 | Saint Augustine (of Hippo) - 1836 - Liczba stron: 644
...compertam superbis , neque nudatam pueris; sed incessu humilem, successu excelsam et velatam mysteriis : et non eram ego talis ut intrare in eam possem, aut inclinare cervicem ad ejus gressus. Non enim sicut modo loquor, ita sensi cum attendi ad illam Scripturam : sed visa est mihi... | |
 | Gioacchino Ventura de Raulica - 1858 - Liczba stron: 654
...; sed incessu luimilem, successu excelsam, et velatam mysteriis. Et non eram ego talis, ut inl rare in eam possem, aut inclinare cervicem ad ejus ingressus. Sed visa est mihi INDIGNA QUAM TULLIAN* DIGNITATI COMPAIIMIKM. Tumor enim meus refugiebat modum ejus; et acies mea non penetrabat... | |
 | Gioacchino Ventura - 1858 - Liczba stron: 630
...sed incessu humilem, successu « excelsam, et velatam mysteriis. Et non eram ego talis, ut in« trare in eam possem, aut inclinare cervicem ad ejus ingressus. « Sed visa est mihi INDIGNA QUAH TULLIAN^E DIGNITATI COMPA» RABEM. Tumor enim meus refugiebat modum ejus; et acies « mea non... | |
 | Louis-Émile Bougaud - 1873 - Liczba stron: 640
...l'humilité, la pureté du cœur, l'amour, l'amour surtout. Par une raison bien simple, c'est que ce sont 1 Et non eram ego talis ut intrare in eam possem , aut inclinare cervicem ad ejns gressus... Visa est mihi indigna quam Tullianae dignitati compararem... Verum illa erat quae cresceret... | |
 | Emile Bougard - 1901 - Liczba stron: 644
...expérience. J'ai essayé dans ma jeunesse de lire les saintes Écritures; mais ma vie coupable i Et non eram ego talis ut intrare in eam possem, aut inclinare cervicem ad ejus gressus... Visa est mihi indigna quam Tullianœ dignitati compararem... Verum illa erat quœ cresceret... | |
 | Hans Becker - 1908 - Liczba stron: 168
...compertam superbis, neque nudatam pueris, sed incessu humilem, successu excelsam et velatam mysteriis: et non eram ego talis, ut intrare in eam possem aut inclinare cervicem ad eius gressus. Non enim sicut modo loquor, ita sensi cum attendi ad illam scripturam: sed visa est mihi... | |
 | Giuseppe Amari - 1950 - Liczba stron: 224
[ Niestety, treść tej strony jest ograniczona ] | |
| |
Et ecce video rem non compertam superbis neque nudatam pueris, sed incessu humilem, successu excelsam et velatam mysteriis, et non eram ego talis, ut intrare in eam possem aut inclinare cervicem ad eius gressus. Non enim sicut modo loquor, ita sensi,... 
