| Heinrich von Kleist - 1826 - Liczba stron: 372
...bedeutenden Stadt im oberen Italien, ließ die verwittwete Marquise von O..., eine Dame von vortreff» lichem Ruf, und Mutter von mehreren wohlerzogenen Kindern,...daß sie ohne ihr Wissen in andere Umstände gekommen sey, daß der Vater zu dem Kinde, das sie gebären würde, sich melden solle, und daß sie aus Fa»... | |
| Heinrich von Kleist - 1863 - Liczba stron: 424
...eine Dame von vortresslichem Rus und Mutter von mehreren wohlerzogenen Kindern, durch die Zei» tungen bekannt machen: daß sie ohne ihr Wissen in andere...daß der Vater zu dem Kinde, das sie gebären würde, sich melden solle, und daß sie aus Familieurücksichten entschlossen wäre, ihn zu heirathen. Die... | |
| Georg Minde-Pouet - 1897 - Liczba stron: 328
...Zeitungsannonce eröffnet: „In M...., einer bedeutenden Stadt im oberen Italien, liess die verwittwete Marquise von O ...„ eine Dame von vortrefflichem...wohlerzogenen Kindern, durch die Zeitungen bekannt machen: dass sie, ohne ihr Wissen, in andre Umstände gekommen sey, dass der Vater zu dein Kinde, das sie gebähren... | |
| Georg Minde-Pouet - 1897 - Liczba stron: 318
...„In M...., einer bedeutenden Stadt im oberen Italien , liess die verwittwete Marquise von 0 . . . ., eine Dame von vortrefflichem Ruf, und Mutter von mehreren...wohlerzogenen Kindern, durch die Zeitungen bekannt machen : dass sie, ohne ihr Wissen, in andre Umstände gekommen sey, dass der Vater zu dem Kinde, das sie... | |
| Käte Friedemann - 1910 - Liczba stron: 264
...Gärtchen und Stallraum bis zum Schuppen und ruhelos wieder vor- und wieder hinterschlich." (S. 6f.) — Die ganze folgende Erzählung gibt nun eine Erklärung...daß der Vater zu dem Kinde, das sie gebären würde, sich melden solle, und daß sie aus Familienrücksichten entschlossen wäre, ihn zu heiraten." Es sind... | |
| Wilhelm Herzog - 1911 - Liczba stron: 766
...hätte. Das Rechtsgesühl aber machte ihn zum Räuber und Mörder." Die Marquise von O . . . beginnt: „In M . . ., einer bedeutenden Stadt im oberen Italien,...Marquise von O . . ., eine Dame von vortrefflichem Rus und Mutter von mehreren wohlerzogenen Kindern, durch die Zeitungen bekannt machen, daß sie ohne... | |
| Hermann Schneider - 1915 - Liczba stron: 142
...angeklagter Spanier, namens Jeronimo Rugera . . . Marquise von O . . .: In M. . . ., einer bedeutender Stadt im oberen Italien, ließ die verwitwete Marquise.... . ., eine Dame von vortrefflichem Ruf und Mutter mehrerer wohlerzogener Kinder, durch die Zeitungen bekanntmachen ... — Las dos Donzellas: Fünf Meilen... | |
| Philipp Witkop - 1921 - Liczba stron: 288
...Kleist nahm den Rohstoff der Anekdote, hob ihn in eine höhere Sphäre und warf ihn in den ersten Satz: „In M . . ., einer bedeutenden Stadt im oberen Italien,...mehreren wohlerzogenen Kindern, durch die Zeitungen bekanntmachen: daß sie ohne ihr Wissen in andere Umstände gekommen sei, daß der Vater zu dem Kinde,... | |
| Heinrich von Kleist - 1923 - Liczba stron: 532
...Iahrhundert, im Mecklenburgischen, einige frohe und rüstige Nachkommen gelebt. >280 DieMarquisevonO.... In M..., einer bedeutenden Stadt im oberen Italien,...Zeitungen bekannt machen: daß sie, ohne ihr Wissen, in andre Umstände gekommen sei, daß der Vater zu dem Kinde, das sie gebären würde, sich melden solle... | |
| Magnus Hirschfeld - 1926 - Liczba stron: 666
...„ Die Marquise von O . . . " , die uns Heinrich von Kleist erzählt (sie beginnt mit den Worten: „In M . . ., einer bedeutenden Stadt im oberen Italien,...daß der Vater zu dem Kinde, das sie gebären würde, sich melden solle, und daß sie aus Familienrücksichten entschlossen wäre, ihn zu heiraten . . ."),... | |
| |