| Catholic Church - 1813 - Liczba stron: 562
...diem , nee exaudies ; ia nocte , et non ad iusipientiam mihi. Tuautem in sancto habitas , laus Israel. In te speraverunt patres nostri ; speraverunt , et liberasti eos. Ad te clamaverunt , et salvifacti sont : in te speraverunt , et non sunt coniusi. Ego autem sum vermis , et non homo , opprobrium... | |
| A. Martini - 1827 - Liczba stron: 404
...risurrezione dello stesso Israele . 4. In te speraverunt pa tres nostri: speravcrunt , et liberasti eos . 5. Ad te clamaverunt, et salvi facti sunt : in te speraverunt, et non sunt confusi. 6. Ego autem sum vermis, et non homo : opprobrium hominum, et abiectio plebis . 7. * Omnes videntes... | |
| Armand Benjamin Caillau, Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - 1829 - Liczba stron: 1086
...et non exaudies et nocte, el non » ad ignoranliam mihi. Tu aulem in sancto habitas, laus » Israel. In te speraverunt patres nostri : speraverunt, et...Ad te clamaverunt, et salvi facti sunt : in » te spcraverunt, et non sunt confusi. Ego aulem sum ver» mis et non homo; opprobrium hominum, et abjectio... | |
| 1830 - Liczba stron: 728
..., nec cxaudies : et nocte , et non ad insipientiam niibi. Tu autem in sancto habitas, laus Israel} in te speraverunt patres nostri: speraverunt et liberasti...facti sunt: in te speraverunt et non sunt confusi. Ego autem sum vermis et non homo : opprobrium hominum et abjectio plebis. U nines qui conspiciebant... | |
| 1830 - Liczba stron: 700
...te, née exaudies: et nudo , et non ad insipienliam mihi. Tu autem in sancto habitas, laus Israel} in te speraverunt patres nostri: speraverunt et liberasti eos. Ad te clamaverunt et salvi facti simt: in te speraverunt et non sunt confusi. Ego autem sum verrais et non homo : opprobrium boni in... | |
| Alonso Rodriguez - 1834 - Liczba stron: 430
...no falta jamas a los que esperan y confian en él ! In tt spe1averunt pa1res nostri, speraverant , et liberasti eos: ad te clamaverunt , et salvi facti sunt : in te speraverunt , et non a1mt con/asi: (h) En vos, Señor, esperaron nuestros padres, y los librasteis: acudieron y clamaron... | |
| Benjamin Thorpe - 1835 - Liczba stron: 508
...in sancto habitas, Laus Israël : in te speraverunt patres nostri, speraverunt, et liberasti eos. 4. Ad te clamaverunt, et salvi facti sunt; in te speraverunt, et non sunt confusi. 5. Ego autem surn verrais, et non homo ; opprobrium hominum, et abjectio plebis. 1. Drihten, Drihten,... | |
| Holy week Office of - 1837 - Liczba stron: 146
...holy place, the praise of Israel. 4. In thee have our fathers hoped : they have et liberasti eos. 5. Ad te clamaverunt. et salvi facti sunt: * in te speraverunt et non sunt confusi. 6. Ego autem sum verinis, et non homo: * opprobrium hominum, et abjectio plebis. 7. Omnes videntes... | |
| Holy week Office of - 1852 - Liczba stron: 154
...in sancto habitas : laus Israel. 4 In te speraverunt patres nostri : speraverunt et liberasti eos. 5 Ad te clamaverunt et salvi facti sunt : in te speraverunt et non sunt confusi. 6 Ego autem sum verm is et non homo : opprobrium homii HDD et abjectio plebis. 7 Omnes videntes me... | |
| 1852 - Liczba stron: 1292
...sánelo habitas, Laus Israël. 5 In te speraverunt, patres noslri : speraverunt, fl Jiberasti eos. 6 Ad te clamaverunt , et salvi facti sunt : in te speraverunt, et non sunt confus!. 7 Ego autera sum verrais , et non homo : epprobrium nominum , et abjectio plebis. 8 Omnes... | |
| |