| 1816 - Liczba stron: 486
...neque super mare , ñeque in ullam arborem. , г Et vidi alterum Angelum ascendentem ab or tu salit , habentem signum Dei vivi : et clamavit voce magna quatuor Angelis , quibus datum est naceré ierra , et mari , ... 3 Dicens : Nolite nocere 1 Los quatro puntos de la tierra, Septentrion... | |
| 1840 - Liczba stron: 488
...mare, neque in ullam arborem. 2. Et vidi alterum Angelum ascendentem ab ortu solis, habentem si. nu, m Dei vivi ; et clamavit voce magna quatuor Angelis, quibus datum est nocere terrae, et mari, 3. dicens: Nolite nocere terrae et mari, neque arboribns, quoadusque signemusf servos Dei nostri in... | |
| 1840 - Liczba stron: 504
...terrain, ñeque super mare, nrque in ullam arborem. 2. Et vidi alterum Angelara ascendentem ab ortu sulis, habentem signum Dei vivi; et clamavit voce magna quatuor Angelis, quibus datum est посек terrae, et mari, 3. dicens : Nolite nocere terrae et mari, ñeque arboribns, quoadusque... | |
| Frederick Charles Husenbeth - 1841 - Liczba stron: 492
...bis Saints. LAST PSALM. — Laudate Dominum, page 9. LITTLE CHAPTER. — Apoc. vii. Ecce ego Joannes vidi alterum Angelum ascendentem ab ortu solis, habentem...voce magna quatuor Angelis, quibus datum est nocere terrse et mari, dicens : Nolite nocere terra et mari, neque arboribus, quoadusque signemus servos Dei... | |
| Catholic Church - 1854 - Liczba stron: 914
...largiaris : Per... Lectio libri Apocalypsis beat! Joann. Apost. C. 7. IN diebus illis : Ecce ego Joannes vidi alterum Angelum ascendentem ab ortu solis, habentem signum Dei vivi. Et clamayit voce magna quatuor Angelis qnibus datum est nocere terra; et mari , dicens : Nolite nocere... | |
| 1858 - Liczba stron: 766
...ventos térra, ne flaret ventus super terram, ñeque super mare, ñeque super omnern arborem. Ч Et vidi alterum angelum ascendentem ab ortu solis, habentem signum Dei vivi : et cl* qjuvTJ м-ЕуаХт) TOÎJ reVrfape'iv àyT4Ï 7: oís saóái) auVoíj xai ТЧ» aaXatftfav,... | |
| 1862 - Liczba stron: 532
...Dominum. ^ectio libri Apocalypsis beati Joannis ApostoH. — Cap. 7. IN diebus illis : Ecce ego Joannes vidi alterum Angelum ascendentem ab ortu solis, habentem...voce magna quatuor Angelis quibus datum est nocere terrai et mari, dicens : Nolite nocere terrœ et mari, ñeque arboribus, quoadusque signemus servos... | |
| 1875 - Liczba stron: 604
...terrse, ne llarent super terram, neque super mare, neque in ullam arborem. 2. Et vidi altermu Antelum, ascendentem ab ortu solis, habentem signum Dei vivi;...voce magna quatuor Angelis, quibus datum est nocere terrse et mari, 3. dicens: Nolite nocere terrse et mari, neque arboribus, quoadusque signemus servos... | |
| Church of England - 1877 - Liczba stron: 488
...perveniamus. Per eundem Jesum Christum Dominum nostrum. Amen. Hcrtío pro Epistola. Apoc. vii. 2. ET vidi alterum angelum ascendentem ab ortu solis, habentem...voce magna quatuor angelis, quibus datum est nocere terne et mari, dicens : Nolite nocere terrae et mari, neque arboribus, quoadusque signemus servos Dei... | |
| Carlo Negroni - 1887 - Liczba stron: 608
...terrse, ne llarent super terram, neque super mare, neque in ullam arborem. 2. Et vtdi alturntn Angoiimt. ascendentem ab ortu solis, habentem signum Dei vivi; et clamavit voce magna quatuur Angelis, quibus datum est nocere terrse et mari, 3. dicens: Nol i te nocere terne et mari,... | |
| |