 | Saint Augustine (of Hippo) - 1837 - Liczba stron: 326
...quare istud? Imperat, inquam, ut velit, qui non imperaret, nisi vellet; e~t non fit, quod imperat. Sed non ex toto vult; non ergo ex toto imperat. Nam in tantum^imperat, in quantum vult, et in tantum'non fit, quod imperat, in quantum non vult; quoniam voluntas... | |
 | Saint Augustine (Bishop of Hippo.) - 1838 - Liczba stron: 368
...et intantum non fit quod imperat, inquantum non vult. Quoniam voluntas imperat ut sit voluntas, nec alia sed ipsa. Non itaque plena* imperat, ideo non est quod imperat. Nam si plena esset, nec imperaret ut esset, quia jam esset. Non igitur monstrum partim velle, partim nolle, sed aegritudo... | |
 | Wilhelm Bötticher - 1840 - Liczba stron: 454
...Síbm. 7, 19 u. flgbe. SSgl. Augustin, confessiones ed. Bruder p. 128. 136. 138. <э. 136 fagt er: Non ex toto vult; non ergo ex toto imperat. Nam in...tantum non fit, quod imperat, in quantum non vult 125 fïreitenben ©efeÇe, roieroobl unter bent fíd)tbarcn 23cifïanbe béé erlôfenben ©eífteé... | |
 | Jean Baptitste Flottes - 1861 - Liczba stron: 734
...monstrum, et quare istud? Imperat, inquam, ut velit, qui non imperaret nisivellet, et non titquod imperat. Sed non ex toto vult; non ergo ex toto imperat. Nam...tantum imperat, in quantum vult, et in tantum non fitquod imperat, in quantum non vult. Quoniam voluntas imperat ut sit voluntas, necalia sed ipsa. Non... | |
 | Francesco Petrarca - 1862 - Liczba stron: 592
...Augustinum, et quonam is stuporem ilium suum fine determinet. « Sed non inquil, ex toto vult (animus]. Non « ergo ex toto imperat. Nam in tantum imperat...vult; quoniam voluntas imperat ut sit » voluntas пес alia, sed ipsa. Non utique plena impe» rat, ideo non est quod imperat; nam si plena esset »... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1877 - Liczba stron: 856
...veut, qui non imperare! nisi Teilet, et non lit quod imperat. Sed non ex tolo vult; non ergo ex tolo imperat. Nam in tantum imperat, in quantum vult, et...non vult. Quoniam voluntas imperat ut sit voluntas, пес alia, sed ipsa. Non utiqufi plena imperat, ideo non est quod imperat. Nam si plena esset, пес... | |
 | Saint Augustine (of Hippo) - 1896 - Liczba stron: 466
...fit quod imperat, in quantum non uult, quoniam uoluntas imperat, ut sit uoluntas, nec alia, sed ю ipsa. non itaque plena imperat; ideo non est quod imperat. nam si plena esset, nec imperaret ut esset, quia iam esset. non igitur monstrum partim uelle, partim nolle, sed aegritudo... | |
 | Adolf von Harnack - 1898 - Liczba stron: 362
...command consists simply in willing ; and yet that command is not carried out. Scd non ex to'.o vull ; non ergo ex toto imperat. Nam in tantum imperat, in...voluntas imperat ut sit voluntas, nee alia sed ipsa. Non itaqttc plena imperat idea non est quod imperat. Nam si plena esset, nee imperaret ut essct, quia jam... | |
 | Adolf von Harnack - 1898 - Liczba stron: 362
...of will, I say ; its command consists simply in 'willing ; and yet that command is not carried out. Sed non ex toto vult ; non ergo ex toto imperat. Nam...non vult. Quoniam voluntas imperat ut sit voluntas, rrec alia sed ipsa. Non itaque plena imperat ideo non est quod imperat. Nam si plena esset, nee imperaret... | |
 | Adolf von Harnack - 1898 - Liczba stron: 376
...say; its command consists simply in willing ; and yet that command is not carried out. Sed non ex to!o vult ; non ergo ex toto imperat. Nam in tantum imperat,...non vult. Quoniam voluntas imperat ut sit voluntas, nec alia sed ipsa. Non itaque plena imperat idea non est qtwd imperat. Nam si plena esset, nee imperaret... | |
| |
Sed non ex toto vult ; non ergo ex toto imperat. Nam in tantum imperat, in quantum vult, et in tantum non fit quod imperat, in quantum non vult. Quoniam voluntas imperat ut sit voluntas, rrec alia sed ipsa. 
