Obrazy na stronie

Spreading itself where'er that Power may move introduction, from the aforesaid J. L. to his son
Which has withdrawn his being to its own,
Which wields the world with never-wearied love,

C. L. From the historical portion of the work I Sustains it from bepeath, and kindles it above.

extract the following :Even this note of Pantheistic ubiquitousness who is said to have lived 361 yoars. He was one of the

“ In the reign of K, Stephen lived John de temporibus is not absolutely satisfying. In the funeral poetry, guard of Charlemagne." in the obituary notices which his passing bence “In the reign of K. H. 2nd There was a fish taken in a has inspired, the idea of a personal immortality net, wb resembled a man in all parts, but could not has somehow floated uppermost. This, in an age of speak. Was kept

at Oxford 6 months and more, went to Didymus agnosticism, is to be wondered at; though, well lookt after, stole to y• Sea and was never Seen more. indeed, elegiac poetry in the nineteenth century

"In Hy 3rd's time there were 5 Suns in the firmament has concerned itself almost solely with that everlast. Seen at one time, after wh followed a Great Dearth. 2000 ing query, “If a man die shall be live again ?” were Starved in London for want of food." Shelley in 'Adonais,' Matthew Arnold in 'Thyrsis,'

The rate at which the hero of the following Lord Tennyson in 'In Memoriam,' may be cited episode travelled would have been rendered easier as examples. I think it is Southey who said of calculation if the locality of St. George's Church that one of the joys of heaven would be com- had been more exactly specified :munion with Shakespeare; 80 Mr. Theodore Watts, in his exquisitely beautiful sonnet sequence, Church to Dover, from thence passed to Callis in a Bargo,

** Bernard Calvert of Andover rid from St. George's What the silent Voices said,' asserts, in all love returned again to y• Same Church in 17 hours, Setting to the dear friend whom death bad deprived the out at 3 in ye morn and returning at 8 in ye evening." world of, “We twain sball meet on some bright shore.” The thought that disturbs is not the fear Badcock seems the most ingenious :

Of the epitaphs the following on a certain Brown of a promiscuous absorption by nature of the

Within this Bed of Dust here sleeps a brother, spiritual essence, it is a dread that perhaps his

Who grieving in one head, joyd in another poetic unworthiness would separate him in “that That he exchanged for this, and now on high, distant Aidenn” from the friend whom he loved so Advanced by that bead, lives never more to dye. well; but comfort comes :

Earth made him red, water made him Brown,

Blood made bim white, this colour won the crown. And spirit-voices spake from aisle and nave :

He lived so just witb men that his name had “ To follow him be true, be pure, be brave :

No more than one small Syllable of BadThou needest not his lyre,” the voices said.

The Cock crows Haleluiah and shall sing Surely there is something sacred in the death of Endless Hosapnas to the Eternall Kinga great poet. Shelley, whose reasonings on this Let not young Saints old Deville Mortalls scare, question of immortality carried him to blunt nega

Rare fruits soon pluckt, young Saints soon glorious are. tion, when apprized of the death of Keats, in that In a note the compiler informs us that beautiful poem 'Adonais' (to my mind the greatest Brown Badcock was my Grandmother's Brother, whose elegy that was ever penned), forgets his Sadducean mother was Sister or Daughter of s' Thomas Brown. conclusions, and expresses ideas which we find in He dyed ye 19 of Octob 1656 of a violent pain in his head harmony with the highest Christian orthodoxy; Table in Shebbear* Church.”

at 27 years of age, and is buryed under the Communion while in the colophonic verses he fervently longs for that immortality which his reason sought to

Perhaps some Yorkshire reader of 'N. & Q. deny. Thus poetry builds up what logic seeks to may be able to vouch for the accuracy of the fol. overthrow. On the warrant of deep, undefined,

lowing :

“St. Winifred's needle in Yorkshire. In a close intuitive promptings the poet asseverates certain

vaulted Room under Ground there is a hole, through things ; we can cbime with him when he states :

wh Girls are tryd before marriage as to their virginity. The soul of Tennyson, like a star,

If they went clear through-a sufficient proof of their Beacons from the abode where the Eternal are, vertue. But if stuck and not go through clearly Then W. A, HENDERSON.

otherwise.' Dublin.

“Dr. Mead's rect. to cure yo bite of a mad dog." I give in full in case any one should feel disposed


“ Let the patient be blooded in ye arm 9 or 10 ounces;

Take of yo herb calld in Latine Lichen Cinereus Terrestris I have made the following extracts from a MS. - In English Ash Coloured Ground Liverwort-chowsid, commonplace book which came into my. bands dryd & powderd half

an ounce; of black pepper powderd some time ago, and which, from internal evidence, 2 Drams; Mix these well together and divide yo powder appears to have been “compiled by J. L. for the into 4 doses; one of which to be taken every morning

fasting for 4 mornings successively in half a pint of Cow's use of C. L. bis only Son, Aono 1669.". The book milk warm: After these 4 doses are taken, the patient consists of a miscellaneous collection of epigrams, must go into ye Cold Bath or a cold spring or river every riddles, and so forth, together with historical and other information, and two letters, by way of

• In North Devon,

morning fasting for a month; He must be dipt all over- should have thought, no new aspiration for criticism; But not stay in (with his head above water) longer than but it may be a new aspiration for the young men, half a minute if the water be very cold. After this be must go in 3 times a week for a fortnight longer.”

not six all told,” who are endeavouring to set their

world to rights. Let them remember lines which The time to gather the lichen is, we are told, the founder of N. & Q.' used to cite at the head October and November.

of his note-paper:In conclusion, I can only say to my readers, in

Truth and Good are one the words of J. L., if this

And Beauty dwells in them, and they in her “ dish of such fruit as I have pulld......please you in the With like participation. taste as much as they did me in the gathering, I shall

St. SWITHIN. not doubt of your acceptance, or account my time misspent herein.''


newspaper notices of this play it has been remarked [See, under “St. Wilfred's Needle,' gin S. ii, 228, 313, 398.] that the hymn sung at Vespers just before the

murder of St. Thomas & Beckett was “ Telluris “The New HUMOUR" AND THE New Cri- ingens conditor.” Now this bymn (which in the TICISM."

-“ Conceive me, if you can," what these Breviary reads“ Telluris alme conditor") was, and may be: tell me in brief how the new humour is, the hymn for the weekday on which the archdiffers from that which has brightened our pil- bishop was killed. But that weekday was then, grimage hitherto, and what there is in fin-de-siècle in England, a vacant day (i. e., no feast being criticism that is novel or peculiar. The ro- celebrated) within the octave of Christmas. viewers talk of “the New Humour” as though it According to the Breviary rubrics, the hymn were in a vein that had only lately been developed; would have been not that of the feria or weekand one is breathless when there is a reference to day, but that of Christmas Day, namely, “Jesu ! a "New Criticism” of which the old scarifiers were Redemptor omnium.” Now, in England, the day presumably ignorant. I suppose I ought to know is not vacant, being occupied by the feast of all about such things, and that I shall soon be St. Thomas himself; and while the psalms (in placed au courant, with contumely, by_better accordance with a custom peculiar to the Christmas informed correspondents of 'N. & Q.' Perhaps octave) are of the Nativity, the hymn used is that I may be the last person who needs to be in- for martyrs,“ Deus tuorum militum,” the last verse, doctrinated in the "New Humour"; but it is only or doxology, being changed to " Jesu Tibi sit gloria a few months since Mr. Justin Huntly McCarthy, Qui natus es de Virgine,” in honour of the Incarwriting in ‘Pages on Plays' in the Gentleman's nation.

GEORGE ANGUS. Magazine, so expressed himself as to give room to St. Andrews, N.B. think that the attributes of the “New Criticism” may be unknown to some others besides myself: SHAGREEN. — If my admiration of the old.

"A certain body of opinion persists in connecting fashioned, prettily-tinted, mosaic-like sbagreen were admiration for the Scandinavian drama with adhesion to not largely shared, bric-à-brac covered there with the principles of what is known as the New Criticism. might not, perhaps, be so eagerly competed for The connexion is more apparent than real. To begin when it comes into the sale-room. Shagreon being with, the term New Criticism is very vague and very durable and decorative, why it gradually dropped misleading. In its narrowest sense it refers to a certain number of young men, not six ali told, who have in out of use early in the century was probably owing common the privilege of very decided opinions, and who to the same causes that relegated mezzotints and are not supposed to have in common an uncompromising stipple engravings to the attic, whence of lato years adoration for the same gods. In its wider sense the New they have found their way down again to the Criticism would seem to mean, in the mouths of its

drawing-room. antagonists, anybody who dislikes anything that is old. fashioned, anything that is not of the moment momentary.

In this country working in Bhagreen is now If this definition were in any sense applicable to the principally confined to covering the handles of New Criticism, then the New Criticism would not call swords, on which the excrescences are left, so that for five seconds of serious consideration. If it does call a good grip may be obtained. The undressed skins for consideration at all, if it can in any real sense be said of sharks and other fish of the order Selachia, from to exist, it is because it does, in the person of each of which shagreen is prepared, are imported in small anxiously after artistic truth and artistic beauty. That a quantities, the finest specimens coming from Japan, New Criticism exists which has any common principles, where sbagreen is decoratively used in the arts. ang common plan of campaign, any common principles The preparation of the undressed skin consists in of judgment, it would be, I imagine, rash to maintain, softening by long soaking in warm water, and to serve under that banner are indeed chiefly remark. cleansing with a scratch-brush. When soft it can able for the incompatibility of their views, for their be cut with a pair of scissors or knife, which will almost uncompromising differences of opinion, for their readily follow the curves of the projections. The deeply sundered theories of artistic salvation.”

intensely hard and ivory-like podules require To strive after artistic truth and beauty was, I grinding down until a flat surface is obtained. In

[ocr errors]

recent interesting and not unsuccessful experiments, similar kind to those now used by many grocers I fastened a skin on to a flat stone, and the surface and other tradesmen on their paper wrappers and was ground with fine sand and water, an operation trade cards), under which is the following interinvolving many hours of arm-aching but vicarious esting inscription, both within an ornamental labour. The old-fashioned dark "fish skin" (from border :the common dog-fisb) I had treated in the same Buonaparte having on his departure for the Island manner.

of Elba, promised his Confidential Friends to return in The green tint of shagreen is due to the action the Violet Season, bis adherents adopted the above

Corporal Violet of sal ammoniac on copper filings. A file gives a simple Flower as a Rallying Signal.

became their favorite Toast, and each was distinguished smooth edge, and then comes a final polishing. by a Gold Ring with a Violet

in Enamel, and the motte Shagreen makes lovely panels for bookbinding. • Elle reparaitra au printems !' (It will appear again in

ANDREW W. TUER spring.) As soon as it become generally known that he The Leadenhall Press, E.C.

had Landed at Frejus, a multitude of the Women of

Paris were seen with Baskets full of these Flowers, which Rev. LAURENCE STERNE (1713–1768).—The were purchased and worn by His Friends, without exmarriage by licence of the “ Reverend M' Lawrence any one thus decorated, to ask 'Aimez vouz la violette? Sterne" with Mrs. Elizabeth Lumley, of Little (Do you like the Violet ?) when if they answered.Oui' Alice Lane, within the Close of the Cathedrall,” is (Yes) it was certain the party was not a confederate, recorded in the register of York Minster, under But if the reply was 'Eh bien' (Well) they recognised date March 30, 1741 (Easter Monday). Elizabeth,

an adherent, and completed tbe sentence. Elle reparaitre daughter of the Rev. Robert Lumley, rector of a correct Copy, was also published at Paris, with the

au printems!' The original Print of which the above is Bedale, co. York, by Lydia, widow of Thomas same symbolical meaning; in which may be traced the Kirke, Esq., of Cookridge, Yorks, died at An- Profiles of Buonaparte and Maria Louisa, watching over goulême, about the year 1772, leaving an only their Infant Child.” child Lydia, who married a Mr. de Medalle, and is

W. I. R. V. supposed to have perished in the French

Revolution JOY=GLORY.- In the Promptoriam Parvuof 1790.

DANIEL HIPWELL. lorum' there is a notice of " Ioyo, gaudium, gloria," 17, Hilldrop Crescent, N.

and gloria appears in the long list of Latin FLOWERS ON GRAVES.-In a notice of Mr. cum'; but no example of joy=glory is adduced

equivalents of "Ioy” in the Catholicon AngliBaring-Gould's volume of 'Strango Survivals'in by the editor of either of these vocabularies. the Atheneum of Feb. 11 (p. 179), it is stated :- Neither is this meaning of joy, unknown to Halli

" Are we sure that dressing graves with flowers is well, noticed by Stratmann or his editor. I dis not, as far as this

country is concerned, & modern covered this meaning while assisting the editor of the sea? Flowers were strewed on the highways to the Surtees Society's 'Life of St. Cuthbert,' and welcome great people, and we believe also before noted in the glossary two examples occurring in the funoral processions, but we do not remember tbeir being text: used as ornaments till our own time."'.

Shewed of his ioy a visyoun, It may not be known where or when the custom translating suæ gloriæ majestatem ostendens”; of placing flowers on graves originated, but the

And pou refuse all werldes ioy, reviewer is mistaken in stating that flowers were translating " ta gloriam mundi respais.” Our lay not used for decking graves čill our own time,” forefathers, as I also noted, were tanght to say in and must have forgotten his Shakespeare :

the vernacular the doxology, "Ioye be to the Sweets to the sweet : Farewell ! [Scattering flowers.

fadir,” &c., and one part of the Te Deum, “Thou I hop'd thou shouldet bave been my Hamlet's wife;

sittest......in the ioze of the fader.” Robert of I thought thy bride-bed to have deck'd, sweet maid,

Brunne uses the word in a similar sense when be and not t' have strew'd thy grave.

says ("Chronicle,' ed. Furnivall, 327) that Troius • Hamlet,' V. i.

made a cite of ioye, W. W. DAVIES.

After his name & calde bit Troye, Glenmore, Lisburn, Ireland.

i. e., "he built a glorious city which he called

Troy after his own name," where I correct Dr. “ CORPORAL VIOLET.”— A propos of Lord Bea- Furnivall's punctuation. Examples, too, occur consfield and the primrose, I may mention Bona- in the play of Mary Magdalene ' in the 'Digby parte and the violet. In my possession is a scarce Mysteries, of which the following may suffice and curious contemporary coloured engraving, size (p. 91, l. 967):about eight by six inches, bearing the above head

stronge gates of brasse ! ing, and "published by J. E. Wallis, 42, Skinner

the kyng of Ioy enteryd In þer-at. Street, London, and J. Wallis, junr., Marine Christ is, of course, the King of glory. Library, Sidmouth." It represents a bunch of

F. ADAMS. violets (being a puzzle-explained as below-of a 105, Albany Road, Camberwell, S.E.

ADMIRAL KEMPENFELDT. I looked at the The brave young prince was either slain in the notice in the Dictionary of National Biography' fight or murdered after it was over. Henry VI. to see if he left a widow and children ; but it is was imprisoned in the Tower, and was probably silent. The article reminds one of a journey on murdered as soon as Edward IV. returned to the Metropolitan Railway-you are “ brought up" London. See Shakspeare, '3 Henry VI.,' Act V. every few minutes with a jerk, by square brackets SC. V. [9.v.). I should have thought readers might be John Daunt marryed Ann daughter of Sir Robert credited with an amount of intelligence sufficient Stawel of Stawel Somersetshire. to enable them to make cross-references, if they wrote the ensuyng letter when

he landed with the


This is that John Daunt to whome Prince Edward want to know anything about the other persons bis Mother at Waymouth which was (as witnesseth mentioned. I wanted none of them, and all Stowe) Easterday the xi year of Edward the fourth (1471) pleasure of reading the notice is destroyed by such

By the Prince, constant cross-references. RALPH THOMAS. Trusty and wel beloved, wee greete yowe wel acquaint

ingo yowe that the day wee bee arrived att Waymouth in “SQUIN.”_'N. & Q.' has from time to time safety, blessed bee oure Lorde. And att owr Landinge, pilloried many etymological guesses.

I have wee baue knowledge, that Edward Erle of Marche the come upon one to-day which is startling in its kings greate Rebell owr Enemy approacheth him in

armes towards the kings highness whiche Edward wee absurdity. The late Mr. P. H. Gosso gives it in purpose

withe Gods grace to encounter in all haste poshis charming, ' A Year at the Shore. It is only Bible. Wherefore wee heartily pray yowe and in the just to say that the author is careful to let his kings name name [sic] charge yowe that yowe inconty. readers know that he does not accept it :

pent after the sighte bereof come to vs wheresoeuer wee

bee, with all such fellowshyppo as yowe canne make in Twenty bushels of scallops are sometimes taken at your most defensible Aray, as owre Trust is that you will once, but this is rare, The average produce of the doe. Written att Waymouth aforesayd the xiii day of Weymouth trawlers is five bushels per week......The Aprill. Moreover wee will that yowe charge the Bayworthy woman who commands the supply had bad the liffe of Me... Pavton to make all the people there to come trade in her hands for twenty-eight years in 1853 ; she in theyre best Aray to us in all haste and that the sayd had never heard them called by any other name than Bayly brynge with him the Rent for owr Lady day paste, squins,' though she understood they were called scallops and hee nor the Tenants fayle not, as you intend to haue in some places. 'Squin' is by some said to be a cor.

owr fauor.

EDWARDE. ruption of 'Quin,' after the actor and epicure of that name, who is reported to have been fond of the deli- From MS. pedigree of Daunt, in possession of cate mollusk."-P. 25.

Elliot Daunt, Esq., Brigg, Lincolnshire, October, EDWARD PEACOCK. 1892.


Bp. Hatfield's Hall, Durham. I followed to his grave in Arno's Vale Cemetery, PURL, PUNCH, AND TODDY.-I am surprised Bristol, Wrey Chichester Bruton, who died Jan. 9. that so well-informed a writer as Mr. W. Besant His pedigree will be found in Burke ('Royal should suppose that these beverages are extinct. Families,' &c., vol. ii. ped. ccxxxi.). It ends thus: In his very unpleasant story "The Demoniac,' 1890, “ Wroy Chichester Bruton, Esq., of Calcutta, 16th p. 13, he says: “ Panch and toddy are now as in a direct descent from Ed. III., and entitled to extinct as saloop and purl.” At many publicquarter the Plantagenet. He told me once that houses in London and elsewhere the sale of purl is one of the many young men to whom he was a announced. Moreover, it would be a very excepfriend had rhymed upon him :

tional wine-mercbant's list which did not include You may not imagine it,

punch, and an invitation to a glass of toddy would But doar old Wrey Bruton 's a roal live Plantagenet. certainly be quite up to date in many places. Those who know best this spirit, at once genial

JAMES HOOPER. and saintly, will be the first to acknowledge that

Norwich. his descent from a great house was the least of all his titles to a place in their memory.

CHRISTIAN LILLY.- According to the 'Dict. D. O. T.

Nat. Biog.' he was present at the battle of Grau

(? Gran) and the sieges of Neuhausel (sic), CaLETTER OF EDWARD, PRINCE OF WALES, 1471. schaw (sic), Polack (?), and Buda in the years 1683 - The following letter of Edward, Prince of Wales, to 1686. "I may confidently say that a battle of son of Henry VI., is of sufficient interest to be put | Grau or Gran at that date is totally unknown to on record, if not already edited. The spelling must history. A battle was fought in 1683 at Párkány have been modernized. It refers to the time when (known by this name), on the other side of the Henry VI., having been restored in 1470, was Danube, opposite Gran; and the Castle of Gran dethroned by Edward, " Earl of March,” who then was, during the above-mentioned years, taken recovered the throne for himself as Edward IV. from and retaken by the Turks after short sieges, Queen Margaret landed with an army at Wey. but no battle was fought. “Polack” is beyond mouth. Edward, " Earl of March,” caught her recognition ; it may mean a palánk or stockade in and her army at Tewkesbury and defeated them. English. The article contains also both the spell

ings “ Barbadoes” and “ Barbados." Why not date 1714." Can any one tell me if this old welladopt the official spelling of Barbados ?

house is still standing? My searches for it have L. L. K. only given me the reputation of a lunatic in the

C. A. 0. "SPERATE.”—In some old account - books of neighbourhood. the Mercers' Company certain debts are marked ARTHUR ONSLOW (1691-1768), SPEAKER OF “sperate," while others are marked "desperate.” THE HOUSE OF COMMONS.—(1.) Where and when Thoy bad bope of the one, but not of the other. in September, 1691, was be born? (2.) At what “Sperate" does not occur in Wright’s ‘Dictionary school was he educated ?

G. F. R. B. of Obsolete and Provincial English.'

R. HUDSON. SIR TREVOR CORRY.-Can any of your readers [It is given in 'The Century Dictionary' as a word in give me information regarding this personageold law, but without a quotation.]

date about the end of the eighteenth century? I should particularly like to ascertain the dates of

his birth and death, and what dignity is indicated Queries.

by his prefix of “Sir.” Was he any relative of Wo most request correspondents desiring information Trevor Corry, Eéq., of Newry, co. Down, who on family matters of only private interest to affix their died in 1838 ?

J. names and addresses to their queries, in order that the answers may be addressed to them direct.


NICHOLS.-In vol. iv. part ii. p. 669 et seq., is an "TAE SHEPHERD'S FAREWELL' AND TAE account of Hinckley in wbich Nichols quotes froSHEPHERD'S FESTIVAL.'-Southey, in a letter quently from the MSS. of John Ward, of Hinckley dated May 27, 1824, speaks of a poem called and from the Staveley MSS. 'The Shepherd's Farewell'as

I ask, (1) Where are now the Ward and the "printed in quarto some five-and-thirty years ago [i. e., Staveley MSS.? Also, (2) Where are now the about 1789). Coleridge once had an imperfect copy of it. MSS. the property of John Nichols, upon which I forget the author's name; but when I was first in Lisbon he wrote his account of Hinckley ? I found out that he was a schoolmaster, and that poor

O. Mason. Paul Berthon bad been one of his pupils."-See'Southey's

29, Emperor's Gate, S.W. Life and Correspondence,' edited by Rev. C. C. Southey, vol. i. p. 106.

BRYAN TUNSTALL. — Can anybody give me Southey cites the poem as the most perfect information as to the whereabouts of the will specimen be ever saw of nonsense versos put forth of Bryan Tunstall, of Thurland Castle, Lancaseriously as poetry. Of this poem I bave failed to shire, who went with the best

of them to Flodden, find any trace; it is neither in the British Museum bat, alas ! came not back! Whitaker quotes the nor the Bodleian. But I have in my possession document in bis ' Richmondshire,' but, with his poem, hardly deserving_Southey's description, asual inaccuracy, omits to give any reference, entitled 'The Shepherd's Festival'; it is printed in Chester, Lichfield, York, have, I believe, been quarto, and is written to celebrate the recovery of drawn blank. FRED. W. Jov, M.A., F.S.A. George III., and dedicated to Dr. Willis. There Bentham Rectory, Lancaster. is no date, but the king's first illness came to an end early in 1789, his recovery being announced in

DICTIONARY.—Can any of your readers oblige February. There is thus what seems a close

me with the title of any dictionary which supplies

agreement in time with the poem mentioned by Southey, the correct division of compound words, not the and the contents, though scarcely nonsensical, are

phonetic, which is given in most dictionaries ? very turgid and ridiculous.

Eoglish or Eoglish-foreign will answer my parpose.

E. G. F. There are in the piece sixty-one four-line stanzas, Name of publisher will also oblige. the whole occupying twenty-three pages, one being COL. WILLIAM HENRY ADAMS, Professor of blank. The Shepherd's Festival' is also not Fortification, Royal Military College, 1843–70. noticed in any book of reference so far as I can Biographical particulars desired of this officer, and find, nor is a copy to be seen in the Museum or information as to his works or lectures on military the Bodleian. Can any one give information about science. He was son of Capt. William Adams, of either of these effusions, if, indeed, they be dis- the Army, and was born in 1804. He entered tinct !

J. POWER Hicks.

Sandhurst as & Gentleman-Cadet, Feb. 9, 1819. KILBURN WELLS. - In Walford's Old and Writing to “ Ensign Adams, 10th Foot,” in 1823, New London' (pub. cir. 1879), vol. v. p. 245, the Major-General (Sir ?) George Murray says:anthor, describing Kilburn Priory and wells, says: bere were meritorious and wero rewarded accordingly.

" Your conduct and your application whilst you were "The well is still to be seen adjoining a cottage You were particularly noticed by the Board of Com at a corner of Station (now Belsize] Road......The missioners, and H.R.A. the Commander-in-Chief wa® keystone of the arch over the doorway bears the pleased to appoint

you to a Commission out of your turn

« PoprzedniaDalej »