 | Johannes Matthias Schrant - 1829 - Liczba stron: 618
...; hoewel men hier naulix volkomenheit vint, om dat die de maet van 's menschen vermogen overtreft. Beveel het papier niet terstont al wat u in den zin schiet, maer toest uwe inbeeldingen, vonden en gedachten ofze der penne en den dagh waerdig zijn. Gy ziet hoe... | |
 | Hendrik Frijlink - 1881 - Liczba stron: 250
...volkomenheid vindt , omdat die de maat van 's menschen vermögen overtreft. Beveel het papier niet terstond al wat u in den zin schiet , maar toets uwe inbeeldingen , vonden en gedachten , of ze der penne en den dag waardig zijn. Gij ziet hoe de hoenders den kop in de lucht steken, met smaakjen nasmaak drinken,... | |
 | Hendrik Frijlink - 1881 - Liczba stron: 250
...volkomenheid vindt, omdat die de maat van 's menschen vermögen overtreft. Beveel het papier niet terstond al wat u in den zin schiet, maar toets uwe inbeeldingen, vonden en gedachten, of ze der penne en den dag waardig zijn. Gij ziet hoe de hoenders den kop in de lucht steken, met smaak] en nasmaak drinken,... | |
 | 1914 - Liczba stron: 692
...in Dl. 16 der Van Lennep — Unger uitg. blz. 205 — 6]. Zeide hij zelf niet tot de jonge dichters: „Beveel het papier niet terstont al wat u in den zin schiet, maar toetst uwe inbeeldingen, vonden en gedachten ofze der penne en den dagh waerdigh zijn". [Aenleidinge,... | |
 | J. Heeringa - 1890 - Liczba stron: 140
...zeggen hebt!" Vergelijk deze woorden van Beets met die van Vondel: „Beveel het papier niet terstond al wat u in den zin schiet , maar toets uwe inbeeldingen, vonden en gedachten, of ze der penne en den dag waardig zijn." De schrijver gaat voort: „Wees in de ontwikkeling uwer denkbeelden natuurlijk,... | |
 | Jan te Winkel - 1908 - Liczba stron: 630
...Anderen schrijven slecht (di eenvoudig) van heerlijcke dingen en schilderen de zon met houtkole. — Beveel het papier niet terstont al wat u in den zin schiet, maer toetst uwe inbeeldingen, vonden en gedachten, of ze der penne en den dagh waerdigh zijn. Zoo doende... | |
| |
... volkomenheit vint, om dat die de maet van 's menschen vermogen overtreft. Beveel het papier niet terstont al wat u in den zin schiet, maer toetst uwe inbeeldingen, vonden en gedachten ofze der penne en den dagh waerdigh zijn. 