Obrazy na stronie
PDF
ePub

THE DEATH OF HECTOR

From HOMER'S ILIAD1

NOTE. Of all the mythical or half-mythical events which the ancient Greeks believed formed a part of their early history, there is none about which more stories have grown up than the Trojan War. According to the Greek belief, this struggle took place somewhere in the twelfth century B. C., but it now seems entirely likely that there was really no such contest, and that the stories told about it were but myths.

To the marriage of Peleus with the sea-nymph Thetis, all the gods were invited except Eris, or Discord, who, angered at the slight, determined to have vengeance. She took, therefore, a most beautiful golden apple on which were inscribed the words For the Fairest, and tossed it into the midst of the merry wedding party. Instantly a dispute arose, Juno, queen of the gods, Minerva, goddess of wisdom, and Venus, goddess of love and beauty, each claiming the fruit. Finally it was decided to leave the choice to an impartial judge, and Paris, son of Priam, the old king of Troy, was chosen.

Paris was utterly ignorant of the fact that he was

1. One of the greatest poems that has ever been written is the Iliad, an epic of great length dealing with the siege of Troy. The author is generally considered to be the old Greek poet and singer Homer, although some authorities believe that the poem was not all written by any one man.

The selection from the Iliad which is given here is from the translation by Alexander Pope. The passage has been abridged somewhat.

the son of the king, having been banished from his home in his infancy because a prophecy had foretold that he should bring about the destruction of his native city. Rescued and brought up by a shepherd, he lived a simple shepherd's life on Mount Ida.

When the three radiant goddesses stood before him he was overcome with the difficulty of his task, and each of the three attempted to help him out by offering a bribe. Juno offered prosperity through life, Minerva wisdom and influence, but Venus, smiling slyly, promised him the love of the most beautiful woman in the world. Moved not by this bribe, but by the unsurpassable beauty of Venus, Paris awarded her the apple, and thus gained for himself and for his people the hatred of Juno and Minerva.

Later Paris was received back into his father's palace, and was sent on an embassy to the home of Menelaus, king of Sparta, in Greece. While at the home of Menelaus, Paris fell in love with Helen, the wife of his host, the most beautiful woman in the world, and persuaded her to return to Troy with him. Thoroughly roused, Menelaus sought the aid of the other Grecian kings in his attempt to get back his wife and punish the Trojans for the treachery of their prince, and a huge expedition under the command of Agamemnon, brother of Menelaus, set out for Troy. The Grecian army could make no immediate head against the Trojans, and for nine years it encamped outside the city of Troy, attempting to bring about its downfall. Battles and contests between single champions were frequent, but neither side seemed able to win any permanent victory.

Achilles was the bravest and strongest of the Grecian heroes, and all looked to him as the man through whom success must come. However, he became angered at Agamemnon and withdrew from the contest, and victory seemed about to fall to the Trojans. One day Patroclus, the friend and kinsman of Achilles, distressed at the Greek fortunes, begged of Achilles his armor, and at the head of Achilles's own men, went forth to do battle with the Trojans. He was slain by Hector, the son of Priam, the bravest of the Trojan defenders, and in anger at his friend's death, Achilles returned to the conflict. A battle was waged outside the city, and owing to the prowess of Achilles, matters looked bad for the Trojans.

Apollo, god of light, who favored the Trojans, took upon himself the form of a Trojan warrior, and by appearing to flee, drew Achilles after him, and thus allowed the Trojans to gain the shelter of the city walls. The selection from the Iliad given here begins just as Apollo throws off his disguise and admits his identity to Achilles.

[blocks in formation]

Close to the walls, advancing o'er the fields

2. Ilium, or Ilion, was another name for Troy, and the Ilians were the Trojans.

Beneath one roof of well-compacted shields,
March, bending on, the Greeks' embodied powers,
Far stretching in the shade of Trojan towers.
Great Hector singly stay'd: chain'd down by fate
There fix'd he stood before the Scæan gate;
Still his bold arms determined to employ,
The guardian still of long-defended Troy.
Apollo now to tired Achilles turns

(The power confess'd in all his glory burns):
"And what," he cries, "has Peleus's son in view,
With mortal speed a godhead to pursue?
For not to thee to know the gods is given,
Unskill'd to trace the latent marks of heaven.
What boots thee now, that Troy forsook the plain?
Vain thy past labor, and thy present vain:
Safe in their walls are now her troops bestow'd,
While here thy frantic rage attacks a god."

The chief incensed-"Too partial god of day!
To check my conquests in the middle way:
How few in Ilion else had refuge found!
What gasping numbers now had bit the ground!
Thou robb'st me of a glory justly mine,
Powerful of godhead, and of fraud divine:
Mean fame, alas! for one of heavenly strain,
To cheat a mortal who repines in vain."

Then to the city, terrible and strong,
With high and haughty steps he tower'd along,
So the proud courser, victor of the prize,
To the near goal with double ardor flies.
Him, as he blazing shot across the field,
The careful eyes of Priam' first beheld
Not half so dreadful rises to the sight

3. Achilles was the son of Peleus and the sea-nymph Thetis.
4. Priam was the old king of Troy, father of Hector.

Through the thick gloom of some tempestuous

night,

Orion's dog (the year when autumn weighs),
And o'er the feebler stars exerts his rays;
Terrific glory! for his burning breath

Taints the red air with fevers, plagues, and death.
So flamed his fiery mail. Then wept the sage:
He strikes his reverend head, now white with age;
He lifts his wither'd arms; obtests" the skies;
He calls his much-loved son with feeble cries:
The son, resolved Achilles' force to dare,
Full at the Scæan gates expects the war;
While the sad father on the rampart stands,
And thus adjures him with extended hands:

"Ah stay not, stay not! guardless and alone;
Hector! my loved, my dearest, bravest son!
Methinks already I behold thee slain,
And stretch'd beneath that fury of the plain.
Implacable Achilles! might'st thou be

To all the gods no dearer than to me!

Thee, vultures wild should scatter round the shore,
And bloody dogs grow fiercer from thy gore.
How many valiant sons I late enjoy'd,
Valiant in vain! by thy cursed arm destroy'd,
Or, worse than slaughter'd, sold in distant isles
To shameful bondage, and unworthy toils.
What sorrows then must their sad mother know,
What anguish I? unutterable woe!

Yet less that anguish, less to her, to me,
Less to all Troy, if not deprived of thee.

5. Orion's dog means Sirius, the dog star, which was believed by the ancients to be a star of very bad omen.

6. Obtests means entreats.

7. Expects here means awaits.

« PoprzedniaDalej »