Therefore, if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you, leave your gift there in front of the altar. First go and be reconciled to your brother; then come and offer your gift. Theology Meets Progress: Human Implications of Developmentautor: Z. Alszeghy, M. Flick, J. Diez Alegria, J. Fuchs, J. Shih - 1971 - Liczba stron: 368Podgląd niedostępny - Informacje o książce
| William Pound - 1869 - Liczba stron: 790
...those Self-denial. 97 well-known punishments among the Jews) . Should you therefore bring your gift to the altar"' and there remember that your brother has something against you, leave there the gift before the altar, and withdraw ; first be reconciled to your brother, and then come... | |
| monsignor gaume - 1882 - Liczba stron: 686
...said, " If, when you come to offer your gift at the altar, you remember that your brother has anything against you, leave your gift there before the altar, and go first and be reconciled with your brother ; then coming, offer Me your gift.'" Such is the morning office... | |
| Frank Schell Ballentine - 1899 - Liczba stron: 312
...in danger of the council. S-.n. Whoever shall say : You scoundrel ! Will be in danger of the gehenna of fire. So if you are offering your gift at the altar, And there remember your brother Has anything against you, Leave your gift there before the altar And go away. First be... | |
| 1902 - Liczba stron: 378
...danger of the council. 5 : 22. Whoever shall say : You scoundrel ! Will be in danger of the gehenna of fire. So if you are offering your gift at the altar; And there remember your brother Has anything against you, Leave your gift there before the altar And go away. First be... | |
| James Morgan Pryse - 1914 - Liczba stron: 846
...fool,' shall be liable to the Hinnom-valley of fire. 23 If therefore you are offering your oblation at the altar, and there remember that your brother has something against you, 24 leave there your oblation before the altar, and go away; first be reconciled to your brother, and... | |
| Henry Clay Vedder - 1922 - Liczba stron: 284
...of an earlier time, but Jesus taught a very different ethic : So, if you are bringing your gift to the altar, And there remember that your brother has...you, Leave your gift there before the altar And go your way — First be reconciled to your brother, And then come and offer your gift. (2) It is perhaps... | |
| James Morgan Pryse - 1996 - Liczba stron: 852
....fool,' shall be liable to the Hinnom-valley of fire. 23 If therefore you are offering your oblation at the altar, and there remember that your brother has something against you, 24 leave there your oblation before the altar, and go away; first be reconciled to your brother, and... | |
| Maurice Wiles, Mark Santer - 1975 - Liczba stron: 282
...of the union of souls and of the expulsion of all remembrance of wrong. This is why Christ said : ' If you are offering your gift at the altar, and there...your brother has something against you, leave your offering on the altar, and go first and be reconciled with your brother, and then come and offer your... | |
| Eduard Schweizer - 1975 - Liczba stron: 588
...consigned to the fires of hell. ""So if you are about to offer your gift to God at the altar and there you remember that your brother has something against you, "leave your gift there in front of the altar and go at once to make peace with your brother; then come back and offer your... | |
| Ralph Daniel Heim - 1947 - Liczba stron: 228
...shall be liable to the council, and whoever says, "You fool!" shall be liable to the hell* of fire. 28 So if you are offering your gift at the altar, and...remember that your brother has something against you, Cleave your gift there before the altar and go; first be reconciled to your brother, and then come... | |
| |