 | Pakistan. Finance Division - 1831 - Liczba stron: 386
...Verwahrer der Kunstgeheimnisse , weil du auf Zoll und Linie von Riesengebäuden Rechenschaft geben kannst. Hättest du mehr gefühlt als gemessen, wäre der...anstauntest, du hättest nicht so nur nachgeahmt, weil fies thaten und es schön ist ; nothwendig und wahr hättest du deine Plane geschaffen, und lebendige... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1858 - Liczba stron: 360
...weil du aus Zoll und Linien von Riesengebäuden Rechenschast geben kannst. Hättest du mehr gesühlt als gemessen, wäre der Geist der Massen über dich...anstauntest, du hättest nicht so nur nachgeahmt, weil sie's thaten, und es schön ist; nothwendig und wahr hättest du deine Plane geschassen, und lebendige... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1887 - Liczba stron: 518
...Riesengebäuden Rechenschaft geben kannst. Hättest du mehr gefühlt als gemessen, wäre der Geist der Mafsen 205 über dich gekommen, die du anstauntest, du hättest nicht so nur nachgeahmt, weil sie's thaten und es schön ist; nothwendig und wahr hättest du deine Plane geschaffen, und lebendige... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1895 - Liczba stron: 518
...weil du aus Zoll und Linien von Riesengebäuden Rechenschast geben kannst. Hättest du mehr gesühlt, als gemessen, wäre der Geist der Massen über dich...anstauntest, du hättest nicht so nur nachgeahmt, weil sie's thaten und es schön ist; notwendig und wahr hättest du deine Plane geschassen, und lebendige... | |
 | Grimm - 1897 - Liczba stron: 1506
...belebt ist, so wird das kleinere Pantheon dem gefühl erhabner wie sie. 113; hättest du (Welscher) mehr gefühlt als gemessen, wäre der geist der massen...du anstauntest, du hättest nicht so nur nachgeahmt . . GÖTBE 39, 341 (dj G. 2, 205), von antiken bauwerken, i. den begrifflichen gegensati geist und... | |
 | Heinrich Viehoff - 1903 - Liczba stron: 408
...Verwahrer der Kuustgeheimmsse, weil du auf Zoll und Linien von Riesengebäuden Rechenschaft geben kannst. Hättest du mehr gefühlt als gemessen, wäre der...anstauntest, du hättest nicht so nur nachgeahmt, weil sie's taten und es schön ist; notwendig und wahr hättest du deine Pläne geschaffen, und lebendige... | |
 | Fritz Schumacher - 1907 - Liczba stron: 244
...Verwahrer der Kunstgeheimnisse, weil Du auf Zoll und Linien von Riesengebäuden Rechenschaft geben kannst. Hättest Du mehr gefühlt als gemessen, wäre der...nicht so nur nachgeahmt, weil sie es taten und es schon ist; notwendig und wahr hättest Du Deine Pläne geschaffen, und lebendige Schönheit wäre bildend... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1909 - Liczba stron: 578
...Verwahrer der Kunstgeheimnisse, weil du auf Zoll und Linien von Riefengebäuden Rechenschaft geben kannst. Hättest du mehr gefühlt als gemessen, wäre der...anstauntest, du hättest nicht so nur nachgeahmt, weil sie's taten und es schön ist; notwendig und wahr hättest du deine Plane geschaffen, und lebendige... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1910 - Liczba stron: 362
...Verwahrer der Kunstgeheimnisse, weil du auf Zoll und Linien von Riesengebäuden Rechenschaft geben kannst. Hättest du mehr gefühlt als gemessen, wäre der...anstauntest, du hättest nicht so nur nachgeahmt, weil sie's thaten und es schön ist; nothwendig und wahr hättest du deine Plane geschaffen, und lebendige... | |
 | Agnes Bartscherer - 1912 - Liczba stron: 208
...hinsichtlich des Kunstideals gebracht hätte. Wenn der junge Goethe dem Welschen vorhält [3. Bd., S. 102]: „Hättest du mehr gefühlt als gemessen, wäre der...anstauntest, du hättest nicht so nur nachgeahmt, weil sie's thaten und es schön ist; nothwendig und wahr hättest du deine Pläne geschaffen, und lebendige... | |
| |
Hättest du mehr gefühlt als gemessen, wäre der Geist der Massen über dich gekommen, die du anstauntest, du hättest nicht so nur nachgeahmt, weil sie's taten und es schön ist, notwendig und wahr hättest du deine Plane geschaffen, und lebendige Schönheit... 
