testis venire.

22. Diceban

Jesus Vos de infe-
rioribus estis,
ego de superio-
ribus sum. Vos
de hoc mun-

do estis, ego non sum de hoc mundo. 24. Dixi vobis quoniam moriemini in peccatis vestris si enim non credideritis quoniam ego sum, moriemini in peccatis vestris. 25. Dicebant ergo illi: Tu qui es? Ait illi Jesus : 1 Initium, quod loquor vobis.

26. Multa habeo
de vobis loqui,
et judicare:
sed qui me mi-
sit, verax est;
et ego quae au-
divi ab illo, haec
loquor in hoc

27. mundo. Et non
cognoverunt
quod Patrem

illis diceret

28. Deum. Ait er

go Jesus Cum exaltaveritis Fi

lium hominis, tunc scietis

quod ego sum,
el a me facio
nihil, sed sicut
docuit me Pa-
ter, sic loquor :
29. quoniam is,
qui me misit,
mecum est, non
reliquit solum :
quoniam ego,
quae placent
illi, facio sem-
per.

30. Haec illo loquen-
te, multi cre-
diderunt in

31. eum. Dicebat
ergo ad Judaeos
Jesus, qui credi-
derunt: Si vos
manseritis
in verbo meo,
vere discipu-
li mei eritis :
32. et scietis ve-
ritatem, et
veritas vos
33. liberavit. Res-
ponderunt
illi, quod Judaei
semen Abra-
hae sumus, et
numquam
cuiquam ser-
vivimus: quo-
modo tu dices :
Quia liberi
eritis?

34. Respondit illis
Jesus: Amen, amen
dico vobis,
quod omnis,
qui facit pec-

catum, servus
35. peccati est. Ser-

CODEX

venire.

22. Dicebant igitur
Judaei Num-
quid interficiet
se? quoniam
dicit: Ubi ego
vado, vos ve-
nire non potestis.
23. Iterum dicebat
eis: Vos ex in-
ferioribus estis,
ego de supernis
sum. Vos de
hoc mundo
estis, ego non
sum de hoc
mundo.
24. Dixi itaque
vobis quia
moriemini
in peccato
vestro si enim
non credideritis
quoniam ego
sum, moriemini
in peccato vestro.
25. Dicebant autem
ei: Tu quis es?
Dixit autem
eis Jesus In-
primis, quia lo-
quor vobis ; cum
26. multa habeam
de vobis dicere, et
judicare: sed
qui me misit,
verax est; et
ego quae audivi
ab eo, haec lo-
quor in hoc

27. mundo. Et non
intellexerunt
quoniam de
(a) Deo Patre
diceret eis.
28. Dixit autem
illis Jesus: Cum

BRIXIANUS.

exaltaberitis Filium hominis,

tunc scietis quoniam ego sum, et nihil a me facio, sed sicut docuit me Pater, baec loquor: 29. et qui me misit, mecum est, et non reliquid me solum : quia ego, quae sunt' ei placita, semper facio. 30. Haec eo lo

quente, multi crediderunt in eum. 31. Dicebat autem Jesus ad eos, qui crediderant ei ex Judaeis : Si vos permanseritis in verbo meo, vere discipuli mei 52. (b) estis et scietis veritatem, et veritas ipsa liberavibit vos. 33. Responderunt illi Judaei dicentes : Semen (c) Abrabam sumus, et nemini umquam servivimus: quomodo tu dicis : Liberi eritis? 34. Respondit Jesus: Amen, amen dico vobis: quia omnes, qui facit peccatum, servus (d) est f. 35. Servus autem

LECTIONES.

manet in ae

36. ternum. Si Filius vos liberaverit, vere

liberi eritis.

37. Scio quod (a) sement Abrahae estis : sed quaeritis me occide

re, quia ser

mo meus non

requiescit

38. in vobis. Ego
quod vidi a-
put Patrem
meum, loquor;

et vos (b) itaque †;
quod vidistis
aput Patrem

vestrum, fa

39. citis. Qui res-
ponderunt:

Pater noster
Abraham est.

Ait illis Jesus: (c) Si

Filii Abrahae
essetis, opera
Abrahae face-
40. retis f. Nunc
autem quae-
ritis me occi-
dere, hominem,
qui veritatem
locutus sum
vobis, quam

audivi a Deo :
boc Abraham

41. non fecit, quod
1 vos facitis,
opera Patris
vestri.

catione non

sumus nati:

unum babe

mus Patrem Deum.

42. (e) Ait illis Jesus: Si Deus Pater ves

ter esset, dili-
geretis me.
Nam ego ex
Deo exivi, et
veni: neque
enim a me ve-
ni, sed ille me
43. misit. Quare
loquelam
meam non
adgnoscitis?
Quia non po-
testis audi-
re verbum
meum.

44. Vos de Patre
diabulo estis :
et desideria

. . icida erat ab initio, et in verita tem non ste

tit: quoniam non est veritas in illo: cum loquitur mendacium, de suo loquitur, quoniam mendax est, sicut et Paler

45. ejus. (f) Ego † quia veritatem dico, non cre

CODEX

non manet in
domo in aeter-
num: nam Fi-
lius manet in
aeternum.
36. Si ergo vos
Filius libera-
verit, vere
liberi eritis.
37. Scio quia (a)
semen †
Abrabae

estis et quae-
ritis me occi-
dere, quoniam
verbum meum
non capet in
38. vobis. Ergo
quod vidi aput
Patrem meum,
hoc loquor:
et vos (b) ergo +
quae vidistis
aput Patrem
vestrum, facite.
59. Responderunt,
et dixerunt:
Pater noster
Abraham est.
Dixit autem
eis Jesus: (d)
Si Fili Abrahae
essetis, opera
utique ejus
faceretis +.
40. Nunc autem
quaeritis me
occidere, homi-
nem, qui veri-
tatem locutus
sum vobis, quam
audivi a Deo :
hoc Abrabam
non fecit.

41. (d) Sed † vos facitis opera BRIXIANUS.

Patris vestri.

Dixerunt ei :
Nos ex fornica-
tione non sumus
nati: unum
Patrem habemus
Deum.

42. (e) Dicit †
eis Jesus:
Si Deus Pater ve-
ster esset, dilige-
retis utique me.
Ego enim ex
Deo processi,
et veni: nec
enim a me
veni, sed ille
43. me misit. Qua-
re loquellam
meam non co-

gnoscitis? Quo-
niam non po-
testis audire
verbum meum.
4. Vox ex Patre
diabulo estis :

et concupiscen-
tiam Patris
vestri vultis
facere. Ille
homicida fuit
ab initio, et in
veritate non
stetit:
quia veritas
in eo non est :
quando loqui-
tur mendacium,
de suis loqui-
tur, quoniam
mendax est,
sicut et Pater
ejus.

45. (f) Ego † quia
veritatem dico
vobis, non

CORBEIENSIS.

tem.

ditis mihi.

46. Quis ex vestrum arguet me

de peccato? Si veritatem dico, quare non credi

47. tis mihi? Qu ex Deo

ba Dei audit. I

deo vos non
creditis, qui-
a ex Deo non
estis.

48. Responderunt
Judaei, et di-
xerunt: Non
bene dicimus
quod Sama-
ritanus es tu,
1 et daemoni-
um habes?

49. Respondit Jesus:
Ego daemoni-
um non ha-
beo, sed hono-
rificabo Pa-

trem meum:

Vos me non honorifica

50. tis. Ego autem

non quaer

oriam meam :

est qui quae

rat, et judicet.

51. Amen, amen di

co vobis: si quis verbum me.

um servave

rit, mortem

aeternumi.

monium ha

bes. Abraham

mortuus est,
' et Profetae:

et tu dicis: Si quis
verbum me-

um audierit,

et servave

rit, non gustabit mortem in aeternum. 53. Numquid tu major es quam Abraham, quia mortuus est? set et Profetae mortui sunt? Quem te facis ?

54. Respondit Jesus : Si ego me glorificavero, gloria mea

nihil est: est Pater meus, qui glorificat me, quem vos dicitis quod Deus 55.

3 vester est, et non agnovistis illum :

ego novi illum :

Et si dixero quia nescio eum, ero similis vobis, mendax. Sed novi illum,

et verbum e56. jus servo. Abraham Pater ves

non videbit in

ter exsulta

creditis mihi.

46. Quis ex vo

bis arguet me

de peccato?

Si veritatem

dico, quare
Vos non cre-
ditis mihi?
47. Qui est ex
Deo, verba
Dei audit.
Propterea vos
non auditis,
quoniam ex
Deo non estis.
48. Responderunt
Judaei, et
dixerunt ei:
Nonne recte
dicimus nos
quia Sama-
ritanus es tu,

et daemonium habes?
49. Respondit Jesus :
Ego daemonium
non habeo,
sed honorifi-
co Patrem

meum: VOS

(a) dehonorifica-
50. tis me. Ego

autem non
quaero hono-

rem meum :

est qui quaerit,
et judicat.

51. Amen, amen
dico vobis:
si quis verbum
meum servabe-
rit, mortem
non videbit
in aeternum.
52. Dixerunt
ei Judaei :
BRIXIANUS.

Nunc cognovi

mus quoniam daemoniun habes. Abraham mortuus est, et Prophetae: et tu dicis : Si quis verbum meum servaberit, non gustabit mortem. 53. Numquid tu major es Abrahae, qui mortuus est? et Prophetae, qui mortui sunt? Quem le ergo facis? 54. Respondit Jesus: Si ego honorifico me, honor meus nihil est : Pater meus est, qui honorifical me, quem vos dicitis quoniam Deus 55. vester, et non nostis eum :

ego autem

novi eum: Et si dixero quoniam non

novi eum, ero
similis vobis,
mendax. Sed
scio illum,
et verbum ejus
custodio.

56. Abraham Pater
vester laetaba-
tur ut videret

diem meum :
(b) et vidit, et

daei : Quinqua-
ginta annos
nondum ha-
bes, et Abraham
58. vidisti? Dixit
illis Jesus: Amen,
amen dico vo-
bis, (a) ante Abra-
ham ego sum.
59. Tulerunt ita-
que lapides
Judaei, 1ut.
tarent in illum :
Jesus igitur abs-
condit se, et exi-
it de templo.

CAPUT IX.

1. Et transiens (b) vidit
hominem cae-
cum a nati-

2. vitate sua : et
interrogaverunt il-
lum discipu-
li ejus, dicen-
tes: Rhabbi, quis
peccavit, hic,
aut parentes
ejus, quod cae-
cus natus est?
3. Respondit illis
Jesus: Neque hic
peccavit, ne-
que parentis
ejus sed ut mə-
nifestetur
opera Dei in

4. illo. Me opor-
tet operari
opera ejus, qui
me misit, dum
dies est: venit
nox, quando

nemo potest
5. operari. Cum
sum in hoc
mundo, lux
sum hujus
mundi.

6. Haec dicens,
exspuit in ter-
ra, et fecit lu-
tum de sputi-
mento, et li-
nuit oculos

7. ejus, et dixit:
Vade in nata-
toriam (c) Silo-
am + (quod est
interprae-
tatum Mis-
sus.) Abiit, et la-
vit, et venit vi-
dens.

8. Vicini ergo ejus, et qui videbant illum * prius quod caecus, et mendicus erat, dicebant: Nonne hic est, qui sedebat, et mendica bat? Alii dicebant: Hic est. 9. Alii dicebant: Similis est illi. Ipse autem dicebat: Ego

sum.

10. Dicunt illi : Quo-
modo ergo
aperti tibi
sunt oculi ?
11. Ille autem

(f) respondit il

lis, et dixit: Homo, † qui dicitur Jesus, tetigit

CODEX

57. gavisus est. Di-
xerunt ergo ad
eum: Quinqua-
ginta annos
nondum habes,

et Abraham vidisti?
58. Dixit eis Jesus :
Amen, amen dico
vobis, (a) ante
Abraham ego sum †.
59. Tulerunt ergo
lapides, ut
mitterent in eum :
Jesus vero
abscondit se,
et exiit de templo.

CAPUT IX.

1. Et praeteriens
(b) vidit caecum

ex nativitatem : 2. et interrogaverunt eum discipuli sui, dicentes: Rabbi, quis peccavit, hic, aut parentes ejus, quoniam caecus natus est? 3. Respondit Jesus, et dixit eis: Neque hic peccavit, neque parentes ejus : sed ut manifestentur opera 4. Dei in eo. Me oportet operari opera ejus, qui misit me, cum dies est : veniet enim nox, cum nemo poterit 5. operari. Cum BRIXIANUS.

sum in hoc
mundo, lumen
sum mundi.
6. Haec cum di-
xisset, expuit
in terram, et
fecit lutum de
sputamento,
el superlinuit
lutum super
oculos illius
7. caeci, et dixit
ei: Vade in na-
tatoriam (c) Si-
loam + (quod
interpraelatur

Missus). Et perressit,
et abluit se, et
venit videns.
8. Vicini autem
illius, et qui
viderant eum
antea (quoniam
mendicus erat,
et caecus)
dicebant Nonne
hic est, qui
sedebat et
mendicabat?

9. Alii dicebant:
Hic est. Alii
dicebant: Non
est, sed simi-
lis est illi.
Ille autem dice-
bat: Ego sum.
10. (d) Dixerunt †
ergo ei : Quo-

modo aperti sunt oculi 11. (e) tui? Respondit (f) ille, et dixit: Homo, † qui dicitur Jesus, lutum fecit, et superlinuit me,

12. Dixerunt ergo ei: Et ubi est ille? Dicit: Nescio.

13. Adducunt autem ad Pharisaeos eum, qui fure

14. rat caecus. E

rat autem sab-
batum qua
die lutum fe-

cit Jesus, et ape-
ruit oculos
ejus.

15. Iterum inter

rogaver. illum Phari

saei, quomo

do visum recepit.

Ad ille dixit il-
lis: Lutum po-
suit in oculos
meos, et abi-
i, et lavi, et vi-
deo.

16. Dicebant ita-
que quidam
ex Pharisaeis :
Hic homo non
est a Deo, quod
sic sabbatum
non servat.

(c) Alii † dicebant :
Quomodo po-
test homo pec-
cator (d) talia †
signa face-
re? Et dissen-
siones erant

inter illos

17. Dicebant + ergo
caeco (f) illi : Tu
quid dicis de
illo, quod ape-
ruit oculos

tuos? Ad ille di-
xit: Quod Pro-
fela est.

18. Non (g) eredide-
runt † Judaei,
quoniam cae-
cus fuit et vi-
det, donec vo-
caverunt pa-
rentes ejus":
19. et interro-
gaverunt il-
los: Hic est fili-

us vester, quem
dicitis vos
quia caecus
natus est? quo-
modo nu...
videt?

20. Responderunt
parentes ejus
et dixerunt:
Scimus quod
hic est filius
noster, et
quoniam
caecus natus
21. est. Quomo-
do autem nunc
videt, nesci-
mus: aut quis
aperuit ocu-
los ejus, nos
nescimus:

et dixit mihi :

et

Vade (a) in Si-
loam f. et ablue
te. Et abii,
ablui me, et
videre coepi.

12. Dixerunt autem
ei: Ubi est ille?
Ait (b) illis +:
Nescio.

13. Perduxerunt
autem eum ad
Pharisaeos, qui
caecus fuerat.
14. Erat autem sab-
batum qua die
lutum fecit
Jesus, et aperiit
illi oculos.
15. Rursus igitur
interrogabant eum
Pharisaei,
dicentes :
Quomodo vides?
Et ille dixit eis:
Lutum fecit,
et imposuit
super oculos
meos, et ablui
me in Siloam,
et ecce video.

16. Dicebant autem quidam ex Pharisaeis Homo bic non est a Deo, quod sic sabbatum non obserbat. (c) Alii † dicebant: Quomodo potest homo peccator (d) talia † signa facere? El dissensio BRIXIANUS.

erat inter eos.
17. (e) Dicebant †
ergo caeco
(f) illi † : Tu
quid dicis de
eo, qui aperuit
oculos tuos?
Ille autem
dixit: Quia
Propheta est.

18. Non (g) crede-
bant + Judaei
de illo, qui
fuerat caecus,
donec vocave-

runt parentes
19. ejus et inter-
rogaverunt
eos: Hic est
filius vester,
quem vos
dicitis quia
caecus natus
est? Quomodo
ergo videt
modo?

20. Responderunt
illis parentes
ejus, et dixe-
runt: Scimus
quia hic est
filius noster,
et quia caecus

21. natus est. Quo-
modo autem
nunc videat,
nescimus: aut
quis ejus ape-
ruit oculos, nos
nescimus aeta-
tem habet,
ipse pro se
loquatur.
22. Haec
dixerunt

LECTIONES.

-

viderat.