 Ne sont point des mortels dignes de vos mépris : Leur sort les avilit; mais leur sage constance Fait respecter en eux l'honorable indigence. Sous ses rustiques toits . mon père vertueux Fait le bien , suit les lois , et ne craint que les dieux.  Elémens de littérature - Strona 279autor: Jean-François Marmontel - 1822Pełny widok - Informacje o książce
 | Jean-François Marmontel - 1787 - Liczba stron: 432
...périphrafe , ou de la métaphore. Lorfqu'Egifte , parlant à Mérope, veut lui donner de fa naiflance l'idée noble qu'il en a lui-même , il ne lui dit pas , Mon père efl un honnête villageois ; il lui dit, Sous fes ruftiques toits , mon père vertueux Fait le bien... | |
 | 1798 - Liczba stron: 458
...l'artifice de la métaphore ou de la circonlocution. Lorsqu'Egiste , parlant h Méropé , veut lui donner de sa naissance l'idée noble qu'il en a lui-même...père est un honnête villageois ; il lui dit : Sous ces rustiques toits, mon père vertueux Fait le bien , suit les loix , et ne craint que les dieux.... | |
 | François Moysant - 1803 - Liczba stron: 438
...mépris: Leur sort les avilit ; mais leur sage constance Fait respecter en eux l'honorable indigence. Sous ses rustiques toits mon père vertueux Fait le bien, suit les lois, et ne craint que les dieux. MEROPE. Chaque mot qu'il me dit est plein de nouveaux charmesPourquoi donc le quitter î pourquoi causer... | |
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - 1809 - Liczba stron: 598
...employer l'artifice de la périphrase ou de la métaphore. Lorsqu'Egiste , parlant à Mérope , veut lui donner de sa naissance l'idée noble qu'il en a lui-même,...lui dit pas : Mon père est un honnête villageois j il lui dit : Sous ses rustiques toits , mon père vertueux , Fait le bien , suit les lois , et ne... | |
 | Voltaire - 1809 - Liczba stron: 478
...mépris : Leur sort les avilit; mais leur sage constance Fait respecter en eux l'honorable indigence. Sous ses rustiques toits . mon père vertueux Fait...bien , suit les lois , et ne craint que les dieux. MÉROPE. Chaque mot qu'il me dit est plein de nouveaux charmes. Pourquoi donc le quitter? pourquoi... | |
 | Voltaire - 1810 - Liczba stron: 352
...mépris : Leur sort les avilit ; mais leur sage constance Fait respecter en eux 1 honorable indigence. Sous ses rustiques toits mon père vertueux Fait le bien, suit les lois, et ne craint que les dieux. M É R o ? E. Chaque mot qu'il me dit est plein de nouveaux rhsrmps : pourquoi donc le quitter, pourquoi... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1814 - Liczba stron: 534
...mépris : Leur sort les avilit; mais leur sage constance Fait respecter en eux l'honorable indigence. Sous ses rustiques toits, mon père vertueux Fait...le bien, suit les lois, et ne craint que les dieux. Que d'élévation dans cette simplicité ! Peut-être, au milieu de tant de beautés, n'y .at-il à... | |
 | Voltaire - 1816 - Liczba stron: 344
...mépris : Leur sort les avilit ; mais leur sage constance Fait respecter en eux 1 honorable indigence. Sous ses rustiques toits mon père vertueux Fait le...bien , suit les lois , et ne craint que les dieux. M É ROP E. Chaque mot qu'il me dit est plein de nouveaux charmes : Pourquoi donc le quitter, pourquoi... | |
 | Parnassus - 1816 - Liczba stron: 282
...mépris : Leur sort les avilit ; mais leur sage constance Fait respecter en eux l'honorable indigence. Sous ses rustiques toits, mon père vertueux Fait...le bien, suit les lois, et ne craint que les dieux. M- Chaque mot qu'il me dit est plein de nouveaux charmes : Pourquoi donc le quitter, pourquoi causer... | |
 | L. Philipon-La-Madelaine - 1817 - Liczba stron: 470
...seconde , tu suis ; à la troisième , il ou elle xutl : à l'impératif , xtirt-. ' • • * • Sous ses rustiques toits mon père vertueux Fait le...bien , suit les lois, et ne craint que les dieux. , ' V OIT AIBE. l'énigme ou le calembourg du laquais qui suit son maître : je ne suis pas ce que... | |
| |
