Hippolyte aime, et je n'en puis douter. Ce farouche Ennemi qu'on ne pouvait dompter, Qu'offensait le respect, qu'importunait la plainte, Ce Tigre, que jamais je n'abordai sans crainte, Soumis, apprivoisé, reconnaît un Vainqueur. Aricie a trouvé le... Elémens de littérature - Strona 248autor: Jean-François Marmontel - 1822Pełny widok - Informacje o książce
| 1787 - Liczba stron: 354
...puis douter. Ce farouche ennemi , qu'on ne pouvoit dompter , Çu'offcnsoit le respect, qu'importur.oit la plainte, Ce tigre , que jamais je n'abordai sans crainte , Soumis, apprivoisé, reconnoît un vainqueur. Aricie a trouvé le chemin de son cccur. (EN o M s. Aricie > PHEDRE. Ah î... | |
| Jean Racine - 1801 - Liczba stron: 304
...n'en puis douter. Ce farouche ennemi qu'on ne ponvoit domter, Qu'offensoit le respect, qu'importunoit la plainte, Ce tigre, que jamais je n'abordai sans crainte, Soumis, apprivoisé, reconnoît un vainqueur : Aricie a trouvé le chemin de son cœur. OE NON E. Aricie? PHEDR E. Ah douleur... | |
| Jean-François de La Harpe - 1798 - Liczba stron: 502
...OEnone , qui l'eut cru î J'avais une rivale, . Hippolyte aime, et je n'en puis douter. Ce farouche ennemi qu'on ne pouvait dompter , Qu'offensait le...vainqueur. Aricie a trouvé le chemin de son cœur. Et je me chargerais du soin de le défendre ! Ah ..... Ah douleur non encore éprouvée ! A quel nouveau... | |
| Jean Racine - 1804 - Liczba stron: 384
...puis douter. C'« farouche ennemi qu'on ne pouvoit domter, Qu'offensoit le respect, uu'importunoit la plainte, Ce tigre, que jamais je n'abordai sans crainte, Soumis, apprivoisé, reconnoît un vainqueur: Aricie a trouvé le chemin de son cœur. ŒNONE. Aricie ? PHEDRE N'étoit... | |
| Voltaire - 1809 - Liczba stron: 782
...s'écrier : . Hippolyle aime , et je n'en peux douter. Ce farouche ennemi , qu'on ne pouvait domter , Qu'offensait le respect, qu'importunait la plainte;..., Soumis , apprivoisé , reconnaît un vainqueur. Ce désespoir de Phèdre en découvrant sa rivale vaut certainement un peu mieux que la satire des... | |
| Jean Racine - 1813 - Liczba stron: 300
...Comment? PHED B. E. Hippolyte aime ; et je n'en puis douter. Ce faroucbe ennemi qu'on ne pouvait domtcr, Qu'offensait le respect , qu'importunait la plainte...je n'abordai sans crainte , Soumis , apprivoisé, reconnait un vainqueur : Arieie a trouvé le cbemin de son cœur. Arieie ? ŒNo NE. PHÈDRE. Ab , douleur... | |
| Voltaire - 1816 - Liczba stron: 344
...rivale, .... Hippolyte aime , et je n'en peux douter. Ce farouche ennemi , qu'on ne pouvait donner , Qu'offensait le respect, qu'importunait la plainte;..., Soumis , apprivoisé , reconnaît un vainqueur. Ce désespoir de Phèdre, en découvrant sa rivale, vaut certainement un peu mieux que la satire des... | |
| Voltaire - 1816 - Liczba stron: 352
...Hippolyte aime , et je n'en peux douter. Ce farouche enuemi , qu'on ne pouvait domtcr , Qu'ofi'ensait le respect , qu'importunait la plainte ; Ce tigre,...crainte, Soumis , apprivoisé , reconnaît un vainqueur. Ce désespoir de Phèdre , en découvrant sa rivale , vaut certaiuement un peu mieux que la satire... | |
| Jean François de La Harpe - 1817 - Liczba stron: 656
...OEnone , qui Геи I cru ? j'avais' une rivale ! Hippolyte aine , et je n'en pn is douter. Ce farouche ennemi qu'on ne pouvait dompter, Qu'offensait le respect,...tigre que jamais je n'abordai sans crainte , Soumis , apprivoise , reconnaît un vainqueur : Aricie a trouvé' le chemin de son cteur. Et je me chargerais... | |
| Voltaire - 1819 - Liczba stron: 618
...n'en puis douter. Ce farouche ennemi qu'on ne pouvoit dompter, Qu'oflensoit le respect, qu'importunoit la plainte , Ce tigre que jamais je n'abordai sans crainte , Soumis, apprivoisé, reconnoît un vainqueur. Ce désespoir de Phèdre en découvrant sa rivale, vaut certainement un peu... | |
| |