 | Jean de La Fontaine - 1705 - Liczba stron: 510
...vengeance fevcre, II ne vous faflè en fa colère Nos efclaves à vôtre tour. Et pourquoi fommes nous les vôtres ? qu'on me die En quoi vous valez mieux...l'Univers? Pourquoi venir troubler une innocente vie? Nous cultivions en paix d'heureux chnmps , & nos mains Etoicnt propres aux Arts, ainfi qu'au labourage:... | |
 | Pierre-Louis d' Aquin de Château-Lyon - 1754 - Liczba stron: 412
...Nos eftlaves à votre tour. ' Et pourquoi. fommes-nous les vôtres ?<iu'on me dîe : En quoi'Votis. valez mieux que cent peuples divers ? Quel droit'...l'univers ! Pourquoi venir troubler une innocente vie ? Nous.fcultivioriren paix d'heureux champs ; & nos mains Etoient propres arùx Arts, a.infi qu'au... | |
 | Jean de La Fontaine - 1780 - Liczba stron: 302
..., en ta colece , Nos efclaves à votre tour. El pourquoi fommes-nous les vôtres ? Qu'on me die ïn quoi vous valez mieux que cent peuples divers ? Quel...Maîtres de l'Univers ? Pourquoi venir troubler une innocence vie : Nous cultivons en paix d'heureux champs ; Se. nos mains Etoient propres aux Arts, aïnfï... | |
 | Jean de La Fontaine - 1796 - Liczba stron: 392
...vengeance sévère , Il ne vous fasse, en sa colère , Nos esclaves à votre tour. Et pourquoi sommes-nous les vôtres ? Qu'on me die En quoi vous valez mieux...l'univers ? Pourquoi venir troubler une innocente vie ? Nous cultivions en paixd'heureux champs, et nos mains Etaient propres aux arts, ainsi qu'au labourage... | |
 | Jean de La Fontaine - 1799 - Liczba stron: 272
...par un juste retour, Les armes dont se sert sa vengeance sévere , II ne vous fasse , en sa colere , En quoi vous valez mieux que cent peuples divers....l'univers? Pourquoi venir troubler une innocente vie ? Nons cultivions en paixd'heureuxchamps;etuosmaini Etoient propres aux arts ainsi qu'an labourage.... | |
 | Louis Domairon - 1807 - Liczba stron: 440
...esclaves à votre tour. Et pourquoi sommes - nous les vôtres ? qu'on me die PRINCIPES G Lu KR AV a En quoi vous valez mieux que cent peuples divers , Quel droit vous a rendus maîtres de l'nnivers ? Pourquoi venir troubler une innocente vie ? Nous cultivons en paix d'beureux champs ; et... | |
 | Jean de La Fontaine - 1809 - Liczba stron: 266
...sé\ère, . II ne vous fasse , en sa colère , Nos esclaves à votre tour. Et pourquoi sommes-nous les vôtres ? Qu'on me die En quoi vous valez mieux...l'univers ? Pourquoi venir troubler une innocente vie ? Nous cultivions en paix d'heureux, champs: et nos mains Etaient propres aux arts ainsi qu'au labourage.... | |
 | Jean de La Fontaine - 1813 - Liczba stron: 436
...du se- rustre et mal élevé. (6) On applique cette ex- -Sorte d'habit grossier. En quoi vous râlez mieux que cent peuples divers. Quel droit vous a rendus...l'univers? Pourquoi venir troubler une innocente vie"? Nous cultivions en paix d'heureux champs; et nos mains Etoient propres aux arts ainsi qu'au labourage.... | |
 | Jean de La Fontaine - 1814 - Liczba stron: 348
...vengeance sévère , Il ne vous fasse , en sa colère , Nos esclaves à votre tour. Et pourquoi sommes-nous les vôtres ? Qu'on me die En quoi vous valez mieux...l'univers ? Pourquoi venir troubler une innocente vie ? Nous cultivions en paix d'heureux champs ; et nos mains Étoient propres aux arts ainsi qu'au labourage.... | |
 | Jean de La Fontaine - 1816 - Liczba stron: 450
...fasse, en sa colère, Nos esclaves à votre tour. Zt pourquoi sommes-nous les vôtres ? Qu'on me die Eu quoi vous valez mieux que cent peuples divers. Quel...l'univers ?, Pourquoi venir troubler une innocente vie ? Nous cultivions en paix d'heureux champs ; et nos mains Étoient propres aux arts ainsi qu'au labourage.... | |
| |
II ne vous fasse en sa colère Nos esclaves à votre tour. Et pourquoi sommes-nous les vôtres? qu'on me die En quoi vous valez mieux que cent peuples divers? 
