...ch' è nata a salire Là dove più in sua materia dura : Così l' animo preso entra 'n difire , Ch'è moto spiritale, e mai non posa Fin che la cosa amata il fa gioire . Or ti puote apparer quant' è nascosa La veritade a la gente ch' avvera Ciascuno amore in se laudabil...

...eh* è nata a salire , Là dove più in sua materia dura ; Così l'ani mo preso entra in disire , 3 e Ch' è moto spiritale , e mai non posa Fin che la cosa amala il fa gioire . Or ti puote appnrer , quant' è nascosa 84 La verilade alla gente , ch'avvera...

...è nata a salire, Là dove più in sua materia dura : Così l' animo preso entra in disire , Ch'è moto spiritale, e mai non posa Fin che. la cosa amata il fa gioire. Or ti puote apparar, quant'è nascosa La veritade alla gente, ch'avvera Ciascuno amore in se landabil...

...muóvesi in altura Per la sua forma ch' è nata a salire , Là dove più in sua materia dura ; 3o Cosi l' animo preso entra in disire, Ch' è moto spiritale , e mai non posa Fin chc la cosa amata il fa gioire. Or ti puote apparér quant' è nascosa La veritade alla gente ch' avvera...

...ch' è nata a salire , Là , dove piíi in sua materia dura ; Gosi Г animo preso entra in disrre , Ch' è moto spiritale, e mai non posa Fin che la cosa amata il fa gioire . Or ti puote apparer quant' è nascösa La veritade alla gente ; ch' avvera Ciascuno amore in sé...

..., ch' è nata a salire , • Là (i3) dorè più in sua materia dara: Cosi l' animo presso entra 'n disire Ch' è moto spiritale , e mai non posa , Fin che la cosa amata il fa (14) gioire . Or ti punte apparer, quant'è nascosa La veritade alla gente, (i5) ch'avvera. Ciascuno...

...la sua forma eh' è nata a salire Là dove più in sua materia dura ; Così l' animo preso entra'n disire, Ch' è moto spiritale, e mai non posa Fin che la cosa amata il fa gioire. Amarlo alcun ec. Ordina : costringe alcuno (qualunque siasi individuo ) che lo vegga spesso, ad amarlo....

...ch' è nata a salire Là dove più in sua materia dura ; Così l" animo preso entra 'n disire , Cli' è moto spiritale, e mai non posa Fin che la cosa amata il fa gioire. Amarlo alcun ec. Ordina : costringe alcuno (qualunque siasi individuo) che lo vegga spesso, ad amarlo....

...forma ch' è nata a salire Là dove più in sua materia dura ; Cosi l'animo preso entra'n disire, Cli' è moto spiritale, e mai non posa Fin che la cosa amata il fa gioire. perocchè, com'ho altrove mostrato, questo dittico costrutto comprende tre proposizioni, e si risolve...

...la sua forma eh' è nata a salire Là dove più in sua materia dura ; Così l" animo preso entra 'n disire , Ch' è moto spiritale, e mai non posa Fin che la cos(i amata il fa gioire. perocchè, com' ho altrove mostrato, questo elittico costrutto comprende...