that day sing ye unto her, My Church is as a vineyard of the most rich and precious wine.

XXVII. 4 Fury is not in me : who would set the briers and thorns VOL. III.

against me in battle? I would go through them, I would burn them together. Howsoever I am provoked, yet I am patient, and give not way to a just fury: oh that I had to do rather with thorns and briers, than with '

my vineyard: I would soon make an end with them, and burn them at once;

XXVII. 5 Or let him take hold of my strength, that he may make peace with me ; and he shall inake peace with me. But, for my own Israel, if, as he doth, he know my omnipotence, and how easily I can revenge myself, and thereupon be desirous to humble himself and make peace with me; let him make peace with me: I am ready to accept it.

XXVII. 6 lle shall cause them that come of Jacob to take root : Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit. And, though the Lord might justly pull up the house of Jacob by the roots, that it might never sprout again, yet he, remembering his mercy, shall only so lop the posterity of Israel, that they shall blossom and bud forth again, and Gill the world with their increase.

XXVII. 7 Hath he smitten him, as he smote those that smote him? or is he slain according to the slaughter of them that are slain by him ? Hath not God put a difference betwixt his correcting of them, and his punishing their enemies? or hath he destroyed them in the same manner, that he hath destroyed those whom he intends ut. terly to root out?

XXVII. 8 In incasure, when it shooteth forth, thou wilt debate töith it : he stayeth his rough wind in the day of the east wind. When this house of Jacob then shooteth forth, thou wilt not deal in rigour with it: if it bear not as it should, thou wilt not cut it up by the roots : and if thy cold and pinching wind blow upon this herb, so that it withers the leaf; yet thou wilt so call in those bitter blasts, that they shall not utterly nip that plant of thine, and bereave it of life.

XXVII. 9 By this therefore shull the iniquity of Jacob be purged; and this is all the fruit to take away his sin, when he maketh all the stones of the altar as chalkstones that are beaten in sunder, the groves and images shall not stand up. It is only God's intention, that, by these afflictions, the iniquity of bis people may be purged away : this is all the fruit he expects of his fatherly chastisements, to take away their sins; and, namely, their idolatry ; which they shall so detest, that they shall make all the stones of their idolatrous altars, as chalkstones, beaten to powder; and shall cut down and deface the groves and images, which had formerly deluded and bewitched them. · XXVII. 10 Yet the defenced city shall be desolate, and the habitation forsaken, and left like a wilderness : there shall the calf feed, and there shall he lie down, and consume the branches thereof. . Yet, though God will at last shew this mercy, for all this, in the mean time, Jerusalem shall be desolate, and the habitation forsaken, and left like a wilderness: the beasts shall feed and lodge

the store and shall cat dded and bewitche deso

Yet, the shall be lep likenced city shalched

[ocr errors]

ne verwant ar against ass in there unthildren

there, as in a waste ground; and the grass and bushes shall grow so rank there, that the beasts shall only crop the tops thereof.

XXVII. 11 When the boughs thereof are withered, they shall be broken off": the women come, and set them on fire : for it is a people of no understanding. And when the boughs so browsed on shall wither, they shall be broken down: the very women shall burn them; this must be done ; for it is an ignorant and disobedient people; so as, for the time, God will be very severe against them.

XXVII. 12 And it shall come to pass in that day, that the Lord shall beat off from the channel of the river unto the stream of Egypt, and ye shall be gathered one by one, O ye children of Israet. And it shall come to pass in that day, that, since the house of Jacob is now as a little corn, left in a chaff-heap, the Lord in his threshing floor shall beat off all the dross from that grain of his ; and shall call them home, both from the channel of Euphrates, and from the streams of Nilus, out of Assyria and Egypt; and ye shall be gathered, though not all at once, yet one by one, () ye children of Israel. So verse 13.

XXVIII. I Woe to the crown of pride, to the drunkards of Ephraim, whose glorious beauty is a fading flower, which are on the head of the fat vallies of them that are overcome with wine! Woe to the ten tribes of Israel, which are both puffed up with pride, and grown to a shameful excess of surfeiting and drunken. ness; whose garlands upon their heads, withering in the banquets while they are worn, are a just resemblance of their fading glory and beauty, who are the intemperate lands of those rich and plentiful rallies of Israel !

XXVIII. 2 Behold, the Lord hath a mighty and strong one,. which as a tempest of hail, &c. Behold, the Lord hath a mighty and strong Assyrian in store, which shall come upon them like a tempest of hail, &c.

XXVIII. 3 The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet : Those proud garlands of the drunken Israelites shall be cast to the ground, and trampled under feet:

XXVIII. 4 And the glorious beauty, which is on the head of the fat valley, shall be a fading flower, and as the hasty fruit before the Summer. The rich crop, which crowneth the fat and fertile vallies of Israel, shall be suddenly destroyed; yea, shall be snatched up, before it can have leisure to ripen.

XXVIII. 5 In that day shall the Lord of hosts be for a crown of glory, and for a diadem of beauty, unto the residue of his people, But, as for the tribe of Judah, in that day shall the Lord of Hosts be, as a crown of glory to it, and as a fourishing and beautiful garland to this residue of his people:

XXVIII. 6 And for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment; and for strength to them that turn the battle to the gate."

« PoprzedniaDalej »