Dzieje literatury w Polsce od pierwiastkowych czasów do XVII wieku, Tom 2Gebethner i Wolff, 1875 - 349 |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 5 z 20
Strona 4
... ojca , którego zdrowo znalazłem , lubo kłamliwe wieści donosiły o jego zgo- nie . Podeszłą matkę i zgrzybiałego ojca , dozwoliły mi jeszcze niebiosa oglądać . O jakże się cieszyłem , jak się cieszyli moi . Z wesołém obliczem zasiedliśmy ...
... ojca , którego zdrowo znalazłem , lubo kłamliwe wieści donosiły o jego zgo- nie . Podeszłą matkę i zgrzybiałego ojca , dozwoliły mi jeszcze niebiosa oglądać . O jakże się cieszyłem , jak się cieszyli moi . Z wesołém obliczem zasiedliśmy ...
Strona 7
... ojca dziecinna żałoba . Ludu ! szerokim płaczem podziel płacz mój bratni : Kmita czternasty z rodu , bohater ostatni , Chluba domu Wiśnicza i sarmackiej ziemi , Oto leży zakowan więzy śmiertelnemi . Jedyne nasze słońce wśród burzliwej ...
... ojca dziecinna żałoba . Ludu ! szerokim płaczem podziel płacz mój bratni : Kmita czternasty z rodu , bohater ostatni , Chluba domu Wiśnicza i sarmackiej ziemi , Oto leży zakowan więzy śmiertelnemi . Jedyne nasze słońce wśród burzliwej ...
Strona 24
... ojca już z opieki i prace wypuścisz , Tamci się trzeba będzie mieć na dobréj pieczy , Abyś się nie dał uwieść jakiej sprosnéj rzeczy ! ( Tu następują przestrogi dane przez Centaura Chi- rona Achillesowi , poczém Satyr tak kończy ...
... ojca już z opieki i prace wypuścisz , Tamci się trzeba będzie mieć na dobréj pieczy , Abyś się nie dał uwieść jakiej sprosnéj rzeczy ! ( Tu następują przestrogi dane przez Centaura Chi- rona Achillesowi , poczém Satyr tak kończy ...
Strona 43
... ojca jak niegdyś po ranny paciórek , na niej biała koszulka ( giezłeczko ) , pokędzierzawione włosy , ,, twarz jéj ru- miana , a oczy do uśmiechu skłonione . " Matka odzywa się do poety : ,, Spisz Janie ! czy cię dolega żałość ...
... ojca jak niegdyś po ranny paciórek , na niej biała koszulka ( giezłeczko ) , pokędzierzawione włosy , ,, twarz jéj ru- miana , a oczy do uśmiechu skłonione . " Matka odzywa się do poety : ,, Spisz Janie ! czy cię dolega żałość ...
Strona 44
... ojca , teraz uj- rzymy poetę chrześcijanina , co przejęty duchem re- ligijnym pieśni króla - proroka , przyswoił je sobie i od- dał po polsku . Psałterz Kochanowskiego jest raczej parafrazą niż wytłumaczeniem oryginału ; tłumaczenie o ...
... ojca , teraz uj- rzymy poetę chrześcijanina , co przejęty duchem re- ligijnym pieśni króla - proroka , przyswoił je sobie i od- dał po polsku . Psałterz Kochanowskiego jest raczej parafrazą niż wytłumaczeniem oryginału ; tłumaczenie o ...
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
akademii akademii krakowskiej albo aryanów biblii biblii brzeskiej Boga Bóg chciał cię czém daléj dał dosyć dyalog Dzieje Lit dzieło epoce Wazów Historya Inflanty Jagiellonów Jan Zamojski Jana jéj jeno jestto jeśli jezuici jezuitów język język pol kalwini każdy Kochanowski Kochanowskiego Kopernika kościoła kraju Krakowie król króla któréj lubo ludu luteranie łacinie łaciński Łazarza Andrysowicza mają mając mało Marcin Marcin Krowicki masz miał mię Mikołaja mówi myśli nakoniec należy napisał nauki niech niż Nowy Testament obyczajów ojca Orzechowski owszem papieża pierwéj pieśni pisma poeta poezyi Polaków Polsce polską potém prze przekład przełożył przytoczmy Radziwiłła rzeczy sejm serce siebie skiego snadź Stefan Batory swéj swoich swoje swojego swój szkoły szkół świata téj tém téż Tłumaczenie tłumaczów tytułem Wazów wiary wieku więcej Wilnie wnet wydał wyznania zanadto Zbigniew Oleśnicki ziemi Ztąd Zygmunta Augusta życia