Cours de littèrature française: tableau de la littèrature du moyen age en France, en Italie, en Espagne et en Angleterre, Tom 1Didier, 1850 |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 5 z 38
Strona 7
... mots et de tours que chacune d'elles avait apportés à la masse commune de l'idiome nouveau . Mais cette remarque ne peut avoir toute sa justesse qu'autant que les races qui viennent ainsi se réunir of- frent une égalité de civilisation ...
... mots et de tours que chacune d'elles avait apportés à la masse commune de l'idiome nouveau . Mais cette remarque ne peut avoir toute sa justesse qu'autant que les races qui viennent ainsi se réunir of- frent une égalité de civilisation ...
Strona 8
... mots . Certes les Romains , qui avaient conquis et colonisé la Gaule , étaient beaucoup moins nombreux que les Gau- lois . Ils n'en firent pas moins adopter leur langue , parce qu'ils imposaient leurs lois et leur religion . Les Francs ...
... mots . Certes les Romains , qui avaient conquis et colonisé la Gaule , étaient beaucoup moins nombreux que les Gau- lois . Ils n'en firent pas moins adopter leur langue , parce qu'ils imposaient leurs lois et leur religion . Les Francs ...
Strona 19
... mots , comme dans les ou- vrages . Une sorte de vivacité moqueuse , de raillerie sa- tirique , anime aussi la langue des Trouvères ; mais au lieu d'éclater par des images brillantes et lyriques , d'avoir quelque chose de musical , comme ...
... mots , comme dans les ou- vrages . Une sorte de vivacité moqueuse , de raillerie sa- tirique , anime aussi la langue des Trouvères ; mais au lieu d'éclater par des images brillantes et lyriques , d'avoir quelque chose de musical , comme ...
Strona 23
... mots épars de cet idiome intermédiaire . Il semble que Dante ait tellement saisi l'imagination de ses con- temporains , quand il a paru , qu'aussitôt ils ont oublié tout le reste . Quoi qu'il en soit , plus d'une cause avait préparé ce ...
... mots épars de cet idiome intermédiaire . Il semble que Dante ait tellement saisi l'imagination de ses con- temporains , quand il a paru , qu'aussitôt ils ont oublié tout le reste . Quoi qu'il en soit , plus d'une cause avait préparé ce ...
Strona 39
... mots . Naissance d'un idiome mo- derne ; sa forme multiple ; doutes soumis à M. Raynouard . - Premiers monuments de la langue romane . MESSIEURS , Je ne veux pas mêler de polémique à ces entretiens littéraires ; je ne répondrai pas en ...
... mots . Naissance d'un idiome mo- derne ; sa forme multiple ; doutes soumis à M. Raynouard . - Premiers monuments de la langue romane . MESSIEURS , Je ne veux pas mêler de polémique à ces entretiens littéraires ; je ne répondrai pas en ...
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
Albigeois arabe arts avaient barbare barons Bertram de Born c'était caractère chanson chants Charlemagne chevaleresque chevalier chose chrétiens civilisation cœur comte de Toulouse contemporains croisade d'abord dame Dante Dieu dire époque esprits fabliaux féodale fiction Florence forme Gaules génie Grèce Grégoire VII guelfes guerre Guillaume historique homme idiome influence ingénieux Innocent III Italie italienne Joinville jongleur l'antiquité l'Église l'Espagne l'Europe l'histoire l'idiome l'imagination l'Italie langage langue latine langue romane langue vulgaire littéraire littérature mêlé ment méridionale merveilleux Messieurs Midi milieu mœurs monde Montfort monuments mort moyen âge Nord Normands pape parler passion pensée peuple Philippe Auguste poésie arabe poésie des troubadours poésie provençale poésie romane poëte poétique populaire premier prince provençale Provence puissance Raynouard récit religieux reste Richard Robert Wace rois romans de chevalerie Rome saint Louis Saladin savant seigneur semble seulement Simon de Montfort singulier souvent style talent terre tion troubadours trouvères verbe Villehardouin Voilà XIIe siècle
Popularne fragmenty
Strona 66 - Karlo, et in adjudha et in cadhuna cosa, si cum om per dreit son fradra salvar dist, in o quid il mi altresi fazet ; et ab Ludher nul plaid nunquam prindrai , qui, meon vol, cist meon fradre Karle in damno sit.
Strona 167 - Français ; et il recouvrera la Castille , qu'il a perdue par niaiserie : mais s'il pense à sa mère , il n'en mangera pas ; car il paraît bien, par sa conduite, qu'il ne fait rien qui lui déplaise. Je veux que le roi anglais mange aussi beaucoup de ce cœur, et il deviendra vaillant et bon; et il recouvrera la terre que le roi de France lui a ravie , parce qu'il le sait faible et lâche.
Strona 99 - Deis auzels que fan retentir Lor chan per lo boscatge; E plai me quan vey sus els pratz Tendas e pavallos fermatz; E plai m'en mon coratge, Quan vey per campanhas rengatz Cavalliers ab cavais armatz.
Strona 66 - Pro Deo amur et pro Christian poblo et nostro commun salvament, d'ist di in avant, in quant Deus savir et podir me dunat, si salvarai eo cist meon fradre Karlo et in...
Strona 215 - Taillefer, ki mult bien cantout, Sor un cheval ki tost alout, Devant li Dus alout cantant De Karlemaine e de Rollant, E d'Olivier e des vassals Ki morurent en Renchevals...
Strona 66 - Karlus meos sendra de suo part non los tanit, si io returnar non Tint pois: ne io ne neuls, cui eo returnar int pois, in nulla aiudha contra Lodhuuig nun li iv er.
Strona 178 - I. 12 folie de ne vouloir point de paix avec vos voisins , et de braver les lois divines , en protégeant les ennemis de la foi ! Si vous ne redoutez pas les flammes éternelles, ne devez-vous pas craindre les châtiments temporels que vous méritez par tant de crimes?....
Strona 184 - Le poète accuse Rome de tout; il l'accuse du sang versé dans la Palestine et du s.uccès des Turcs. Je veux faire un sirvente sur ce ton qui m'agrée, je ne veux plus le différer. Je sais, sans pouvoir en douter, que j'en aurai malveillance ; car je fais un sirvente sur ces faussaires pleins de tromperie, sur Rome, qui est chef de la décadence,en laquelle périt tout bien.
Strona 101 - ... couper têtes et bras ; car mieux vaut un mort qu'un vivant vaincu. Je vous le dis : le manger, le boire, le dormir n'ont pas tant de saveur pour moi que d'ouïr crier des deux parts : A eux! et d'entendre hennir chevaux démontés dans la forêt, et d'entendre crier : A l'aide, à l'aide!
Strona 318 - Un jour un pèlerin était entré dans le monastère de Corvo, et se tenait en silence devant les religieux ; un d'eux lui demanda ce qu'il voulait et ce qu'il était venu chercher ; l'étranger, sans répondre, contemplait les arcades et les colonnes du cloître. Le religieux lui demanda de nouveau ce qu'il cherchait ; alors il tourna lentement la tête, et, regardant le religieux et ses frères, il répondit : La paix! Frappé de ce langage, le religieux le prit à l'écart, et comprit à quelques...