Obrazy na stronie
PDF
ePub

Valterie;* so elegant that the style of it was evidently the original and model of the famous Telemaque. Your Grace very justly animadverts against the too great disposition of finding faults, in the one, and of confessing none in the other: but doubtless, as to violence, the lady has infinitely the better of the gentleman. Nothing can be more polite, dispassionate, or sensible, than M. de la' Motte's manner of managing the dispute: and so much as I see your Grace admires the beauty of his verse, (in which you have the suffrage too of the Archbishop of Cambray,) I will venture to

* To which translation Pope himself was not a little obliged.

Warton.

+ That vain and haughty despot, Louis XIV. would never forgive Fenelon for the many sarcasms scattered up and down in his Telemachus, on pride, profusion, luxury, and arbitrary power. For these, much more than for the "Maxims of the Saints," was this virtuous and exemplary prelate banished from the court to his diocese. And Cardinal Fleury would not suffer Louis XV. to read Telemachus. As to La Motte, in addition to what has been said of his Odes being more philosophical than poetical, it may also be observed, that so were his Fables. In the latter also were introduced too many new and improper personifications; and Dom Jugement, Dame Memoire, and Demoiselle Imagination, Talent, and Reputation, seem to be strange actors in a fable. See Fable XIII. His Discourses on Fable, on Lyric Poetry, and on Homer, (though so vehemently proscribed by Mad. Dacier,) contain many acute and original remarks. The cheerfulness and equanimity with which he endured the calamity of blindness, for many years, does him more real honour than could be acquired by the best compositions of prose or verse. To the same good temper may be ascribed his cordial reconciliation with Mad. Dacier, after their severe combat, to whom he addressed an Ode full of delicate compliments. Warton.

say, his prose is full as good. I think therefore when you say, no disputants even in Divinity could be more outrageous and uncharitable than these two authors, you are a little too hard upon M. de la Motte. Not but that (with your Grace) 1 doubt as little of the zeal of commentators as of the zeal of divines, and am as ready to believe of the passions and pride of mankind in general, that (did but the same interests go along with them) they would carry the learned world to as violent extremes, animosities, and even persecutions, about variety of opinions in criticism, as ever they did about religion and that, in defect of Scripture to quarrel upon, we should have the French, Italian, and Dutch commentators ready to burn one another about Homer, Virgil, Terence, and Horace.

I do not wonder your Grace is shocked at the flight of Hector upon the first appearance of Achilles in the twenty-second Iliad. However (to shew myself a true commentator, if not a true critic,) I will endeavour to excuse, if not to defend it, in my notes on that book. And to save myself what trouble I can, instead of doing it in this letter, I will draw up the substance of what I have to say for it in a separate paper, which I will shew your Grace when next we meet. I will only desire you to allow me, that Hector was in an absolute certainty of death, and depressed over and above with the conscience of being in an ill cause. If your heart be so great, as not to grant the first of these will sink the spirit of a hero, you will at

[blocks in formation]

least be so good, as to allow the second may. But, I can tell your Grace, no less a hero than my Lord Peterborough, when a person complimented him for never being afraid, made this answer: Sir, shew me a danger that I think an imminent and real one, and I promise you I'll be as much afraid as any of you."

66

I am your Grace's, &c.

LETTER VIII.

TO THE EARL OF BURLINGTON.

MY LORD,

(August, 1714.*)

IF If your mare could speak,† she would give an account of what extraordinary company she had on the road; which since she cannot do, I will.

It was the enterprizing Mr. Lintot, the redoubtable rival of Mr. Tonson, who, mounted on a stone-horse, (no disagreeable companion to your Lordship's mare,) overtook me in Windsor-forest. He said, he heard I designed for Oxford, the seat of the Muses, and would, as my bookseller, by all means, accompany me thither.

*The date of this letter is sufficiently ascertained by the subject; the first visit of Pope to Oxford having been in August, 1714, from which he returned towards the latter end of that month.

+ The account of this journey is given with the most exquisite humour. I know of nothing in our language that equals it, except, perhaps, Mr. Colman's description, in a Terra Filius, of an expedition of his bookseller and his wife to Oxford. Warton.

[ocr errors]

I asked him where he got his horse? He answered he got it of his publisher: "For that rogue my printer (said he) disappointed me: I hoped to put him in good humour by a treat at the tavern, of a brown fricassee of rabbits, which cost two shillings, with two quarts of wine, besides my conversation. I thought myself cock-sure of his horse, which he readily promised me, but said that Mr. Tonson had just such another design of going to Cambridge, expecting there the copy of a new kind of Horace from Dr. -, and if Mr. Tonson went, he was pre-engaged to attend him, being to have the printing of the said copy.

my

"So in short, I borrowed this stone-horse of publisher, which he had of Mr. Oldmixon for a debt; he lent me too the pretty boy you see after me: he was a smutty dog yesterday, and cost me near two hours to wash the ink off his face; but the devil is a fair-conditioned devil, and very forward in his catechise: if you have any more bags, he shall carry them."

I thought Mr. Lintot's civility not to be neglected, so gave the boy a small bag, containing three shirts and an Elzevir Virgil; and mounting in an instant proceeded on the road, with my man before, my courteous stationer beside, and the aforesaid devil behind.

Mr. Lintot began in this manner: "Now damn them! what if they should put it into the newspaper, how you and I went together to Oxford? what would I care? If I should go down into Sus

sex, they would say I was gone to the Speaker. But what of that? If my son were but big enough to go on with the business, by G-d I would keep as good company as old Jacob."

"The lad

Hereupon I inquired of his son. (says he) has fine parts, but is somewhat sickly, much as you are. I spare for nothing in his education at Westminster. Pray, don't you think Westminster to be the best school in England? most of the late ministry came out of it, so did many of this ministry. I hope the boy will make his fortune."

Don't you design to let him pass a year at Oxford? "To what purpose? (said he) the Universities do but make pedants, and I intend to breed him a man of business."

As Mr. Lintot was talking, I observed he sat uneasy on his saddle, for which I expressed some solicitude; "Nothing, (says he,) I can bear it well enough; but since we have the day before us, methinks it would be very pleasant for you to rest awhile under the woods." When we were alighted: "See here, what a mighty pretty Horace I have in my pocket! what if you amused yourself in turning an ode, till we mount again? Lord! if you pleased, what a clever miscellany might you make at leisure hours?" Perhaps I may, said I, if we ride on; the motion is an aid to my fancy, a round trot very much awakens my spirits; then jog on apace, and I'll think as hard as I can.

Silence ensued for a full hour; after which Mr

« PoprzedniaDalej »