Obrazy na stronie
PDF
ePub

PAWLIK Stefan dr. prof. W sprawie przemyslu cukrowniczego (odbitka z Tygodnika rolniczego). Kraków, nakl. autora, druk. Uniw. jag., 1902, w 8-ce, str. 24,

60 hal.

skiego w Gródku, 1902, w 8-ce, str. VI, | Kobyłeckiego T. J., zeszyt z kwietnia 261 i 1 nl., 232, 38, 1 nl. i IV. 10 koron. 1902, Kraków, druk W. L. Anczyca i Sp., Treść: Część I. Rolnictwo uzupełnione w 8-ce, str. 150. nauką o sadownictwie, napisał Władysław Tyniecki, byly dyrektor szkoły lasowej; przez ks. St. Zaleskiego T. J. (str. 1Treść: Na lata Piotrowe Leona XIII, Część II. Chów bydła; Gospodarstwo sta-14); O liryce religijnej Mickiewicza, przez przez ks. St. Zaleskiego T. J. (str. 1— wowe; Zarybianie stawów; Nauka o ro- W. Gostomskiego (str. 15-37); Na wzbrobotach gospodarskich; Rachunkowość go- nionych szlakach, podróż i przygody. spodarska; Budownictwo wiejskie. w Tybecie H. S. Landora, przez T. Wodzicką (c. d., str. 38-57); Mistyczne ciało Chrystusa a charaktery sakramentalne, przez ks. W. Piątkiewicza T. J. (c. d., tle źródeł wcześniejszych, przez prof. dra str. 58-65): Sw. Stanisław biskup w świeK. Krotoskiego (dok., str. 66-83); PrzePOPŁAWSKI J. L. Życie i czyny pułko-gląd piśmiennictwa przez ks. dra Al. Pewnika Zygmunta Miłkowskiego, T. T. chnika, prof. dra St. Dobrzyckiego, St. Jeża (Wydawnictwo im. T. T. Jeża). A. S., ks. dra Gertsmanna, ks. W. WieZdziarskiego, ks. S. Kobyłeckiego, T. J., Lwów, Towarz. wydawnicze, staraniem ckiego T. J., T. W., K. T. Bzowskiego IV koła Szkoły ludowej, druk W. L. T. J., K., W. Rylskiego, J. F., Magiery Anczyca i Sp. w Krakowie, 1902, w 8-ce i M.; Sprawozdanie z ruchu religijnego, naukowego i społecznego, przez ks. S. Komałej, str. 65. 50 hal. byłeckiego T. J., prof. R. Zawilińskiego, PRÓCHNICKI Zdzisław dr. Konstytucya L. Lepszego i W. Anczyca. austryacka, z powszechnych wykładów uniwersyteckich, urządzanych staraniem Uniwersytetu lwowskiego (Biblioteka Macierzy polskiej, nr. 14). Lwów, nakł. Macierzy polskiej, druk. ludowa, 1902, w 8-ce, str. 177 i 2 nl. 30 ct. 60 hal.

[ocr errors]

Przegląd polski, pod redakcyą prof. dra J. Mycielskiego, zeszyt z kwietnia 1902. Kraków, Spółka wydawnicza polska, druk. Czasu, w 8-ce, str. 189 i 2 nl.

- prawa i administracyi, pod redakcyą prof. dra E. Tilla, rocznik XXVII, zeszyt z kwietnia 1902. Lwów, druk. ludowa, w 8-ce, str. 233-312, 73-96 i 33 -40.

Treść: O współpatronacie rzeczowym według prawa kościelnego katolickiego i ustawodawstwa austryackiego, napisał radca dworu dr. W. Korn (c. d., str. 233 -267); Przyczynek do materyałów kodeksu cywilnego austryackiego, podał E. Treść: Liga narodowa i jej organa; Till (c. d., str. 268--278); O zastosowaniu J. Klaczki, Konspiracya i jawne działa-art 27 ust. handl., napisal dr. L. Caro nie (str. 1 15); Balzac i pani Hańska, (str. 279-287); Zapiski literackie, przez szkic psychologiczno-literacki, przez dra dra R. Różyckiego (str. 287-306); BiT. Grabowskiego (str. 16-45); Polska i bliografia czasopism, przez R-y. (str. Hanza do r. 1411, przez B. Janowskiego 306-312); Praktyka cywilno-sądowa, I. (dok., str. 46-65); Zarys rozwoju idei Orzeczenia najw. Trybunału, przez Włospołeczno gospodarczych w Polsce od dzimierza Grabowieńskiego i j. m.; II. pierwszego rozbioru do r. 1831, przez dra Z katalogu kartkowego c. k. sądu kraj. St. Grabskiego (c. d., str. 66-104); Naj- cyw. w Krakowie (str. 73-89); Praktyka nowsza historya literatury polskiej (Prof. karno-sądowa, przez dra A. Tilla (str. 89 A. Brückner: Geschichte der polnischen-92); Praktyka administracyjna, przez Litteratur), przez St. Tarnowskiego (str. dra Z. Gargasa (str. 93-96); Zbiór ogło105-129); Kronika literacka, przez dra szeń firmowych Trybunałów handlowych, T. Grabowskiego, dra A. Halbana, ks. nr. 4. dra A. P., P. M., dra J. Flacha, dra A. Krzyżanowskiego, N. i A. M. L.; Prze

PRZESMYCKI A. M. O paru rodzajach gląd polityczny, przez; Margrabia pierwotniaków, pasorzy tujących we wroZygmunt Wielopolski, wspomnienie po- tkach, rotatoria (odbitka z Rozpraw wydz. śmiertne, przez J. Michałowskiego. mat.-przyr. Akad. um.) Kraków, nakł. powszechny, pod redakcyą ks. St. Akademii umiej., Spółka wydawnicza

Tous droits réservés.

polska, druk. Uniw. jag., 1901, w 8-ce większej, str. 47, z 3 tablicami. 2 kor. Pisma, tom XXXIX. (Dodatek do Przewodnik po Tatrach, wycieczka do Tygodnika ilustrow.). Warszawa, nakl. Zakopanego w polskie Tatry, 36 šibřinky redakcyi Tygodnika ilustrow. druk W. Sokola Pražského, 1902. Praha, peči a na- L. Anczyca i Sp. w Krakowie, 1902, kladem zábavniho výboru Sokola pražs | w 8-ce malej, str. 138, z 3 rycinami. kého, tiskem Unie w Praze, 1902, w 16-ce, albumikowej, str. 48, z kolorow. tablicami, rycinami w tekscie i ogłoszeniami. Tekst polski i czeski.

PRZYBYSZEWSKA Dagny. Krucze gniazdo, dramat w 3 aktach. Warszawa, J. Fiszer, druk P. Laskauera i Sp., 1902, w 8-ce, str. 45. 75 kop.

.....

RACIBORSKI M. dr. Choroby tytoniu w Galicyi, napisał profesor Akademii w Dublanach. Lwów, nakł. Towarz. uprawy tytoniu w Śniatynie, I związkowa druk. we Lwowie, 1902, w 8-ce, str. 25. 80 hal.

RAJEWSKI Jan. O funkcyach hypergeometrycznych rzędu wyższego i ich przekształceniach (odbitka z Rozpraw wydz. mat.-przyr. Akad. um.). Kraków, nakł. Akademii umiej., Spółka wydawnicza polska, druk. Uniw. jag., 1902, w 8-ce większej, str. 50. 1 kor.

Treść: Ogniem i mieczem, część II. SKIRMUNTT Henryk. Pan Wołodyjowski, dramat muzyczny w 3 aktach, libretto według powieści historycznej H. Sienkiewicza. Lwów, nakl. Gubrynowicza i Schmidta, druk Pillera i Sp., 1902, w 16-ce, str. 51. 60 hal.

SŁOŃCZEWSKA Karolina. Studentki, powieść współczesna, tom I i II. Kraków, nakl. D. E. Friedleina, druk A. Koziańskiego, 1902, w 8-ce, str. 331 i 200. 3 korony.

SŁOŃSKI Edward. Noc; W gasnącej zorzy; Tęsknota; W mroku; W szumiącym lesie, sonety (pośw. żonie). Warszawa, nakł. M. Borkowskiego, druk P. Laskauera i Sp., 1902, w 8-ce, str. 88, z portretem i rysunkami w tekscie. 1 rub. 50 kop.

Sprawozdania Komisyi do badania historyi sztuki w Polsce, tom VII zeszyt 1 i 2. Kraków, nakł. Akademii umiej., Spółka wydawnicza polska, druk. Uniw. jag., 1902, w 4-ce król., str. (kolumn) 355 i XCVIII, z 150 figurami w tekscie i 5 tablicami. 16 koron.

ROLNIK Tadeusz. Podręcznik dla tokarzy, wskazówki do obliczania kół zębatych, potrzebnych do nacinania gwintów na miary reńskie, angielskie i metryczne, tłomaczył z niemieckiego. Warszawa, J. Guranowski, druk. Gazety handlowej, Treść: Architektura romańska kościoła 1902, w 16-ce, str. 105 i 3 nl. 60 kop. św. Andrzeja w Krakowie, przez WI. SCHOPENHAUER A. Sztuka prowadzenia Oprawa srebrna ewangeliarza księżnej Łuszczkiewicza (str. [kolumna] 2-38); sporów, tłumaczył Jan Lorentowicz, wyd. Anastazyi, żony Bolesława Kędzierza2-gie. Warszawa, nakł. T. Paprockiego wego, w bibliotece publicznej w Petersi Sp., druk P. Laskauera i Sp., 1902, burgu, opisal F. Kopera (kol. 39-48); Miniatury rękopisów polskiego pochodzew 8-ce małej, str. 56. 40 kop. nia, w bibliotece publicznej w Petersbur SEMPOŁOWSKI A. dr. Kanianka i jej tę-gu, opisał F. Kopera, wiek XI-XII (kol. pienie, dodatek bezpłatny do Gazety rolniczej. Warszawa, nakł. i druk. Gazety rolniczej, 1902, w 8-ce, str. 35, z rysnnkami w tekscie. 30 kop.

SIENKIEWICZ H. Cette troisième, traduction de C. De Latour. Paris, éditions du Carnet, impr. Ch. Blot, 1902, w 8-ce małej, str. 298 i 1 nl. 3 fr. 50 cent.

49-78); Studya do historyi rzeźby w Pol
sce, w XV i XVI w., przez M. Sokołow.
lwowskiej sztuki złotniczej, przez Wł.
skiego (kol. 79-240); Ormiański epilog
Łozińskiego (kol. 241-272); Mons rei pu-
blicae Polonae 1578, obrazowana alego-
czasów St. Batorego,
rya polityczna z
przez H. Łopacińskiego (kol. 273-290);
Materyaly do historyi miasta Biecza,
przez dra Fr. Bujaka (kol. 291–356); WI.

Łuszczkiewicz, nekrolog, przez L. Le- | wypowiedziana 22 marca 1902 r. Tamże, pszego (kol I-VIII); Sprawozdania z po- w 8-ce małej, str. 32. 20 kop. siedzeń Komisyi historyi sztuki za czas od 1 stycznia do 31 grudnia 1899 r., przez Ad. Chmiela i F. Koperę (kol. IX wypowiedziana 23 marca 1902 r. Tamże, -XCVIII). w 8-ce małej, str. 34. 20 kop.

[blocks in formation]

Światowit, rocznik poświęcony archeologii przeddziejowej i badaniom pierwotnej kultury polskiej i słowiańskiej, wydawanej staraniem Erazma Majewskiego, tom IV. Warszawa, E. Wende i Sp., druk Rubieszewskiego i Wrotnowskiego, 1902, w 8-ce większej, str. X, 1 nl. i 280, z 411 rysunkami w tekscie i IV tablicami. 2 rub. 50 kop.

Rozprawy i artykuły pióra: E. Majewskiego, F. Pułaskiego, W. Szukiewicza, R. Erzepkiego, K. Bolsunowskiego, L. Zytyńskiego, M. Butrymównej, I. Potemkowskiego, J. Góreckiego, T. Lisiewicza, K. Chamca, em, M. R. Witanowskiego, K. Stolyhwy, M., E. Bogusławskiego, H. Łopacińskiego i m.

SZAJNOCHA Karol. Jadwiga i Jagiello, 1374-1413, opowiadanie historyczne, część VI i VII. (Biblioteka dzieł wyborowych, nr. 224 i 225). Warszawa, druk A. T. Jezierskiego, 1902, w 8-ce małej, str. 160 i 148. Po 25 kop.

SZEMBEKOWA Marya z Fredrów. Jenerał Piotr Szembek 1788-1866 (odbitka z Przeglądu polskiego). Kraków, nakl. autora, druk. Czasu, 1902, w 8-ce, str. 58, z portretem. 1 kor.

[ocr errors]

Kościół i etyka, konferencya III,

- Kościół i tolerancya, konferencya IV, wypowiedziana 24 marca 1902 r. Tamże, w 8-ce malej, str. 35. 20 kop.

SZTOLCMAN Jan. Nad Nilem niebieskim, wyprawa myśliwska Józefa hr. Potockiego do Sudanu (pośw. J. hr. Potockiemu). Warszawa, nakl. Łowca polskiego, E. Wende i Sp., druk. Warsz. Tow. akc. art.- wyd., 1902, w 8-ce większej, str. 234 i 1 nl., z rycinami w tekscie. 5 rubli.

SZUJSKI Wacław & Ż. Polska kultura na Litwie. B. m. i dr., 1902, w 16-ce, str.

15.

[ocr errors]

SZYMKIEWICZ Mikołaj ks. Nauki parafialne niedzielne i świąteczne dla ludu wiejskiego, napisał pleban z dyecedruk Fr. Czerwińskiego, 1902, w 8-ce, zyi kieleckiej, wyd. 2-gie. Warszawa, str. 448. 1 rub. 20 kop.

TETMAJER Włodzimierz Przerwa. Noce

letnie. Kraków, nakl. D. E. Friedleina, druk. nowa jag., 1902, w 16-ce, str. 170 i 1 nl. 2 kor. 60 hal.

TURSKI J. K. Dalecy krewni, powieść współczesna. Gródek, nakł. i druk J. Czaińskiego, Gubrynowicz i Schmidt we Lwowie. 1902, w 8-ce, str. 287. 3 kor. 60 hal.

TYSZKA W. Dzieje Polski w krótkim zarysie, część I. (Bezpłatne dodatki Ziarna, III). Warszawa, nakł. Ziarna, druk A. T. Jezierskiego, 1902, w 16-ce, str. 208, z wizerunkami królów polskich. UŁASZYN Henryk. O Janie Potockim i liSZLAGOWSKI Antoni ks. Kościół i cywi-teraturze Kaukazu, notatka krytycznolizacya, konferencya 1, wypowiedziana polemiczna. Warszawa, druk. Przeglądu 21 marca 1902 r. w kościele św. Józefa, tygodniowego, 1902, w 8-ce małej, str. po-Karmelickim, przez prof. Sem. 50 i 2 nl. 45 kop.

.....

warsz. Warszawa, wydawnictwo Kroniki VALANCIUS M. vysk. Palangos juze, parodzinnej, druk. Gazety rolniczej, 1902, raše...... ketvirtas, pataisytas, išleidimas. Tilžeje, išleido P. Mikolainis, spauzdinta

w 8 ce małej, str. 32. 20 kop.

- Kościół i postęp, konferencya II, pas J. Šenkę, 1902, w 16-ce, str. 132.

Visokias tiesas išleistojas pasilaiko sav; | .wem (odbitka z Przeglądu lekarskiego). Alle Rechte vorbehalten. Kraków, druk. Uniw. jag., 1902, w 8-ce, str. 6.

VERDMON Jacques Leonard de. Krótka monografia wszystkich miast, miasteczek i osad w Królestwie polskiem. Warszawa, nakł, F. Boryslawskiego, druk Rubieszewskiego i Wrotnowskiego, 1902, w 8-ce, str. 2 nl., 330, VII i 1 nl. 1 rub. 50 kop. Wiadomości matematyczne, redaktor i wydawca S. Dickstein, tom VI zeszyt 1-3. Warszawa, druk J. Sikorskiego, 1902, w 8-ce, str. 147.

Artykuły i rozprawy pióra: E. Pascala, A. Denizota, L. Grabowskiego, W. Gosiewskiego, B. Danielewicza, E. Romera, S. Dicksteina, T. Łopuszańskiego, R. Mereckiego, W. Gorczyńskiego i Z. Krygowskiego.

[blocks in formation]

str. 40. 15 hal.

WITKOWSKI A. W. Spostrzeżenia nad elektrycznością atmosferyczną w Zakopanem (odbitka z Rozpraw wydz. mat.przyr. Akad. um.). Kraków, nakł. Akademii umiej., Spółka wydawnicza polska, druk. Uniw. jag., 1902, w 8-ce większej, str. 8, z 3 rycinami. 20 hal.

WŁODOWICZ Z. Szkic powieściowy. Warszawa, Gebethner i Wolff, druk K. Kowalewskiego, 1902, w 8-ce małej, str. 316. 1 rubel.

WOŁCZYŃSKI Wiktor. Brewiarzyk fotograficzny. Lwów, H. Altenberg, druk. udziałowa, 1902, w 16-ce, str. 1 nl., VI, 229 i 9 nl. 3 korony.

Wszystko dla Chrystusa przez Marye, zbiór codziennych modlitw. Warszawa, nakł. M. Szczepkowskiego, druk P. Laskauera i W. Babickiego, 1902, w 16-ce, str. 229 i III, z ryciną. 30 kop.

ZAKRZEWSKI Stanisław. Nadania na rzecz Chrystyana biskupa pruskiego, w latach 1217-1224 (odbitka z Rozpraw wydziału histor.-filozof. Akad. um.). Kraków, nakł. Akademii umiej., Spółka wydawnicza polska, druk. Uniw. jag., 1902, w 8-ce, str. 98.

ZALEWSKI Seweryn Saryusz. Myśli humorysty o życiu. Warszawa, druk G. Paprockiego, 1902, w 8-ce, str. 32. 30 kp.

Zamawiania od czczycy, ukąszenia węża, od kurdziela i dziuga z Jasielskiego (odbitka z Materyałów antrop. archeol. i etnograf. Akad. um.). Kraków, druk. Uniw. jag., 1902, w 8-ce, str. 2.

ZAREMBA S. Przyczynek do teoryi pewnego równania fizyki matematycznej (odbitka z Rozpraw wydz. mat.-przyr. Akad. um.). Kraków, nakł. Akademii Uniw. jag, 1902, w 8-ce większej, str. umiej.) Spółka wydawnicza polska, druk.

17. 30 hal.

ZDANOWICZ Aleksander. Noc świętego Marcina, wspomnienie z r. 1863. Lwów, H. Altenberg, druk. ludowa, 1902, w 8-ce,

str. 36 i 1 nl. 30 ct. = 60 hal.

ZOLLNER Jan Ewangelista. Chrześcianizm w swoich obrzędach, czasach i miejscach świętych, w formie kazań liturgicznych na niedziele i święta całego roku rozlożony i wyjaśniony, jako dopełnienie kazań katechetycznych, opracował beneficyat, katecheta i spowiednik sióstr szkolnych w Reispach, przekład z niemieckiego, t. I; Niedziela I adwentu niedziela IV po Wielkanocy. Lublin, druk A. Rozdoby, 1902, w 8-ce. str. 529 i 4 nl. 3 ruble.

ŻELEŃSKI Tadeusz dr. Trzy przypadki ZAKRZEWSKI Józef dr. Leczenie zapo- tężca leczone surowicą przeciwtężcową mocą ćwiczeń bezładu (ataksyi) u cho- Bujwida (odbitka z Przeglądu lekarskierych na wiąd rdzenia, zebrał kiero- go). Kraków, druk. Uniw. jag., 1901, wnik leczniczy »Maryówka pod Lwo- w 8-ce, str. 5.

[ocr errors]

KRONIKA.

Biblioteka Raczyńskich w Poznaniu. »Orę- | Z 45 nadesłanych prac nagrodzono pracę downik donosi, że wobec pogwałcenia p. J. Bukowskiego; wyróżniono zaś pracę, statutu fundacyi przez wybranie niezna- oznaczoną godłem: Vita somnium `breve. jącego języka polskiego i nie urodzonego Wszystkie prace konkursowe wystawione w W. Ks. Poznańskiem prof. Collmanna są w sali rysunków w Muzeum narobibliotekarzem biblioteki Raczyńskich dowem. w Poznaniu, członkowie rodziny hr. R. występują ze skargą w obronie charakteru tej instytucyi. Rodzinie hr. Raczyńskich przysługuje prawo czuwania nad ścisłem wypełnieniem statutów. Hrabiowie Raczyńscy żądają przeto cofnięcia wyboru Niemca, w przeciwnym zaś razie rozwiązania fundacyi i zwrotu nietylko biblioteki, lecz i budynku w którym się ona znajduje.

Obraza cesarza Franciszka Józefa. W Barmen w Niemczech odbyła się 10 kwietnia rozprawa karna przeciw księgarzowi Wiemanowi z powodu obrazy cesarza Franciszka Józefa przez wydanie książki p. t. Cesarz Franciszek Józef i Jezuici«. Egzemplarz tej książki, zakazanej w Austryi, przesłał Wiemann cesarzowi Franciszkowi Józefowi z prośbą, aby ją przeczytał i umieścił w swej bibliotece.

D

Biblioteki dla nauczycieli ludowych. Lwow- Na skutek tego, rząd austro-węgierski skie kolo Tow. oświaty ludowej postano- za pośrednictwem ambasadora w Berlinie wiło za przykładem krakowskiego Tow. zażądał ukarania Wiemanna. Przy rozoświaty ludowej przeprowadzić urządze- prawie wniósł prokurator zasądzenie Wienie ruchomych bibliotek dla nauczycieli. manna na 3 miesiące twierdzy. OskarDziennikarska reklama. Londyński dzien-żonego uwolniono.

nik »Sun« przygotowuje olbrzymi numer Z Koła filoz. U. U. J. w Krakowie. We na dzień koronacyi i pragnąc mu zape- czwartek dnia 17 kwietnia odbyło się wnić powodzenie, pomieszcza w jednym z ostatnich numerów taką odpowiedź od redakcyi: »Dochodzą nas pogłoski, iż król Edward redaguje nasz numer koronacyjny. Musimy temu zaprzeczyć. Jakkolwiek monarcha interesuje się żywo tem wydawnictwem, ale nie będzie go redagował! Gimnazyum żeńskie we Lwowie. Towarzy stwo gimnazyum żeńskiego ukonstytuowało się onegdaj. Przewodniczącym wydziału wybrano Dra Bronisława Radziszewskiego. Dyrektorem gimnazyum ma zostać Dr. Andrzej Frączkiewicz.

w sali 41 Collegium novum pierwsze posiedzenie Koła w bieżącem półroczu. Na porządku dziennym odczyt p. doc. Dra Grabskiego: »Ogólna charakterystyka filozofii polsk. z końca XVIII i początku XIX w.< Na następnych posiedzeniach Kola wygłosi kolejno p. Grabski odczyty deckim, Fr. Skarbku. Resztę posiedzeń o Staszicu i Kołłątaju, Szaniawskim, ŚniaKola wypełnią odczyty członków o Kremerze, Libelcie, Cieszkowskim i dyskusye o bieżących kwestyach filozoficznych.

Naruszenie praw autorskich. Zajmująca rozprawa odbyła się w lwowskim saJubileusz Adama Bełcikowskiego. Komitet, dzie pow. sekcyi III. przed wyrokującym zawiązany w Krakowie ku urządzeniu sędzią sekretarzem Baczyńskim. Jako obchodu jubileuszowego 40lecia pracy skarżący występują wydawcy »Slowa literackiej dra Adama Belcikowskiego, polskiego. Oskarżeni są pp.: Stan. Rosuchwalił urządzić uroczystość 4 maja b. r. sowski, Tadeusz Romanowicz i Witold W przeddzień obchodu, teatr krakow- Lewicki, jako wydawcy czasopisma »Noski wystąpi z uroczystem przedstawie- we słowo polskie. Chodzi o naruszenie niem najnowszej komedyi historycznej praw autorskich Spółki wydającej »Slowo Belcikowskiego Pan Pasek. Następnego polskie, jakiego się dopuścili pp. oskardnia odbędzie się w Kole artystyczno-ženi: literackiem uczta zbiorowa na cześć jubilata.

Konkurs na ex libris dla Muzeum narodowego w Krakowie, ogłoszony przez grono przyjaciół Muzeum za pośrednictwem Tow. Polska sztuka stosowana został rozstrzygnięty d. 14 kwietnia b. r.

1) przez nieprawne używanie tytułu >>Słowo Polskie‹; 2) przez naśladowanie oznaczenia i postaci zewnętrznej czasopisma »Słowo polskie z tak małemi i tak nieznacznemi zmianami, że publiczność tylko przy szczególnej uwadze może rozpoznać różnicę.

« PoprzedniaDalej »