| 1830 - Liczba stron: 700
...cum. Quoniam tu es qui abstraxisti me de ventre : spes mea ab uberibus mairie mese. In te projectus sum ex utero: de ventre matris meae Deus meus es tu. Ne discedas a me, quoniam tribulatio próxima est : quoniam non est qui ádjuvet. Circumdcdéi'unt me... | |
| Holy week Office of - 1837 - Liczba stron: 146
...qui extraxisti me de ventre : * spes mea ab uberibus matris meaj. In te projectus sum ex utero. 10. De ventre matris meae Deus meus es tu : * ne discesseris a me. 1 1 . Quoniam tribulatio proxima est : * quoniam non est qui adjuvet. 12. Circumdederunt me vituli... | |
| Joseph Gregor Zangl - 1868 - Liczba stron: 194
...eum. Quoniam tu es, qui extraxisti me de ventre, spes mea ab uberibus matris meae:* in te projectus sum ex utero. De ventre matris meae Deus meus es tu:*...discesseris a me. Quoniam tribulatio proxima est:* quo niam non est, qui adjuvet. Circumdederunt me vituli multi: * tauri pingues obsederunt me. Aperuerunt... | |
| Prosper Louis P. Guéranger - 1870 - Liczba stron: 658
...eum. Quoniam tu es, qui extraxisti me de ventre : * spes meaabuberibus matris meae. In te projectus sum ex utero. De ventre matris meae Deus meus es tu...est : * quoniam non est qui adjuvet. Circumdederunt mevituli multi : * tauri pingues obsederunt me. Aperuerunt super me os suum : * sicut leo rapiens et... | |
| Church of England - 1872 - Liczba stron: 786
...uberibus matris meae : in te projectus sum ex utero. .,,;./.,,-,•.•, <.* De ventre matris mese Deus meus es tu : ne discesseris a me. Quoniam tribulatio proxima est : quoniam non est qui adjuvet. Circundederunt me vituli multi : t MM ri pingues obscdcrunt me. Apernerunt super me os suum : sicut... | |
| Peter Hake - 1872 - Liczba stron: 70
...uberibus matris mese. 11. In te projectus sum ex utero: de ventre matris mese Deus meus es tu, 12. ne discesseris a me: quoniam tribulatio proxima est: quoniam non est, qui adjuvet. 13. Circumdederunt me vituli multi: tauri pingues obsederunt me. 14. Aperuenmt super me os suum, sicut... | |
| Catholic Church - 1875 - Liczba stron: 560
...eum. Quoniam tu es, qui extraxisti me de ventre : * spes mea ab uberibus matris meae. In te projectus sum ex utero. De ventre matris meae Deus meus es tu : * ne discesseris a me. In thee have our fathers hoped : they have hoped, and thou hast delivered them. They cried to thee,... | |
| Church of England - 1877 - Liczba stron: 488
...eum. Quoniam tu es, qui extraxisti me de ventre ; spes mea ab uberibus matris meae : in te projectus sum ex utero. De ventre matris meae Deus meus es tu...adjuvet. Circumdederunt me vituli multi : tauri pingues obsederunt me. Aperuerunt super me os suum : sicut leo rapiens et rugiens. Sicut aqua effusus sum :... | |
| 1882 - Liczba stron: 868
...uberibus imtris meœ. In te projectus sum ex utero ; * de ventre matris meœ Deus meus es tu. Ne discedas a me, quoniam tribulatio proxima est; * quoniam non...adjuvet. Circumdederunt me vituli multi; * tauri pingues obsederait me. Aperuerunt in me os suum , sicut leo rapiens. et rugiens; * sicut aqua effusa sunt et... | |
| Holy week Office of - 1882 - Liczba stron: 264
...matris meae ; in te projectus suin ex utero. De ventre matris mese Deus oious es tu : ne disoesseris a me. Quoniam tribulatio proxima est : quoniam non est qui adjuvet. Circumdederunt me vitnli triulti : tauri pingnes obsedenmt me. Apernernnt super me 03 suum: sieut leo rapiens et rugiens.... | |
| |