Obrazy na stronie
PDF

A L'USAGE
DE TOUTES LES ÉGLISES

DE

L'EMPIRE FRANÇAIS.

Upus Dominus, una Fidea, unum Baptisma.
S. Paul, Epist. ad Ephesios, cap. IV., v.5.

[graphic]

PARIS,
Chez la veuve Nyon, née Saillant, rue du

Jardinet, no. I;
Et à la Librairie Stéréotype, chez H. NICOLLE,

rue des Petits-Augustins, no 15.
DE L'IMPRIMERIE DES FRÈRES MAME."

13622.600 y 27

STÉRÉOTYPE DE L. E. HERHAN

· Imprimeur breveté du Gouvernement.

AVIS.

La veuve Nyon, "née SAILLANT, Prosper Nyon son fils , et H. NICOLLE , chargés exclusivement de l'impression et de la vente du Catéchisme à l'usage de toutes les Eglises de l'Empire français, imprimé en divers formats, déclarent que d'après l'arrêté de Son Excellence le Ministre des Cultes, et en vertu de la loi du 19 juillet 1793, ils poursuivront, suivant toute la rigueur des lois, tous les contrefacteurs.

16.1.6.191

TRAY

Nos, JOANNES BAPTISTA tituli sancti Honuphri S. R. E. Presbyter Cardinalis CAPRARA', Archiepiscopus Mediolanensis, S. S. D. D. nostri PII Papæ VII, et Sanctæ Sedis Apostolicæ ad Francorum Imperatorem, Italiæ Regeni , à latere Legatus.

Certam et communem regulam, in Christianâ doctrinâ tradendâ discendâque servandam, ad rectain fidelis populi et pue. rorum præsertim institutionem , plurimùm profuturam Patres nostros sapienter censuisse, cuique perspecta res est. Quid enim ejusmodi uniformitate opportunius excogitari, quidque eâ utilius dari potest? Per illam siquidem id ipsum sentientes ac dicentes omnes qui ad fidei unitatém vocati sunt, in eodem sensu et in eâdem sententia faciliùs perfecti erunt. Summi proptereà Pontifices, pro ipsorum sollicitudine omnium ecclesiarum, ut in docendo Christianam doctrinam unus idemque modus ab omnibus toneretur, sæpius hortati sunt, et enixe commendaverunt. Sed peculiares quædam regionum sive necessitates sive circumstantiæ, ut propositæ uniformitati mulliplex, quoad methodum , Catechismorum varietas prævalaerit, in causâ fuêre.

Verùm, cum Gallorum Imperator, Italiæ Rex, NAPOLEO I, non solùm obstacula quæque prorsùs removere sibi proposuerit, sed etiam, ut singularis communisque Catechismus detur atque iradatur , flagranter exoptet atque studeat;

Cùmque Catechismus , ex illustris potissimùm Meldensis Episcopi Jacobi Benigni Bossuet et aliarum Ecclesiarum Catechismis depromptus , et ad singularum imperii Gallicani dioecesum praxim et Christi fidelium usum paratus, ut probe zur, nobis nuper oblatus sit; .

Hinc nos, postquam conscriptum ejusmodi opus diligentez bxaminandum curavimus, et graviora Christianæ Religionis capita in eo proponi , atque eadem Catholicæ Ecclesiæ doce binæ nullatenus adversa , sed conformia esse deprehendimus,

idem opus, cui titulus, Catéchisme à l'usage de toutes les Eglises de l'Empire Français, non tantùm probandum, sed etiam illius usum Reverendissimis. Gallicani Imperii Præsulibus proponendum et commendandum duximus, illudque præsentis decreti vigore, tanquam Sanctæ Sedis et sanctissimi domini nostri PII VII de latere Legatus, apostolicâ auctoritare probamus, proponimus et commendamus, eo saluberrimo cousilio permoti, ut, siçut una est fides , ita etiam pariter una et communis sit tradendae fidei et erudiendi populi forma atque præscript:o.

Sollicitudinis autem erit sacrorum Antistituń, quos fidei auctor, CHRISTUS DOMINUS, ad gregem, qui in ipsis est, pascendum constituit, et traditi doctrinæ depositi custodes esse voluit, sedulò invigilarę ut, Parochi cæterique Sacerdotes Chris:ianæ disciplinæ capita in exarato Catechismo contenta ubcriùs exposituri, lectionem unam coliærenter cum alterâ ac singula simul conferant et quæ decent sanam doctrinam in integritate et gravitate , juxta apostolum loquantur.

Datum Parisiis', ex ædibus nostræ residentie, die 30 Alartii 1806.

[ocr errors][merged small][merged small][merged small]

EXTRAIT des minutes de la Secrélairerie d'État

Au palais des Tuileries, le 4 avril 1806.

..

NAPOLÉON, EMPEREUR DES FRANÇAIS ET ROI D'ITALIE ;

sur le rapport de notre Ministre des Cultes, Avons DÉCRÉTÉ et DÉCRÉTons ce qui suit :

Art. I. En exécution de l'art. 3 , de la loi du 18 Gcrminal an X, le Catéchisme annexé au présent décret, approuvé par son Em. le Cardinal Légat, sera publié et seul en usage dans Toutes les Églises Catholiques de l'Empire.

II. Notre Ministre des Cultes surveillera l'impression de ce Catéchisme, et, pendant l'espace de dix années, il est spécialement autorisé à prendre à cet effet toutes les précautions qu'il jugera nécessaires.

III. Le présent décret sera imprimé en tête de chaque exemplaire du Catéchisme, et inséré au Bulletin des lois..

IV. Notre Ministre des Cultes est chargé de l'exécution du présent décret.

Signé NAPOLÉON.
Par l'Empereur,
Le Secrétaire d'Etat, signé Hugues B. MARET.

Certifié conforme; Le Ministre des Cultes, Signé PORTALIS.

« PoprzedniaDalej »