In Praise of Later Roman Emperors: The Panegyrici LatiniHere, for the first time, is an annotated English translation of the eleven later panegyrics (291-389 C.E.) of the XII Panegyrici Latini, with the original Latin text prepared by R. A. B. Mynors. Each panegyric has a thorough introduction, and detailed commentary on historical events, style, figures of speech, and rhetorical strategies accompanies the translations. The very difficult Latin of these insightful speeches is rendered into graceful English, yet remains faithful to the original. |
Co mówią ludzie - Napisz recenzję
Nie znaleziono żadnych recenzji w standardowych lokalizacjach.
Spis treści
Panegyric of Maximian and Constantine by an Anonymous Orator 307 | 178 |
Panegyric of Constantine by an Anonymous Orator 310 | 211 |
Speech of Thanks to Constantine by an Anonymous Orator 311 | 254 |
Panegyric of Constantine Augustus by an Anonymous Orator 313 | 288 |
Panegyric of Maximian by an Anonymous Orator 289 | 289 |
Nazarius Panegyric of Constantine 321 | 334 |
76 | 357 |
Translation and Notes Rodgers | 363 |
Eumenius For the Restoration of the Schools 297298? | 437 |
Translation and Notes Rodgers | 489 |
LATIN TEXT | 523 |
Bibliography | 675 |
| 693 | |
| 707 | |
| 731 | |
Panegyric of Constantius by an Anonymous Orator 297? | 386 |
Inne wydania - Wyświetl wszystko
In Praise of Later Roman Emperors: The Panegyrici Latini C. E. V. Nixon,Barbara Saylor Rodgers Ograniczony podgląd - 1994 |
In Praise of Later Roman Emperors: The Panegyrici Latini C. E. V. Nixon,Barbara Saylor Rodgers,sir R.A.B. Mynors Ograniczony podgląd - 2015 |
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
already appear argues army Augustus Autun barbarian Barnes battle believe Bert Britain Caesar campaign capita celebrated Christian claim Claudius Mamertinus Constantine course death Diocletian divine Emperor Empire enemy enim etiam Eumenius evidence example father favor fear followed force fortune Galerius Galletier Gaul give given hand honor illa imperial Introduction Italy Julian Lactant land late later Liuineius Mamertinus Marc March Maxentius Maximian Maximus means mention military Mort nature Nazarius observes occasion orator Pacatus panegyric panegyrist passage perhaps pers person praise present provinces quae quam quod reason recent refers restored rhetorical Rhine Roman Rome rule ruler says seems Senate soldiers sources speak speaker speech suggests Theodosius things victory virtues whole wish Zosimus
Odniesienia do tej książki
Informacje bibliograficzne
| Tytuł | In Praise of Later Roman Emperors: The Panegyrici Latini Tom 21 z California Studies in the Hist Tom 21 z California Studies in the History of Art Tom 21 z Transformation of the Classical Heritage |
| Autorzy | C. E. V. Nixon, Barbara Saylor Rodgers |
| Redaktorzy | C. E. V. Nixon, Barbara Saylor Rodgers, Roger Aubrey Baskerville Mynors |
| Przetłumaczona przez | C. E. V. Nixon, Barbara Saylor Rodgers, Roger Aubrey Baskerville Mynors |
| Opracowanie | C. E. V. Nixon, Barbara Saylor Rodgers |
| Wydanie | ilustrowane, z przypisami |
| Wydawca | University of California Press, 1994 |
| ISBN | 0520083261, 9780520083264 |
| Liczba stron | 735 |
| Eksportuj cytowanie | BiBTeX EndNote RefMan |