Speculum saxonum.Arend Quak Rodopi, 1999 - 240 Aus dem Inhalt: As. 'thimm': Wortbildung und phonologische Entwicklung. - Pregermanic fish in Old Saxon glosses: on alleged Ablaut patterns and other formal deviations in Gmc. substratum words. - Raptus ultra Rhenum: early ninth-century Saxon laws on abduction and rape. - Antiarianisches im Altsachsischen? Zu Hildebrl. 'sunufatarungo s]' und Nd. Glauben 'evenweldig'. - Bemerkungen zum Text des Freckenhorster Heberegisters (handschrift M). - 'Asteronhus' im Freckenhorster Heberegister. |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 5 z 48
Strona 3
... Form mit guten Gründen als sprachecht be- trachtet ( vgl . auch Holthausen 1954 : 77 und Berr 1971 : 407 ) 2. As . thimm ist unmittelbar auf eine germanische Vorform * pemma- mit Hebung von * e vor Nasal + Konsonant zurückzuführen . Daß ...
... Form mit guten Gründen als sprachecht be- trachtet ( vgl . auch Holthausen 1954 : 77 und Berr 1971 : 407 ) 2. As . thimm ist unmittelbar auf eine germanische Vorform * pemma- mit Hebung von * e vor Nasal + Konsonant zurückzuführen . Daß ...
Strona 4
... Form demar n . ' Dämmerung ' könnte dann von einer vorurgerm . Form * tema - só- n . herstammen ( vgl . zum sonanti- schen Laryngal ved . támisrā f . ' dunkle Nacht ' und zum Akzent ai . tavişá ' stark ' ) . " Gemäß dieser Herleitung ...
... Form demar n . ' Dämmerung ' könnte dann von einer vorurgerm . Form * tema - só- n . herstammen ( vgl . zum sonanti- schen Laryngal ved . támisrā f . ' dunkle Nacht ' und zum Akzent ai . tavişá ' stark ' ) . " Gemäß dieser Herleitung ...
Strona 7
... form * temh - os - ó- kommt vom Standpunkt der lautlichen Entwicklung für die Erklärung von urg . * pemaz - a- > ahd . demar in Frage.2 11. Für die adjektivische Bildung urg . * pem - z - a- ist dagegen wohl eine thematische Ableitung ...
... form * temh - os - ó- kommt vom Standpunkt der lautlichen Entwicklung für die Erklärung von urg . * pemaz - a- > ahd . demar in Frage.2 11. Für die adjektivische Bildung urg . * pem - z - a- ist dagegen wohl eine thematische Ableitung ...
Strona 11
... form must be interpreted as / hakT / , final th being one of the possible spellings of the neutralisation product of final dentals in OS ( cf. Gallée - Lochner 1910 : 137ff . ) . 2.1 From an etymological point of view , the form is ...
... form must be interpreted as / hakT / , final th being one of the possible spellings of the neutralisation product of final dentals in OS ( cf. Gallée - Lochner 1910 : 137ff . ) . 2.1 From an etymological point of view , the form is ...
Strona 12
... form of paradigmatic relationship ( Boutkan forthc . [ 1 ] , passim ) . This was demonstrated above with respect to the OE form hæced.2 2.2 Though lacking direct outer - Gmc . cognates in other IE languages and apparently showing formal ...
... form of paradigmatic relationship ( Boutkan forthc . [ 1 ] , passim ) . This was demonstrated above with respect to the OE form hæced.2 2.2 Though lacking direct outer - Gmc . cognates in other IE languages and apparently showing formal ...
Spis treści
1 | |
27 | |
Luc de Grauwe Antiarianisches im Altsächsischen? Zu Hildebrl | 55 |
Pierre Hessmann Asteronhus im Freckenhorster Heberegister | 97 |
Erika Langbroek Vergil im altsächsischen Unterricht? Bemerkungen | 117 |
Gottfried Lerchner Die kleinen altsächsischen Sprachdenkmäler zwi | 155 |
Rosemarie Lühr QuantorenAusdrücke der kleineren altsächsischen | 169 |
Arend Quak Zu der lateinischen Vorlage der Lubliner Psalmen | 197 |
Heinrich Tiefenbach Nachträge zu den altsächsischen Glossen | 227 |
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
Abgaben Ahlsson allaro Altenglischen althochdeutschen altniederfränkischen article asteronhus Balhorn beiden Capitulary consensual deutschen Eckhardt ende Enningerloh ersten Etym European forcible abduction Form Frankish Freckenhorster Freckenhorster Heberegister fucos Gallée gehuilic Georg Georgica Germanic germanischen glauci Glaucus Glossar Glossen Hand Handschrift Hartig Heberegister Heliand Höfe Höfler Holthausen Homilie interlinear iohwedar Isidor Jochmaring Kleinere altsächsische sprachdenkmäler könnte Krogh läßt lateinischen laws Lex Frisionum Lex Saxonum Lühr manno margine Marienfelder Marienfelder Glossen meaning Meier muddi muß Niederdeutsche Oxford Parisinus 9344 Prud Prudentius-Glossen Psalmen Quantoren Quantoren-Ausdrücke rape raptus Register Saxon schen Scholia Bernensia Servius solidi Sonstige Glossierungen South Park spadix Sprache starker Quantor Stift StSG Studien StWG Summierungen Teil Text thar themo thero Vadrup varia glosemata verallgemeinernde Verg Vergil Viehaus violence vowel Wachtendonckschen Psalmen Wadstein 109 wergeld westgermanischen westgermanischen Sprachen woman word Wort Wörterbuch
Popularne fragmenty
Strona 200 - Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Strona 29 - ... placitum praesentetur, et propter honorem Dei sanctorumque ecclesiae ipsius reverentiam concedatur ei vita et omnia membra.
Strona 29 - Si quis ad fontes aut arbores vel lucos votum fecerit aut aliquit more gentilium obtulerit et ad honorem daemonum commederet, si nobilis fuerit solidos sexaginta, si ingenuus triginta, si litus quindecim. Si vero non habuerint unde praesentaliter persolvant, ad ecclesiae servitium donentur usque dum ipsi solidi solvantur.
Strona 56 - Althochdeutsche Literatur Mit Proben aus dem Altniederdeutschen. Ausgewählte Texte mit Übertragungen und Anmerkungen.
Strona 206 - Die altmittel- und altniederfränkischen Psalmen und Glossen. Nach den Handschriften und Erstdrucken neu herausgegeben, Amsterdamer Publikationen zur Sprache und Literatur 47, Amsterdam 1981 -, Wortkonkordanz zu den altmittel- und altniederfränkischen Psalmen und Glossen.
Strona 153 - Die althochdeutschen Glossen des Codex Adv. Ms. 18.5.10 der National Library of Scotland, Edinburg (2).
Strona 37 - Hlam paratam habens pecuniam, ut tutori eius, si forte aliquid dicere velit, dare possit, hoc est solidos CCC.