Justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem, quae est in Christo Jesu, quem proposuit Deus propitiatorem per fidem in sanguine ipsius; et hoc fuit abundantioris misericordiae, qua m si peccata absque satis faction e di m laisse t. R. p. Francisci Suarez ... Opera omnia - Strona 441autor: Francisco Suárez - 1860Pełny widok - Informacje o książce
| Jacques-Paul Migne - 1847 - Liczba stron: 520
...Judaîis atque Gnccis loqueretur, gwieraliler inlulit : Omnes enim peccuverunl et egent (¡loria Dei, justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem quœ est in Christo Jesu (Rom. in, -2". i " : nonne illico in magnas trudetur angustias, si non nlrumque sensuin secunt'um professionem... | |
| Hugo Laemmer - 1858 - Liczba stron: 430
...»Quando Paulus dicit (Rom. 3, 24. 25): »lustificati gratis per gratiam ipsius, per redemtionem quae est in Christo Jesu, quem proposuit deus propitiatorem per fidem in sanguine ipsius ad ostensionem iustitiae suae etc.« Per verba ista nequaquam tribuit soli fidei iustificationem, ut... | |
| Francis Patrick Kenrick (abp. of Baltimore.) - 1858 - Liczba stron: 480
...per Christum adstruat necessitatem : « Omnes enim,» inquit, « pcccaverunt, et egent gloria Dei : justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem, quœ est in Christo Jesu. » * Christi discípulos, ejus gratia robóralos , non posse servare mandata Apostolus non dicit ;... | |
| Franz Hettinger - 1880 - Liczba stron: 618
...FiHum euum, secundum illud Rom. 3, 24: Justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem, quae est in Christo Jesu, quem proposuit Deus propitiatorem per fidem in sanguine ipsius; et hoc fuit abundantioris misericordiae, qua m si peccata absque satis faction e di m laisse t. (Sbenfo... | |
| University of Cambridge - 1884 - Liczba stron: 624
...«coer/uw, ауе\чф6п èv Sói~y. 5. Retranslate : (а) Omnes enim peccaverunt et egent gloria Dei, justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem quœ est in Christo Jesu, quern proposuit Deus propitiationem per fid em in sanguine ipsius, ad ostensionem justitise suae, propter... | |
| Francesco Zanotto - 1894 - Liczba stron: 828
...satisf<iiìorem dedit suum, secundum illud Rom. 3 : Justificati gratis per gratiain ipsius, per redemptionem qua; est in Christo Jesu, quem proposuit Deus propitiatorem per fidem in sanguine ipsius : Et hoc fuit abundantioris misericordia, guani si peccata absque satisjaftione dimisisset. Unde dicitur... | |
| Catholic Church - 1924 - Liczba stron: 160
...qui credunt in eum. Non enim est distinctio. Omnes enim peccaverunt: et egent gloria Dei justifica ti gratis per gratiam ipsius : per redemptionem quœ...proposuit Deus propitiatorem per fidem in sanguine ipsius, ad ostensionem justitiœ suœ : propter remissionem prœcedentium delictorum in sustentationem Dei... | |
| |