21

pectu omnium uestrum 17 et nunc uiri fratres scimus quo
niam non quidem per scientiam fecistis nequam sicut
et princ]ipes uestri 18 uerum as quod adnuntiabit ore o
nium profetarum passurum xpm suum et inplebit
19 penitea]t itaquae uos et conuertimini ad perdelenda
peccata] uesta 20 ut tempora uobis refrigeris suprauiniāt
a facie d]ñi et mittat uobis praeparatum ihm xpm " que
oportet caelos recipere usquae ad tempora dispositi
onis omnium quae locutus est đs ore santorum prof
20 etarum suorum moyses quidem dixit ad patres
nostros profetam uobis excitauit dñs ds de fratrib.
uestri]s tanquam me eum uos auditeuri per omnia quae
cumque locutus fuerit ad uos omnis autem anima
5. ha uel hb petistis.
22. hb ipsum audietis.

III. 12-23: 1. 1. hb ambularet. 16. ha uestra et superueniat.

22

28

3. he tradidistis. 19. ha sanctorum.

8. ha super.

in

26

ACTUS APOSTOLORUM SANTORUM

Quecumquae non audierit profetam illum extermi
nauitur de populo 24 et omnes profetae a samuel [et pro
ordinem quodquod locuti sunt adnuntiauer[unt is
tos dies 25
uos estis fili profetorum et testament[i quod
di disposuit ad patres nostrors dicens ad abraham et
semine tuo uenedicentur omnes nation es ter
rae uobis primo as excitabit filium suum et [misit
uenedicentem uos ad auertendum unumquemque
a nequitis suis 4 1loquentibus autem illis ad populum
Io uerba ista adstiterunt sacerdotes et praeto[r templi
et sadducei 2 dolentes de eo quod docerent po[pulum
et adnuntiarent in ihm resurrectionem mortuorū
Et iniectis manibus et tenuerunt eos et tradiderunt
custodie in crastinum fuit autem iam uesper[a mul
ti tamen ex eis qui audierunt crediderunt nu[merus
autem factus ad quinquae milia hominum

5

Posttero die collecti sunt magistratus et prin[cipes et
seniores et scribe et pontifex annas et caip[has et io
hannes et alexander et quodquod fuer[unt ex ge
20 nere pontificali 7et cum statuissent [eos in medi
um quaerebant in qua uirtute aut in q[uo nomine
id fecissent 8 tunc petrus repletus sp[u são ait ad
eos. principes populi et seniores istrael [si nos hodie

III. 23-IV. 9.

ACTUS APOSTOLORUM SANTORUM

Interrogamus a uobis super benefacto hominis in
firmis in quo iste salbatus est 10 sit uobis omnibus no
tum et omni populo istrael quoniam in nomi dñi ihu

Folio 113

Folio 113 uerso

xpi nazareni quem uos cruci fixistis. quem as excita uit a mortuis in illo iste in conspectu uestro sanus ad stat in alio autem nullo. 11 hic est lapis qui contem

13

tus est a uobis quia aedificatis qui factus est in caput anguli 12 non est enim nomen aliud sub caelo da tum hominibus in quo oportet saluari nos cum au Io diren]t autem omnes petri constantiam et ioannis persu Jasi quoniam homines inlitterati sunt et idio tae ammirati sunt uidentes autem et illum infirmū cum eils stantem curatum nihil potuerunt facere aut contradicere quidam autem ex ipsis agnosce bant elis. 15 quoniam cum iħu conuersabantur tunc conlocuti iusserunt foras extra concilium adduci petrum et iohanem et quaerebant ab inuicem 16 dicē tes quid faciemus istis hominib. nam manifestum signum] factum ab eis omnibus habitantib. hierosoly 20 mis apparet et non possumus negare 17 sed ne plus diuulgentur in populum uerba. istorum comminaui mur eis ultra non loqui in nomine isto ulli hominum 18 consentientib. autem ad sententiam denuntiauerunt

IV. 9-18.

ACTUS APOSTOLORUM SANTORUM

Uerunt dicentes quoniam pignarium in uenimus clausum in omni firmitate et custodes stan tes ante ostia cum aperuiesmus autem neminem in uenimus 24 Et quomodo audierunt uerba ista magistratus templi et pontifices confundebantur de ipsis quidn[am illud esset 25 adueniens autem quidam nuntiauit [eis dicens quoniam ecce uiri quos misistis in custodi am in tem plo sunt stantes et docentes populum. magistratus cum ministris et abduxit Io per ui mettues ne forte lapiraretur a modo perduxerunt eos in conspectu concilii incepit ad eos praetor dicere 28 non praecepto praecepimus

29

26

tu[nc abiit eos n on uero populo 27 et quo

uobis ne umquam in hoc nomine doceretis. Uos autem ecce implestis hierosolymam do[ctrina ues tra et uultis super nos adducere sanguine hominis illius. respondens autem petrus dixit ad illum Cui obaudire oportet do an hominib. ille aut[em ait đo et dixit petrus ad eum 30 ds patrum nostrorum excita uit ihm quos uos interemistis suspendent[es in ligno 20 31 hunc principem ds et saluatorem exalt[auit gloria sua dare penitentiam istrael et remissionem peccati in se 32 et nos quidem testes sumus omnium uerborum istorum et sps sci quem dedit ds eis quicumq. credide

V. 23-32.

Folio 120

post hunc deinde sur
census et conuertit

38

nunc au

rexit iu]das galileus in diebus.
multa]m plebem post se et ille perit quodquod ei cre
diderant persecutiones
persecutiones habuerunt
tem fratres dico uobis ab istis hominib. recedatis et
eos dimittatis et non maculetis manus uestras quo
niam si] haec potestas humani uoluntatis est dissol
uetur uirtus eius
39 si autem haec potestas ex di uolū
tate est non poteritis dissolbere illos neque uos neq.
20 principes] ac tyranni abstinete itaquae uos ab is
tis hominibus ne forte et aduersus dm inueniamini
pugnantes con]senserunt itaque illi et uocauerunt apos
tolos et caesos dimiserunt eos praecipientes ne um

V. 32-40.

Folio 120 uerso

41

"illi

Quam loquerentur alicui in nomine ihu
autem dimissi auierunt gaudentes et conspectu con
cilii quod digni habiti essent ignominias pati [in nomi
ne ihu 2 omni atquae die in templo et in domibus non
cessabant docentes et annuntiantes dñm ihm xpm
6 in diebus autem illis cum abundaret turba di[scentiu
facta est contentio graecorum aduersus ebraeicos
quod in
in cottidiano ministerio uiduae graecorum
a ministris hebraecorum discupierentur et conuo
10 cauerunt illi XII. totam plebem discipulorum [et dixe
runt eis non est aecum uobis reliquisse uer[bum đi
et ministrare mensis
3 quid est ergo fratres ex
quirite ex uobis ipsis homines probatos sep[tem ple
nos spu são et sapientia dni quos constitu[amus in
hunc usum 4 nos autem orationi uerbi adseruientes
erimus et placuit sermo iste in conspectu omnium
discentium et elegerunt stefanum hominem [plenum
fide et são spu
et filippum et proculum et n[icanorē

5

11

10

8 Stefanus autem plenus gratiam et uirtute faciebat
prodigia et signam coram plebem in nomine iħu xpi
9 exurrexerunt autem quidam ex synagoga quae
dicitur libertinorum et alii cyrenaei et ab alexan
dria elt cilicia et asia contendentes cum stefano qui
non u]alebant
u]alebant contradicere sapientiae quae erat in
eo et spui sco quo loquaebatur et quod reuincentur
ab eo clum omni fiducia
tunc itaque non ualen
tes resistere aduersus ueritatem summiserunt ho
10 mines] qui dicerent audiuimus eum loquentem
uerba blasphemiae in monsen et dm. 12 et concitauerunt
plebem et maiores natu et scribas uenerunt et rapu
erunt] eum et perduxerunt in concilium 13 et
runt a]duersus eum testes falsos qui dicerent non
quiescit homo iste uerba iacere aduersus legem.
et aduersus hunc locum scm. "audiuimus autem eum
dicent Jem quod iħs nazarenus dissolbet templum is
tum et] consuetudinem istam mutauit quam trade
15 et cum intueretur eum omnes

dit nobis moyses

statue

20 qui sedeblant in concilio uidebant uultu eius. tamqua
uultum] angeli di stantis inter illos

sacerdos stefanum si haec ita se haberent
'Ad ille respondit

7 1et interrogauit

uiri fratres et patres audite as clari VI. 8-VII. 2.

BUCHANAN

tarum

ACTUS APOSTOLORUM SANTORUM

42 Tunc itaque peruertit illos deus. et tradidit il[los ser
uire exercitui caeli sicut scriptum est in libro profe
numquid hostias et immolationes obtu
listis mihi per annos XL in deserto domus is[trael
43 et recepistis domum moloc
et sidus di uestri rē

pham et effigies quas fecistis ut adoretis eas et trans
feram uos ultra babylonem
'et domus te[stimoni

44

fuit patribus nostris. in deserto sicut praec[epit loquens
mossem faceret eam secundum effigiem quam

ad

45

10 uidit quam et induxerunt recipientes

pat[res nos

tri cum ihu in possessione nationum ex quibus

Q

Folio 125

saluabit ds a conspectu patrum nostrorum usque
in diem dauid 46 qui inuenit gratiam coram [do
Et petit habitationem inuenire in do iacob 47 solomō
autem aedificauit illi domum 48 sed altissim[us non
habitat in aedificis manu factis hominu[m sicut
dicit profeta
49 caelus mihi tronus est et terra sub
pedaneum pedum meorum
qualem do[mum ae
dificauitis mihi uel qualis domus quietis meae est

20 50 nunquid non manus mea fecit omnia ista
51 Duricordes et incircumcisi corde et auribus
uos semper sco spui contradixisti sicut patres
uestri quem non ex profetis illi persecuti sunt et

52

55

tem

56

mebant intra corda sua et stridebant dentes in eū 5 ipse aut]em cum esset in spu são et intueretur caelū uidit ho]norem di et ihm dñm ad dexteram đi stan et dixit ecce uideo caelos apertos et filium homi nis ad dexteram đi stantem 57 tunc Populus exclama 10 uit uoce] magna et continuerunt aures suas et in ruerunt pariter omnes in eum 58 et expulerunt eu extra ciuitate et lapidabunt eum et illi testes posu erunt] uestimenta sua ante pedes iuuenis cuius nome]n uocatur saulus 59 et lapidabunt stefanum inuoca]ntem et dicentem dñe iħu recipe spum meū 60 et genibus positis exclamauit uoce magna dñe ne statuas illis hoc peccatum et dum hoc dicit obdor

miuit sajulus autem erat conprobator neci stefani 8 Et in illis diebus facta est tribulatio et persecutio 20 magna] ecclesiae quae est est hirosollimis omnes autē dispersi] sunt circa ciuitates iudeae et samariae praeter apostolos qui remanserant hierosylymis portauerunt autem stefanum homines pii et fecerunt

2

VII. 52-VIII. 2.

ACTUS APOSTOLORUM SANTORUM

5

Uore et audiuit uocem dicentem sibi saule [saule
quid me persequeris qui respondit dicens quis es
dñe et dixit dñs ego sum ihs nazarenus que[m tu per
sequeris uanum autem est tibi contra stimulum cal

Folio 126