La Corónica, Tom 32Division of Spanish Medieval Language and Literature, Modern Language Association, 2003 "Spanish medieval language and literature newsletter." (varies). |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 3 z 20
Strona 130
... palabra inglesa queenship , dado que su etimología germánica propicia que su pronunciación y entonación sean diferentes a la de las lenguas románicas . Tras admitir que no soy filóloga a continuación presento , humildemente , mi ...
... palabra inglesa queenship , dado que su etimología germánica propicia que su pronunciación y entonación sean diferentes a la de las lenguas románicas . Tras admitir que no soy filóloga a continuación presento , humildemente , mi ...
Strona 132
... palabra irrumpe en una lengua - y suena menos raro que la palabra queenship . Las lenguas no están constituidas por vocablos eternos , son más bien formas orgánicas , entidades amorfas en evolución . Si la idea del lenguaje es ...
... palabra irrumpe en una lengua - y suena menos raro que la palabra queenship . Las lenguas no están constituidas por vocablos eternos , son más bien formas orgánicas , entidades amorfas en evolución . Si la idea del lenguaje es ...
Strona 210
... palabra por palabra o sentido por sentido y durante cientos de años se defendió la idea de que cuanto menos li- teral fuera la traducción , mayor fidelidad habría respecto al espíritu del original : " Any new interpretation was ...
... palabra por palabra o sentido por sentido y durante cientos de años se defendió la idea de que cuanto menos li- teral fuera la traducción , mayor fidelidad habría respecto al espíritu del original : " Any new interpretation was ...
Spis treści
Del director | 1 |
Mérida Jiménez Convivencias jeraquías | 15 |
Sobre | 43 |
Prawa autorskie | |
Nie pokazano 13 innych sekcji
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
además al-Andalus Alfonso VIII Alfonso X amor año árabe Aragón Arnau de Vilanova aunque Baladro Barcelona Beatrice bien Burgos Cancionero canon cantigas Cárcel Cartagena caso castellano Castilian Castilla Catalan chronicle códice como Conde Lucanor corte crítica Crónica cual cultural destierro edición efem ejemplo El Cid embargo Enrique Enrique de Villena episodio época España española esto Estoria estudio fecha femenina Fernando forma fuentes Galician-Portuguese García Gómez gran hecho Hispanic Historia histórico Infante Isabel de Villena Juan Manuel king la Crónica lectura lengua letras Libro literary literatura López Madrid manera manuscript manuscrito medieval modelo momento muerte mujeres noticias obra Occitan parece Pedro poema poems poesía primera prosa Providencia pues reina relación rey don reyes Rodrigo Romance Sancho Sancho IV Savoy segunda sentido siglo XV sino sólo Sor Isabel Spanish Studies Teresa testimonios texto textual tiempo toledano Toledo tradición traducción troubadours último versión vida Violante Vita Christi women