Friedrichs des Grossen Schrift über die Deutsche LitteratureW. Hertz, 1888 - 111 |
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
Adrastea Akademie alten Anlaß Berlin Braunschweig Briefe Charlotte von Stein damals deutſche Deutsche Litt deutsche Sprache Deutschlands Dichter dieſe ersten faſt Februar Franzosen franzöſiſchen Frau von Stein Freund Fried Friedrichs des Großen Friedrichs Schrift Fürſten Galenus Gedanken Geist Gelehrten gelesen Geschichte geschrieben Gespräch geweſen Gleim Goethe Gotha Götz von Berlichingen großen Könige Hamann Handschrift heißt Herder Herzogin Höfe Hoffnung höheren Horaz iſt Jahre jezt Joseph Justus Möser Kaiser Klopstock Knebel konnte Kunſt laſſen läßt Leben Leffing Lessings Lessings Tod Lettre lezten liche ließ litterarische littérature allemande manches Mann Menschen muß Nation neuere deutsche Litteratur niemand Oberon Prinz Auguſt ratur Roßtrappe Sache sagt Sämmtliche Werke Schiller schreiben Schriftsteller Schule sehen ſein ſeine Seite ſelbſt ſich ſie Stande Stelle Stück Suphan Theil thun Ueber Uebersehung unſerer unserer Litteratur unserer Sprache Unsterblichkeit Urtheil Vaterland Verfaſſer verfaßt Verhältniß viel Voltaire Weimar weiß wenig Werth wieder Wieland wiſſen Wiſſenſchaften wohl Wort
Popularne fragmenty
Strona 10 - De la littérature allemande; des défauts qu'on peut lui reprocher; quelles en sont les causes; et par quels moyens on peut les corriger.
Strona 11 - Mais voilà encore un Goetz de Berlichingen qui paraît sur la scène, imitation détestable de ces mauvaises pièces anglaises, et le parterre applaudit et demande avec enthousiasme la répétition de ces dégoûtantes platitudes.
Strona 106 - Je me difpute avec lui : il veut apprendre l'allemand; je lui dis que cela n'en vaut pas la peine , parce que nous n'avons pas de bons auteurs , et qu'il ne veut apprendre cette langue que pour nous faire la guerre. Il entend raillerie , et n'eft certainement pas ennemi des Pruffiens.
Strona 18 - Nous aurons nos auteurs classiques; chacun, pour en profiter, voudra les lire; nos voisins apprendront l'allemand; les cours le parleront avec délice; et il pourra arriver que notre langue polie et perfectionnée s'étende, en faveur de nos bons écrivains, d'un bout de l'Europe à l'autre.
Strona 101 - ... de grands hommes. Il ya cependant une difficulté qui empêchera toujours que nous ayons de bons livres en notre langue; elle consiste en ce qu'on n'a pas fixé l'usage des mots; et comme l'Allemagne est partagée entre une infinité de souverains, il n'y aura jamais moyen de les faire consentir à se soumettre aux décisions d'une académie.
Strona 17 - Vous Vous étonnez, Monsieur, que je ne joigne pas ma voix à la vôtre pour applaudir aux progrès que fait, selon vous, journellement la littérature allemande. J'aime notre commune patrie • autant que vous l'aimez, et par cette raison je me garde bien de la louer avant qu'elle ait mérité ces louanges : ce serait comme si on voulait proclamer vainqueur un homme qui est au milieu de sa course.
Strona 15 - ... pas toutes les erreurs ni toutes les absurdités. Je suis encore indécis sur la médecine , si elle est un art ou si elle n'en est pas un , mais je suis persuadé certainement qu'aucun homme n'a la puissance de refaire un estomac, des...
Strona 103 - Voilà, Monsieur , les différentes entraves qui nous ont empêchés d'aller aussi vite que nos voisins; toutefois ceux qui viennent les derniers surpassent quelquefois leurs prédécesseurs : cela pourra nous arriver plus promptement qu'on ne le croit , si les souverains prennent du goût pour les lettres ; s'ils encouragent ceux qui s'y appliquent, en louant et récompensant ceux qui ont le mieux réussi : que nous ayons des Médicis, et nous verrons éclore des génies ; des Augustes feront des...
Strona 16 - ... y fera, c'est qu'il y aura moins de citoyens de tués par l'ignorance ou par la paresse des médecins. Pour abréger, je passe sur la botanique, la chimie, et les expériences physiques, afin d'entreprendre monsieur le professeur en droit , qui m'a la mine bien rébarbative. Je lui dirai : Monsieur, nous ne sommes plus dans le siècle des mots, nous sommes dans celui des choses. De grâce, pour l'avantage du public, daignez mettre un peu moins de pédanterie et plus de bon sens dans les profondes...